第7天,今日核心擴(kuò)展

新概念第2冊,第9課。今天遇到一般時(shí)態(tài)和完成時(shí)態(tài)的混淆。對于中文,沒有明確的完成時(shí)態(tài),所以這個(gè)思維很難轉(zhuǎn)變。在核心意義上,完成時(shí)一定涉及兩個(gè)時(shí)間點(diǎn),這兩個(gè)時(shí)間點(diǎn)相關(guān)聯(lián),則呈現(xiàn)持續(xù),重復(fù),或者過去動作完成但又對參考點(diǎn)產(chǎn)生了影響。而一般時(shí)態(tài)多用于對事實(shí)本身的簡單陳述。

以上是核心理論,比較抽象,但實(shí)際使用中扔需要根據(jù)語境分析。本課開始說市政大鐘下聚集了很多人,這句既可以用一般時(shí),也可以用完成時(shí),這和講述著視角有關(guān)。如果只是簡單陳述一種狀態(tài),就是一般時(shí)。如果是表達(dá)一種連續(xù)的過程,則用完成時(shí)。

同理,文中我們等啊等啊,結(jié)果沒有變化。這句,按以上理解,完成時(shí)最合適。但原文用了一般時(shí)態(tài)。我理解,兩種時(shí)態(tài)沒有原則錯誤,關(guān)鍵是語境。本文等啊等啊,并非一個(gè)長時(shí)間的連續(xù)動作,只是短暫的前一個(gè)動作而已,故一般過去時(shí)即可,如果根據(jù)上下文,并不明確參考點(diǎn),等了很久,那么完成時(shí)也是對的。

現(xiàn)實(shí)中,以上分析都只是思維的一瞬間,在這一瞬間里,需要怎么馬上反應(yīng)出時(shí)間關(guān)系的從而使用正確或者說更合適的時(shí)態(tài)。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 路遙知馬力,日久見人心! 我承認(rèn),我脾氣不好,恃才自傲,咸吃蘿卜淡操心,等等等...
    戰(zhàn)唯閱讀 176評論 0 0
  • 從科員到副科級 他用了五年 從副科級到正科級 他用了十年 從正科級到植物人 他用了一頓飯的時(shí)間 從正科級植物人到副...
    勒尤閱讀 186評論 1 1
  • 對于胡可一家沒有刻意去了解,也談不上喜歡與不喜歡,但是最近卻因?yàn)楹傻挠齼河^而路轉(zhuǎn)粉了。 當(dāng)了媽媽之后就會很關(guān)注各...
    沐瑾0512閱讀 561評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容