破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之
辛棄疾(宋)
醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營(yíng)。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。
馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。了卻君王天下事,贏得生前身后名??蓱z白發(fā)生!
注釋:
八百里:指牛?!妒勒f新語·汰侈》篇:“王君夫(愷)有牛,名八百里駁,?,撈涮憬?。王武子(濟(jì))語君夫:‘我射不如卿,今指賭卿牛,以千萬對(duì)之?!蚣仁咽挚欤抑^駿物無有殺理,便相然可,令武子先射。武子一起便破的,卻據(jù)胡床,叱左右:‘速探牛心來!’須臾炙至,一臠便去?!表n愈《元和圣德詩》:“萬牛臠炙,萬甕行酒。”蘇軾《約公擇飲是日大風(fēng)》詩:“要當(dāng)啖公八百里,豪氣一洗儒生酸?!?/p>
麾:軍旗。
麾下:指部下。
連營(yíng):指連綿不絕的營(yíng)寨。
五十弦:本指瑟,泛指樂器。
翻:演奏。
塞外聲:指悲壯粗狂的軍樂。
沙場(chǎng):戰(zhàn)場(chǎng)
點(diǎn)兵:檢閱軍隊(duì)。
作:像,如。
的盧(dí lú):馬名。一種額部有白色斑點(diǎn)性烈的快馬。相傳劉備曾乘的盧馬從襄陽城西的檀溪水中一躍三丈,脫離險(xiǎn)境。
霹靂(pī lì):特別響的雷聲,此喻拉弓時(shí)弓弦發(fā)出的響聲如雷。
了(liǎo)卻:了結(jié),完成。
天下事:此指恢復(fù)中原之事。.
贏得:博得。
身后:死后。
可憐:可惜。
賞析:
此為辛棄疾寄給好友陳同甫的一首詞,回憶往昔與耿京率兵抗擊金兵的情景。作者此后回到南宋,辛棄疾長(zhǎng)期不得重用。此詞約作于公元1188年與陳亮相會(huì)之后。《歷代詩余》卷一百十八引《古今詞話》:“陳亮過稼軒,縱談天下事。亮夜思幼安素嚴(yán)重,恐為所忌,竊乘其廄馬以去。幼安賦《破陣子》詞寄之?!?/p>
上片:
“醉里挑燈看劍,夢(mèng)回吹角連營(yíng)?!睅е硪?,挑亮油燈觀看寶劍,恍惚間神游當(dāng)年,連綿不絕的營(yíng)賽,號(hào)角聲聲。因夜深燈花已結(jié),看不清楚,而挑燈看劍,因看劍而夢(mèng)回連營(yíng)。“挑燈”、“看劍”、“夢(mèng)回”,一連貫的動(dòng)作,體現(xiàn)了詞人翻騰不息的內(nèi)心世界,心中往事,雖歷久而彌新,睡夢(mèng)中連綿不斷的號(hào)角聲,在這沉寂的夜晚,顯得分外高昂,一位壯士的形象已在眼前。
“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外聲,沙場(chǎng)秋點(diǎn)兵。”將烤熟的牛肉分給部下,激烈的軍樂聲響起,那是秋天在戰(zhàn)場(chǎng)上閱兵。此三句緊承前述詞意,具體寫夢(mèng)中的情景,此處用典《世說新語·汰侈》,“八百里駁”原是牛的名字,這里是牛肉,用典巧妙,且對(duì)仗工整,讀來極具音韻美。士兵士氣高漲,將軍意氣昂揚(yáng),檢閱著部隊(duì),準(zhǔn)備戰(zhàn)斗。
下片:
“馬作的盧飛快,弓如霹靂弦驚。”戰(zhàn)馬象的盧馬那樣跑得飛快,弓箭離弦,聲如驚雷。此兩句具體描寫作戰(zhàn)的情景,“的盧”為《三國(guó)演義》中劉備的快馬,一連串的比喻,將激烈的戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面極生動(dòng)傳神地描繪了出來,對(duì)仗也極為工整,富于音韻美。
“了卻君王天下事,贏得生前身后名??蓱z白發(fā)生!”一心想著替君王收復(fù)中原,取得流傳后世的美名。只可惜已是白發(fā)滿頭了。結(jié)三句抒懷,一心所愿,滿腔愛國(guó)之情,盡在這“白發(fā)生”里,成為詞人心中一生也不能去的惆悵,化作千年長(zhǎng)嘆,讀來令人感慨萬千。
此詞氣勢(shì)磅礴,字里行間充滿了壯志豪情,是作者豪放風(fēng)格的體現(xiàn)。同時(shí)也抒發(fā)了理想與現(xiàn)實(shí)的矛盾,作者畢生之志在于收復(fù)中原,然而壯志難酬,此詞便體現(xiàn)了此悲憤心情。
參考資料:
古詩文網(wǎng)