文：張慧姝

一個(gè)前半段可以讓人忍俊不禁，后半段卻讓人淚流滿面的電影；

一個(gè)前半段講述“綠馬王子”與公主的傳奇愛情故事，后半段講述偉大父愛的電影；

一個(gè)童話般的故事，“必須積滿 …… 積滿一千分。誰先積滿，誰就贏得坦克，一輛真正的坦克”，卻是用來面對最沉重的苦難，最殘酷的現(xiàn)實(shí)的電影；

一個(gè)讓人哭泣的喜劇，哭過之后，不是無助，不是絕望，恰是一種力量在心中充盈；

這種力量不是來自諄諄教誨，而是來自一種對人生的領(lǐng)悟：

人生，就是筑夢前行，重要的是詩意、姿態(tài)、希望、相信。

這部影片名為《美麗人生》，又名《生活是美好的》，英文名《A beautifullife》,意大利名《La Vita è bella》,導(dǎo)演及男主角是意大利喜劇演員羅布特·貝尼尼，獲1997年奧斯卡最佳男主角和最佳外語片獎(jiǎng)，我更愛它的另一個(gè)中文名字《一個(gè)快樂的傳說》。

1、詩意

影片在詩句的吟誦中開始，吟詩的人，是奎多（Guido）的好朋友，正駕駛著一輛剎車壞了的車，失控地飛馳在托斯卡納丘陵地帶。

“用山下的花環(huán)和山上的甜橙

少女和少男們

親吻著嘴唇和面頰

談?wù)撝鴲矍?享受著愛情

我歌唱我所看見的，別的根本不想……”

剎車壞了，汽車失控，一個(gè)大麻煩，然而，影片中不見車身上凹進(jìn)去的癟膛、撞碎的車燈等慘兮兮的場景，相反，鏡頭中從灌木叢中又開出來的汽車，披掛著灌木、鮮花和月桂樹枝，如同為了參加一個(gè)隆重的典禮而特意裝飾一新……

公主朵拉（Dora），乘坐著奎多的綠馬，逃離了盛大的訂婚現(xiàn)場，來到奎多家。奎多忘了帶鑰匙，在奎多用鐵絲努力撬門的時(shí)候，朵拉走進(jìn)了家旁邊的鮮花簇?fù)淼呐?，奎多也跟隨著她走了進(jìn)去，那里彌漫著神秘的寧靜，一會(huì)兒，特別長也特別短的一會(huì)兒，寂靜打破了，

奎多在喊：焦蘇?！固K埃……好了嗎？

也傳來多拉的聲音：咱們走吧…… 你搞得都要遲到了！

而從暖房里終于走出來的，是焦蘇埃（Joshua），他們的兒子。

影片通過這一陣寂靜，省去了多少煩冗的記敘以及現(xiàn)實(shí)中多少的麻煩事，朵拉如何處理她和母親的關(guān)系，如何解除原有的婚約，如何排除種種障礙……可是影片把這些統(tǒng)統(tǒng)略去，只定眼望向那美好的部分，讓那些并不美好的現(xiàn)實(shí)統(tǒng)統(tǒng)消失在神秘的寧靜中……

在納粹集中營中，奎多利用他為德國軍官服務(wù)的機(jī)會(huì)，放了一張奧芬巴赫的唱片，并悄悄地把留聲機(jī)的喇叭轉(zhuǎn)向窗口，把窗戶開得更大。夜色中集中營的上空，回蕩著威尼斯的船歌，同樣的旋律，似從歌劇院的上空傳來，似從陽光明媚的日子中傳來，傳來的是愛的微時(shí)刻，傳來的是永恒不變的穿越時(shí)空的愛的主旋律……

奎多抱著兒子在集中營的空地上，霧氣消弱了音樂，幽黯的霧氣暗示這是一段黑暗的歲月，也模糊了集中營中納粹的暴行罪跡。事實(shí)不堪入目，但導(dǎo)演不忍心拍攝，他有一顆柔軟的心，他只想詩意地講述。夜霧中的奎多，臉上一閃而過的驚懼，讓觀眾明白他看到了恐怖與血腥，可是他抱著兒子，這樣說：我們這是在哪兒？我走錯(cuò)路了，焦蘇埃。乖乖睡吧…… 做個(gè)好夢。也許這真就是一個(gè)夢呢。做夢吧，焦蘇?！?/i>

導(dǎo)演羅布特·貝尼尼說：“我只想拍一部美麗的電影，特別是，要用詩意的方式講出來。”貝尼尼影片中的主人公奎多，是個(gè)猶太人，不幸遇上了納粹對猶太民族大屠殺的黑暗歷史，但并不妨礙導(dǎo)演運(yùn)用詩意的方式講述。人生又何嘗不是這樣，個(gè)體微渺，無從決定歷史的走向，但始終可以選擇，詩意地棲居。當(dāng)手上僅有兩塊面包時(shí)，用其中一塊去換一朵水仙花，只選擇看見花的芬芳，只選擇聞到花的馨香，并不是自欺欺人，而是讓心中常存溫暖與感動(dòng)，集聚起愛的力量，有能力有勇氣去面對各種不期而遇的風(fēng)雨，即使這是一場永遠(yuǎn)也走不出的風(fēng)雨。

2、姿態(tài)

奎多幽默風(fēng)趣而又機(jī)智過人，有著豐富的語言創(chuàng)造能力，只要他心念一閃，就會(huì)幻想出種種情景，化解各種尷尬，擺脫各種險(xiǎn)境，營造各種愉悅。他具有喜劇演員的天賦。命運(yùn)似乎存心作弄他，要考驗(yàn)一下他的喜劇天賦到底有多真，在苦難面前是否會(huì)改變與丟失。

在苦難面前，奎多沒有失去他的喜劇天賦。影評人羅杰·伊伯特說：“劇中主人公奎多使用自己唯一能掌控的東西——喜劇天賦，來保護(hù)自己的兒子。他如果有支槍，會(huì)射向法西斯分子。他如果有千軍萬馬，會(huì)搗毀這座人間地獄。他只是一個(gè)小丑，喜劇是他唯一的武器。”

奎多根本不懂德語，兇神惡煞般的德國軍官來到囚房，講解集中營的規(guī)則并需要一個(gè)翻譯時(shí)，他自告奮勇地舉手了。這種勇氣，來自深沉的父愛，他要利用這個(gè)機(jī)會(huì)，且必須利用這個(gè)機(jī)會(huì)，把殘酷的集中營規(guī)則翻譯成贏得坦克大獎(jiǎng)的游戲規(guī)則。他模仿得惟妙惟肖，從肢體語言、表情、到語速語調(diào)，都堪稱完美，目的只有一個(gè)，為了他的兒子焦蘇埃。而唯一對他的翻譯感興趣的聽眾，焦蘇埃，把每一條都聽進(jìn)去了，并對此游戲深信不疑，奎多的目的達(dá)到了。

最后，為了尋找他的妻子朵拉，奎多敗露了行跡。這次，奎多知道他大難臨頭了，德國士兵用槍口對著他，押送刑場，然而在路過鐵皮柜時(shí)，奎多想起了躲藏在里面的兒子，想起了那雙透過窄縫看他的兒子的眼睛。于是，他立刻恢復(fù)了滑稽的表情，并開始邁起正步，走向刑場。

《威尼斯商人》中的安東尼奧說：“我把這世界不過看成一個(gè)世界，每個(gè)人必須在這舞臺(tái)上扮演一個(gè)角色，我扮演的是一個(gè)悲哀的角色。”

奎多把無邊的苦難看成是一場游戲，一場終將會(huì)結(jié)束的游戲，他只負(fù)責(zé)盡心盡性地演好他在游戲中的角色，即使當(dāng)他知道他再也走不出這場戲時(shí)，他也讓游戲繼續(xù)，這是他面對生活的姿態(tài)。

我不僅想起了王佩老師課上講的皮恰林，木心欣賞的萊蒙托夫《當(dāng)代英雄》中的主人公皮恰林。此君在驛站等馬車，四處無人，頹廢疲倦。忽然馬車來了，皮恰林腰桿筆挺，健步上車，一派軍人風(fēng)度。據(jù)陳丹青回憶，木心講到此處，做了一個(gè)上馬車的動(dòng)作，接著說：”我們在世界上，無非要保持這樣一點(diǎn)態(tài)度。”

該來的終將來，保持一種姿態(tài)面對人生，始終不改，豈不從容？

3、希望

《肖申克的救贖》中，安迪這樣對瑞德說：“瑞德，希望是件美麗的東西，也許是最好的東西。美好的東西是永遠(yuǎn)不會(huì)死的。”世上的人可分兩種，內(nèi)心有希望的人和內(nèi)心無希望的人。希望是目標(biāo)，是前行的方向，心中無希望的人，因?yàn)闆]有方向，而只能永遠(yuǎn)徘徊、猶豫、陷入黑暗的深淵而永無走出的可能。

焦蘇埃是內(nèi)心有希望的孩子，他希望能夠得大獎(jiǎng)，率先積滿一千分，獲得一輛真正的坦克。這樣的希望是他的父親為他編造的謊言。這是一個(gè)天大的謊言嗎？

但因著這樣的謊言，一個(gè)幼小的孩子忍受下了集中營中所有的苦難，沒有眼淚，因?yàn)闀?huì)丟分，挨餓了也沒有哭鬧，還是因?yàn)闀?huì)丟分，所有的忍耐是為了心中的那個(gè)希望，當(dāng)動(dòng)搖時(shí)，當(dāng)放棄時(shí)，想起那個(gè)希望，就繼續(xù)把苦難堅(jiān)持。

我想起了一本小說《波麗安娜》，小說中的主人公波麗安娜是個(gè)11歲的小女孩，幼年父母雙亡，在姨媽家寄人籬下，處境可謂艱難。然而，她卻相當(dāng)快樂，真心快樂。她擁有的人生法寶，是她父親生前教她的快樂游戲，把經(jīng)歷的每一件事情都當(dāng)成一個(gè)游戲，并尋找必須快樂的理由，找到的理由越多越好，越充分越好，越快樂越好。小女孩通過這一游戲，不僅自己身處逆境而不自知，還幫助鎮(zhèn)上的許多大人治愈了他們多年的抑郁，讓他們體會(huì)到真正的快樂。而她多年之后也終于明白了快樂游戲的深意，那就是，即使烏云彌漫了你的生活，請?jiān)O(shè)法看見那道迷人的金邊吧。

可是，奎多和他的兒子，經(jīng)歷的是一場無邊的黑暗，只有烏云沒有金邊的徹頭徹尾的黑暗。于是，只能在想象中構(gòu)筑金邊，而那個(gè)金邊，就是想象中的一輛真正的坦克。

與其說是謊言，還不如說是希望。當(dāng)連希望都看不到時(shí)，那就請構(gòu)筑吧。乘著想象的翅膀，向著那個(gè)構(gòu)筑的希望飛去，那是脫離苦難的方式，也是唯一的路徑。影片的結(jié)尾，焦蘇?？吹搅艘惠v真正的坦克，那是來解放他們的美軍的坦克，他坐上了坦克，看到了媽媽，他撲進(jìn)媽媽的懷中，大呼：我們贏了！

這是導(dǎo)演的仁慈之處，讓影片以喜劇的方式結(jié)束，讓謊言變成了現(xiàn)實(shí)，讓奇跡發(fā)生了?？墒?，如果沒有真正坦克的出現(xiàn)，焦蘇埃不也一樣贏了嗎？他戰(zhàn)勝了苦難，他從苦難中走了出來，那輛坦克，不是謊言，而是美好的希望，是天使的翅膀，帶著他超越苦難，因?yàn)樾闹杏忻篮玫南Ｍ?，他在途中沒有向苦難低頭，只管向著目標(biāo)飛去，所以他贏了！

向前走，

帶著希望，

希望可以穿越恐懼，

希望可以穿越孤獨(dú)，

希望可以穿越星河，

希望也可以穿越虛無。

4、相信

相信是最難的事情?？嘤帽M一切辦法，只是為了讓兒子相信他編造的謊言。他的所有才智，都是為了讓兒子深信不疑。一旦相信不在，就如同高樓失去了地基一般，人生失去了意義的地基而坍塌。

斯蒂芬·霍金說：“宗教信仰是害怕黑暗之人的童話故事?！?/p>

約翰·雷諾克斯博士說：“無神論是懼怕光明之人的童話故事?！?/p>

既然都是童話故事，為什么不選擇一個(gè)光明的故事？與其在古蛇的誘惑中猶疑，在猶疑中徘徊，在還不如定眼望向那束光，選擇詩意的棲居，選擇從容的姿態(tài)，選擇希望，那是方向，選擇相信，那是意義。