愛樂集(5)你好Salut

圖片發(fā)自簡書App

法語歌曲《Salut》

Salut, c'est encore moi!

Salut, comment tu vas?

Le temps m'a paru très long

Loin de la maison j'ai pensé à toi

你好,還是我

你好,你現(xiàn)在怎么樣?

經(jīng)過了太長的時(shí)間

我們相隔太遠(yuǎn),我在想念你

J'ai un peu trop navigué

Et je me sens fatigué

Fais-moi un bon café

J'ai une histoire à te raconter

我出行(航行)得有點(diǎn)多了

我感到疲憊

給我準(zhǔn)備一杯咖啡

我會給你講個故事

Il était une fois quelqu'un

Quelqu'un que tu connais bien

Il est parti très loin

Il s'est perdu, il est revenu

有一次,有一個人

是個你熟悉的人

他離開得很遠(yuǎn)

他迷失(迷路)了,他又回來了

Salut, c'est encore moi!

Salut, comment tu vas?

Le temps m'a paru très long

Loin de la maison j'ai pensé à toi

你好,又是我!

你好,你好嗎?

經(jīng)過了太長的時(shí)間

我們相隔太遠(yuǎn),我在想念你

Tu sais, j'ai beaucoup changé

Je m'étais fait des idées

Sur toi, sur moi, sur nous

Des idées folles, mais j'étais fou

你知道,我已經(jīng)變了很多

我有過很多想法

關(guān)于你,關(guān)于我,關(guān)于我們

那些瘋狂(不可思議)的想法,但是我很傻(瘋狂,不可思議)

Tu n'as plus rien à me dire

Je ne suis qu'un souvenir

Peut-être pas trop mauvais

Jamais plus je ne te dirai

你不再對我說什么

我(什么都不是)只是一個回憶

也許不太壞

我也不會再對你說什么了

Salut, c'est encore moi!

Salut, comment tu vas?

Le temps m'a paru très long

Loin de la maison j'ai pensé à toi

你好,又是我!

你好,你好嗎?

經(jīng)過了太長的時(shí)間

我們相隔太遠(yuǎn),我在想念你。

圖片發(fā)自簡書App


請欣賞法國浪漫歌曲《你好!》原唱視頻
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容