臺(tái)灣作家白先勇說:“如果要我選三篇‘五四’以來三十年間最杰出的短篇小說,我一定會(huì)選沈從文一篇,大概會(huì)選他那篇震撼人心的《生》?!吨袊?guó)現(xiàn)代小說史》中也稱贊《生》具有很高的境界。
生
沈從文
北京城十剎海前海南頭,煤灰土新墊就一片場(chǎng)坪,白日照著,有一圈沒事可做的閑人,皆為一件小小熱鬧粘合在那里。
絲……
一個(gè)裂帛的聲音,這聲音又如一枚沖天小小爆仗,由地面騰起,五色紙作成翅膀的小玩具,便在一個(gè)螺旋形的鐵絲上,被賣玩具者打發(fā)上了天。于是這里有各色各樣的臉子,皆向明藍(lán)作底的高空仰著。小玩具作飛機(jī)形制,上升與降落,同時(shí)還牽引了遠(yuǎn)方的眼睛,因?yàn)樗伾敲歹r明,有北京城玩具特性的鮮明。
小小飛機(jī)達(dá)到一定高度后,便儼然如降落傘盤旋而下,依然落在場(chǎng)中一角,可以重新拾起,且重新派它向上高升?;虍?dāng)發(fā)放時(shí)稍偏斜一點(diǎn),它的歸宿處便改了地方,有時(shí)隨風(fēng)颺起掛在柳梢上,有時(shí)落在各種小攤白色幕頂上,有時(shí)又湊巧停頓在或一路人草帽上。它是那么輕,什么人草帽上有了這小東西時(shí),先是一點(diǎn)兒不明白,仍然揚(yáng)長(zhǎng)向在人叢中走去,于是一群頑皮小孩子,小狗般跟在身后嚷著笑著,直到這游人把事弄明白,抓了頭上小東西摔去,小孩子方才爭(zhēng)著搶奪,忘了這或一游人,不再理會(huì)。
小飛機(jī)每次放送值大子兒三枚,任何好事的出了錢,皆可自己當(dāng)場(chǎng)玩玩,親手打發(fā)這飛機(jī)“上天”,直到這飛機(jī)在“地面”失去為止。
從腰邊口袋中掏銅子人一多,時(shí)間不久,賣玩具人便笑咪咪的一面數(shù)錢一面走過望海樓喝茶聽?wèi)蛉チ?,閑人粘合性一失,即刻也散了。場(chǎng)坪中便只剩下些空蓮蓬,翠綠起襞的表皮,翻著白中微綠的軟瓤,還有棕色蓮子殼,綠色蓮子殼。
一個(gè)年紀(jì)已經(jīng)過了六十的老人扛了一對(duì)大傀儡從后海走來,到了場(chǎng)坪,四下望人,似乎很明白這不是玩傀儡的地方,但莫可奈何的停頓下來。
這老頭子把傀儡坐在場(chǎng)中烈日下,一面拾著地面的蓮蓬,用手捏著,探試其中的虛實(shí),一面輕輕的咳著,調(diào)理他那副嗓子。他既無小鑼,又無小鼓,除了那對(duì)臉兒一黑一白簡(jiǎn)陋呆板的傀儡以外,其余什么東西都沒有!看的人也沒有。
【干注:此處是寫老人和其他表演者的不同。除了傀儡什么都沒有,也就是只有傀儡,只需要傀儡,一切全在傀儡中。留白,所以突出所欲刻畫的重點(diǎn)?!?/a>
他把那雙發(fā)紅小眼睛四方瞟著,場(chǎng)坪地位既那么不適宜,天氣又那么熱,心里明白,若無什么花樣做出來,絕不能把游海子的閑人牽引過來。老頭子便望著坐在坪里傀儡中白臉的一個(gè),親昵的低聲的打著招呼,也似乎正在用這種話安慰到他自己。
“王九,不要著急,慢慢的會(huì)有人來的,你瞧,這蓮蓬,不是大爺們的路數(shù)?咱們呆一會(huì)兒,就來玩?zhèn)€什么給爺們看看,玩得好,還愁爺們不賞三枚五枚?玩得好,大爺們回家去還會(huì)同家中學(xué)生說:嗨,王九趙四摔跤多扎實(shí),六月天大日頭下扭著蹩著摟著,還不出汗?。ㄋ州p輕的說)可不是,你就從不出汗,天那么熱,你不出汗也不累,好漢子!”
來了一個(gè)人,正在打量投水似的神氣,把花條子襯衣下角長(zhǎng)長(zhǎng)的拖著,作成北京城大學(xué)生特有的丑樣子,在臉上,也正同樣有一派老去民族特有的憔悴顏色。
老頭子瞥了這學(xué)生一眼,便微笑著,以為幫場(chǎng)的“福星”來了,全身作成年輕人靈便姿勢(shì),把膀子向上向下?lián)u著。
大學(xué)生正研究似的,站在那里欣賞傀儡的面目,【干注:了無生趣的大學(xué)生有了一點(diǎn)點(diǎn)看客似的興趣,但又似乎有所不同。只要是戲劇,只要是演出,就必須有觀眾——無論觀眾是否是理想的讀者,是否有藝術(shù)的共鳴。第一個(gè)觀眾和最后一個(gè)觀眾都很重要。】老頭子就重復(fù)自言自語的說話,親昵得如同家人父子應(yīng)對(duì)。
“王九,我說,你瞧,大爺大姑娘不來,先生可來了。【干注:是“先生可來了”,這是一個(gè)意外,也是一個(gè)驚喜?!?/a>好,咱們動(dòng)手,先生不會(huì)走的。你小心別讓趙四小子扔倒。先生幫咱們繃個(gè)場(chǎng)面,看你摔趙四這小子,先生準(zhǔn)不走。”【干注:此處兩個(gè)傀儡的角度,老人和兩個(gè)傀儡的關(guān)系,已經(jīng)清晰呈現(xiàn),但不知究底。】
于是他把傀儡扶起,整理傀儡身上那件破舊長(zhǎng)衫,又從衣下取出兩只假腿來,把它縛在自己褲帶上,一切弄妥當(dāng)后,就把傀儡舉起,彎著腰,鉆進(jìn)傀儡所穿衣服里面去,用衣服罩好了自己,且把兩只手套進(jìn)假腿里,改正了兩只假腿的位置,開始獨(dú)自來在灰土坪里扮演兩人毆打的樣子。他用各樣方法,移動(dòng)著傀儡的姿勢(shì),跳著,躥著,有時(shí)又用真腳去撈那雙用手套著的假腳,裝作摜跤盤腳的動(dòng)作。他自己既不能看清楚頭上的傀儡,又不能看清楚場(chǎng)面上的觀眾,表演得卻極有生氣。
再不久,第三個(gè)以至于第十三個(gè)皆跑來了。
閑人為了看傀儡毆斗,聚集在四周的越來越多。
眾人嘻嘻的笑著,從衣角里,老頭子依稀看得出場(chǎng)面上一圈觀眾的腿腳,他便替王九用真腳絆倒了趙四的假腳,傀儡與藏在衣下玩傀儡的,一齊頹然倒在灰土里,場(chǎng)面上起了哄然的笑聲,玩意兒也就作了小小結(jié)束了。
【干注:此處,作為街頭表演藝術(shù)的傀儡戲演出,和其它攤位沒有什么本質(zhì)的不同。同,也是必須的元素?!?/a>
老頭子慢慢的從一堆破舊衣服里爬出來,露出一個(gè)白發(fā)蒼蒼滿是熱汗的頭顱,發(fā)紅的小臉上寫著疲倦的微笑,離開了傀儡后,就把傀儡重新扶起,自言自語的說著:“王九,好小子,你真干。你瞧,我說大爺會(huì)來,大爺不全來了嗎?你玩得好,把趙四這小子扔倒了,大爺會(huì)大把子銅子兒撒來,回頭咱們就有窩窩頭啃了。瞧,你那臉,大姑娘樣兒。你累了嗎?怕熱嗎?(他一面說一面用衣角揩抹他自己的額角。)來,再來一趟,好勁頭,咱們趕明兒還上南京國(guó)術(shù)會(huì)打擂臺(tái),給北方掙個(gè)大面子!”
眾人又哄然大笑。
正當(dāng)他第二次鉆進(jìn)傀儡衣服底里時(shí),一個(gè)麻臉龐收地?cái)偩?a href="https://%E4%B8%80" target="_blank" rel="nofollow">【干注:地?cái)偠?。?/a>的巡警,從人背后擠進(jìn)來。
巡警因?yàn)槟欠N扮演古怪有趣,便不作聲,只站在最前面看這種單人摜跤角力。【干注:一個(gè)特殊的觀眾,他的“在場(chǎng)”有何意義?可能就是“生計(jì)”這部分吧。】然剛一轉(zhuǎn)折,彎著腰身的老頭子,卻從巡警足部一雙黑色厚皮靴上認(rèn)識(shí)了觀眾之一的身分與地位,故玩了一會(huì),只裝作趙四力不能支,即刻又成一堆坍在地下了。
他趕忙把頭伸出,對(duì)巡警作一種諂媚的微笑,意思象在說“大爺您好,大爺您好”,一面解除兩手所套的假腿,一面輕輕的帶著幽默自諷的神氣,向傀儡說:“瞧,大爺真來了,黃褂兒,拿個(gè)小本子抽收四大枚浮攤捐,明知道咱們嚼大餅還沒辦法,他們是來看咱們摔跤的!天氣多熱!大爺們盡在這兒豎著,來,咱們等等再來?!?/p>
他記起地?cái)偩鑱砹?,他手邊還無一個(gè)大。
過一陣,他看看圍在四方的幫場(chǎng)人已不少,便四面作揖打拱說:“大爺們,大熱天委屈了各位。爺們身邊帶了銅子兒的,幫忙隨手撒幾個(gè),荷包空了的,幫忙呆一會(huì)兒,撐個(gè)場(chǎng)面?!?a href="https://%E4%B8%80" target="_blank" rel="nofollow">【干注:戲劇和演出需要觀眾,需要舞臺(tái),需要群眾和場(chǎng)面。】
觀眾中有人丟一枚兩枚的,與其他袖手的,皆各站定原來位置不動(dòng),一個(gè)青年軍官,卻擲了一把銅子,皺著眉毛走開了。【干注:又一個(gè)特殊的觀眾。為何給的比較多?為何走開了?】老頭子為拾取這一把散亂滿地的銅子,照例沿了場(chǎng)子走去,系在腰帶上那兩只假腳,便很可笑的左右擺動(dòng)著。【干注:可笑的不只是假腿,更是老人。無論作為街頭藝術(shù)表演家的老人有多少藝術(shù)價(jià)值,作為街頭尋生活的他,卻活得足夠卑微,沒有多少藝術(shù)價(jià)格。這是慘淡的人生,不是童話,不是騎士文學(xué)?!?/a>
收捐巡警已把那黃紙條畫上了個(gè)記號(hào),預(yù)備交給老頭子,他見著時(shí),趕忙數(shù)了手中銅子四大枚,送給巡警。這巡警就口上輕輕說著“王九王九”,笑著走了。巡警走后老頭子把那捐條搓成一根捻子,夾在耳朵邊,向傀儡說:“四個(gè)大子不多,王九你說是不是?你不熱,不出汗!巡警各處跑,汗流得多啦!”說到這里他似乎方想起自己頭上的大汗,便蹲下去拉王九衣角揩著,同時(shí)意思想引起眾人發(fā)笑,觀眾卻無人發(fā)笑。
這老頭子也同社會(huì)上某種人差不多,扮戲給別人看,連唱帶做,并不因?yàn)樗龅锰貏e好,就只因?yàn)樗谧?,故多?shù)人皆用希奇憐憫眼光瞧著。應(yīng)出錢時(shí),有錢的也照例不吝惜錢,但不管任何地方,只要有了一件新鮮事情,這點(diǎn)粘合性就失去了,大家便會(huì)忘了這里一切,各自跑開了。
柳樹蔭下賣蓮子小攤,有人中了暑,倒在攤邊暈去了,大家不知發(fā)生了什么事,見有人跑向那方面去,也跟著跑去。只一會(huì)兒,玩傀儡的場(chǎng)坪觀眾就走去了大半,少數(shù)人也似乎才查覺了頭上的烈日,陸續(xù)漸漸散去了。
帶著等待投水神氣的大學(xué)生,似乎也記起了自己應(yīng)做的事情,不能盡在這烈日下捧場(chǎng)作呆二,沿著前海大路擠進(jìn)游人中不見了。【干注:誰知道這大學(xué)生?誰關(guān)注這大學(xué)生?老人顯然只在開始時(shí)注意到了,反復(fù)地特別提到他的,是作者。也就是說,這是作者的特意安排。大學(xué)生的離場(chǎng),說明老人的藝術(shù)在外顯上畢竟沒有達(dá)到真正的藝術(shù)水準(zhǔn),也就是表現(xiàn)力上很有不足。否則雖然離場(chǎng)是必然的,但離開時(shí)就應(yīng)該有所不同,甚至完全不同。應(yīng)該藝術(shù)就是打破觀眾的舊存在,從而去尋找新自我。觀眾的離去不是冷漠,而是宿命。需要讓觀眾不離去嗎?如果觀眾不肯離去,那就是講述一個(gè)明星的另外的故事了?!?/a>
場(chǎng)中剩了七個(gè)人。
老頭子看看,微笑著,一句話不說,兩只手互相捏了一會(huì),又蹲下去把傀儡舉起,罩在自己的頭上,兩手套進(jìn)假腿里去,開始劇烈的搖著肩背,玩著業(yè)已玩過的那一套。古怪動(dòng)作招來了四個(gè)人,但不久之間卻走去了五個(gè)人。等到另外一個(gè)地方真的毆打發(fā)生后,其余的人便全都跑去了。
老頭子還依然玩著,依然常常故意把假腳舉起,作為其中一個(gè)全身均被舉起的姿勢(shì),又把肩背極力傾斜向左向右,便仿佛傀儡相撲極烈。到后便依然在一種規(guī)矩中倒下,毫不茍且的倒下。自然的,王九又把趙四戰(zhàn)勝了。
等待他從那堆敝舊衣里爬出時(shí),場(chǎng)坪里只有一個(gè)查驗(yàn)地?cái)偩璧陌簿溥涞恼驹谀抢?。因?yàn)橛^眾只他一人,故顯得他身體特別大,樣子特別樂。
他走向巡警身邊去,彎了下腰,從耳朵邊抓取那根黃紙捻?xiàng)l,那東西卻不見了,就忙匆匆的去傀儡衣里亂翻。到后從地下發(fā)現(xiàn)了那捐條,趕忙拿著遞給巡警。巡警不驗(yàn)看捐條,卻望著系在那老頭子腰邊的兩只假腿癡笑,搖搖頭走了。
他于是同傀儡一個(gè)樣子坐在地下,計(jì)數(shù)身邊的銅子,一面向白臉傀儡王九笑著,說著前后相同既在博取觀者大笑,又在自作嘲笑的笑話。他把話說得那么親昵,那么柔和。他不讓人知道他死去了的兒子就是王九,兒子的死,乃由于同趙四相拼,也不說明。他決不提這些事。他只讓人眼見傀儡王九與傀儡趙四相毆相撲時(shí),雖場(chǎng)面上王九常常不大順手,上風(fēng)皆由趙四占去,但每次最后的勝利,總?cè)匀粴w那王九。
王九死了十年,老頭子在北京城圈子里外表演王九打倒趙四也有了十年,那個(gè)真的趙四,則五年前在保定府早就害黃疸病死掉了。
廿二年九月三日于北平新窄而霉齋
【干注:新窄而霉齋,這個(gè)名字很有意思,可以作為此文的注腳?!?/a>
批注之腳注:
若為此文設(shè)計(jì)一教學(xué)問題,我或會(huì)如此設(shè)問:
老人是一個(gè)(成功vs失敗)的街頭藝術(shù)家?
何謂成?。亢沃^藝術(shù)?提問的過程就是界定的過程,就是梳理的過程。提問的目的,就是在文本中找到?jīng)_突,找到不同的證據(jù),并一一落到合適的解釋框架中。
我認(rèn)為從證據(jù)來看,他的演出是還算成功的,但單一不變,情節(jié)未免單調(diào),所以不可能留住人。他不是為觀眾,而是為兒子,為自己。淺層或表層講,他是通過為觀眾而謀生;深層或里層講,他是通過藝術(shù)而救贖自己——而由表及里,正是小說的敘述過程。
提問本無標(biāo)準(zhǔn)答案,假如需要,以下可以作為“臨時(shí)性共識(shí)”:
為觀眾的表演藝術(shù),一成一敗。
為內(nèi)心的拯救藝術(shù),完全成功。
為藝術(shù)的傀儡藝術(shù),成了失去了對(duì)象的特殊標(biāo)本?!久恳粋€(gè)日益遙遠(yuǎn)的藝術(shù)都是如此,儺戲也是?!?/p>
由此文,可深考藝術(shù)的本質(zhì)與價(jià)值。此文的文學(xué)意義,或者正在于我們能否以老頭代入。否則我們讀它作甚?

