江邊離別情——《送人東游》

送人東游

溫庭筠

荒戍落黃葉,浩然離故關(guān)。

高風(fēng)漢陽(yáng)渡,初日郢門山。

江上幾人在,天涯孤棹還。

何當(dāng)重相見(jiàn),尊酒慰離顏。?

荒棄的營(yíng)壘上黃葉紛紛飄落,心懷壯志你告別了古塞險(xiǎn)關(guān)。

颯颯秋風(fēng)將送你到漢陽(yáng)渡口,初升的太陽(yáng)會(huì)迎你在郢門山。

江東親友有幾人正望眼欲穿,等候著你的孤舟從天涯回還。

什么時(shí)候我們才能再次相見(jiàn),舉杯暢飲以撫慰離人的愁顏。

江邊離別情 ——《送人東游》

呼——呼——

秋天的風(fēng)總是吹的蕭瑟,將路邊的樹葉都吹黃了。江邊的風(fēng)更是如此。

溫庭筠對(duì)著魚玄機(jī)說(shuō):“今年秋天的風(fēng)還是這么冷冽,看那營(yíng)壘上的黃葉都被吹下來(lái)了,顯得那個(gè)營(yíng)壘更加荒涼了?!?/p>

魚玄機(jī)附和道:“是啊,我們每年不都要經(jīng)歷這樣的秋風(fēng)嗎?難道你還沒(méi)有習(xí)慣嗎?”

說(shuō)著風(fēng)把兩人的頭發(fā)吹的更亂了,衣服的絲帶也在隨風(fēng)飄,江邊的小船被水波帶的一晃一晃的,黃色的落葉時(shí)不時(shí)從他們身邊落下。

溫庭筠很快發(fā)覺(jué),他們之間原本歡快的情感就要被這惱人的秋風(fēng)帶向悲傷了,他覺(jué)得這樣不行,他們已經(jīng)快要分別了,如果任由悲傷發(fā)展,他和魚玄機(jī)肯定有很長(zhǎng)一段時(shí)間不會(huì)開心了,一時(shí)的悲傷竟然帶來(lái)了更多的悲傷,不值不值。所以溫庭筠馬上改口:

?“你突然離開這里,應(yīng)該是有更大的志向需要完成了。不得不說(shuō)還是你更有魄力,要是換做我,我也不一定會(huì)這樣做啊。我又更加佩服你了?!?/p>

魚玄機(jī)聽了笑道:“哈哈哈,溫兄你這話有些奉承啊,我還不知道你嗎?你就是太過(guò)傲氣,才會(huì)甘愿在這賞美景,吹秋風(fēng)?。∫悄阍敢馇?,早就官升一品了?!?/p>

溫庭筠聽了爽朗一笑:“還是魚兄懂我。不過(guò)你今天就要從這里離開了,一直到明天一早,到了郢門山,兩地相距千里,這境界遼闊雄奇,又有巍巍高山、浩浩大江、颯颯秋風(fēng)、杲杲旭日,這樣的風(fēng)景實(shí)在是難得,魚兄得好好珍惜啊?!?/p>

魚玄機(jī)有些哭笑不得:“溫兄這樣說(shuō),看來(lái)是對(duì)這沿路的風(fēng)景垂涎已久了,不如跟我一起去郢門山?看看這一路的風(fēng)景,是不是有你說(shuō)的這么遼闊雄奇。”

溫庭筠把目光轉(zhuǎn)向江面,想要一眼望到郢門山:“你到了那里不知道會(huì)有幾個(gè)人在等你。江另一邊的人肯定也在迫切的等著你的到來(lái)吧,他們也會(huì)像我一樣擔(dān)心你路途的安危。等你到了之后他們一定好酒好菜招待你,不會(huì)讓你覺(jué)得有什么‘初到此地倍感孤獨(dú)’的感覺(jué)的。江上的風(fēng)景雖美,但潛在的危險(xiǎn)也不能低估。”

魚玄機(jī)內(nèi)心一暖:“溫兄有心了。等我到了之后,一定給你寫信報(bào)平安?!?/p>

溫庭筠繼續(xù)說(shuō)道:“這是一定要的,不過(guò)等你的信太慢,我恐怕是等不及了,就每日在江邊看看送你去那的船回來(lái)沒(méi)有,要是他回來(lái)了,你也就安全上岸了?!?/p>

魚玄機(jī)感動(dòng)的說(shuō)不上話,只是看著溫庭筠,眼里滿是感動(dòng)。 溫庭筠看他的神情不對(duì),又說(shuō):“現(xiàn)在正是送你離開的時(shí)候,我們先把這酒喝了,聊聊過(guò)去歡快的時(shí)刻,再想想未來(lái)我們重逢的日子,那時(shí)候我們一定還記得今日惜別的情意?!?/p>

魚玄機(jī)開懷大笑:“溫兄說(shuō)的是。來(lái),我們把這酒干了!” 兩人愉快的喝著酒,說(shuō)著愉快的事情,也不覺(jué)得這分別有什么悲傷之處了。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容