
2
這次是弗蘭克被電話吵醒。
“喂?”弗蘭克聲音疲憊。
“弗蘭克,謝天謝地,你還沒(méi)死!”是戴安。
“聽(tīng)說(shuō)你要自殺,這簡(jiǎn)直太愚蠢了,你怎么能這么想……”
弗蘭克一陣臉紅,他沒(méi)回答,心想這準(zhǔn)是馬克干的。他把聽(tīng)筒拿開(kāi)了一些,好像這樣戴安就不會(huì)覺(jué)察到他的尷尬一樣。
“弗蘭克,馬克的主意不錯(cuò),你該接納背包客。你知道這世界有多美妙么?你更應(yīng)該多出來(lái)看看,到處走走……”
“弗蘭克?弗蘭克,你還在聽(tīng)嗎?”
弗蘭克把聽(tīng)筒放回耳邊,低聲說(shuō):“我只知道我的世界空了?!?/p>
沉默。戴安掛斷了電話。
弗蘭克掛上聽(tīng)筒,重新倒進(jìn)沙發(fā)里??蛷d明亮卻安靜異常,他聽(tīng)得到自己沉重的呼吸聲。
“當(dāng)當(dāng)當(dāng)”一陣敲門聲嚇了弗蘭克一跳。
“開(kāi)門,弗蘭克!是我,戴安。”
戴安!她在門口?!她真是個(gè)瘋子,有永遠(yuǎn)用不完的體力和總也澆不滅的好奇心。
“開(kāi)門,我給你帶了禮物?!?/p>
她以為我是小孩子嘛?我是剛剛失去妻子的老頭。
“開(kāi)門,弗蘭克!我要用洗手間!快點(diǎn)!”
天?。「ヌm克憤怒地抓了抓頭發(fā),掙扎地站了起來(lái)。
剛一開(kāi)門,戴安就像蛇一樣遛進(jìn)屋來(lái),她是個(gè)瘦小靈活的女人。
“洗手間在走廊盡頭?!备ヌm克偏了偏頭。
“哈哈,你上當(dāng)了。我還沒(méi)老到尿頻的程度?!贝靼膊豢蜌獾刈谏嘲l(fā)上,絲毫沒(méi)有介意周遭的混亂。
弗蘭克壓抑著怒火,他站在客廳中央,打量著他許久不見(jiàn)的前妻:她背著雙肩包,戴著探險(xiǎn)隊(duì)一樣滑稽的帽子,寬松T恤七分褲配一雙灰突突的運(yùn)動(dòng)鞋。她完全沒(méi)有麗莎的優(yōu)雅,她一直就是個(gè)長(zhǎng)不大的孩子。
“坐啊,弗蘭克。我可是下了飛機(jī)就到你這來(lái)了,我這一趟還真是去了不少地方。來(lái),看看我給你帶的禮物?!?/p>
“你不用洗手間就走吧,我想一個(gè)人安靜安靜。”弗蘭克說(shuō)。
“別這么無(wú)情,弗蘭克,知道嗎,我剛剛從中國(guó)回來(lái),我住在一個(gè)北京女孩的家里,她送給了我這個(gè),我現(xiàn)在把它送給你?!闭f(shuō)著戴安從背包里掏出來(lái)一大團(tuán)毛線樣鮮紅的東西,弗蘭克皺起了眉頭,戴安卻不緊不慢的整理著。
“這個(gè)叫中國(guó)結(jié),平安和諧的意思?!贝靼擦嘀@個(gè)巨大的中國(guó)結(jié),尋找著可以掛它的地方。
“這個(gè)是麗親手編的……”
“你說(shuō)是誰(shuí)?誰(shuí)編的?”弗蘭克打斷了她。
“麗,楊麗。就是那個(gè)中國(guó)北京的女孩?!贝靼才ゎ^看著弗蘭克。
弗蘭克用手掌搓了搓臉,麗,他還以為她說(shuō)的是麗莎。
“坐下,弗蘭克,不要一副轟我走的樣子。我可是有要緊事求你?!?/p>
天啊,我就知道她不是簡(jiǎn)簡(jiǎn)單單來(lái)安慰我的,弗蘭克想。
弗蘭克坐了下來(lái),不耐煩地聽(tīng)著,他現(xiàn)在胃不舒服,渾身酸痛。
“………就這樣,我和麗成了朋友,她說(shuō)她下個(gè)月會(huì)開(kāi)始間歇年,她會(huì)來(lái)瑞士并希望我?guī)退扑]一個(gè)靠譜的沙發(fā)主,可你知道,我在日內(nèi)瓦沒(méi)有房子,而且下個(gè)月我又要去埃及了,所以我就想到了你,你一定得幫幫我?!?/p>
“想都別想!”弗蘭克瞪起了眼睛。
看弗蘭克拒絕,麗莎像泄了氣的皮球,手里摩挲著鮮紅的中國(guó)結(jié)。她想了想,說(shuō):“咱們離婚后一直是朋友,還記得么弗蘭克,幾年前我就聽(tīng)你說(shuō),你和麗莎計(jì)劃去中國(guó)旅行,可沒(méi)想到最后你們沒(méi)去成,我到是去了。”
弗蘭克盯著天花板:“是啊,她一直覺(jué)得那是個(gè)神奇古老的國(guó)度。那年因?yàn)槲宜嗔送?,害得我們的?jì)劃泡湯,我真該死。”弗蘭克抿緊了嘴唇。
“弗蘭克,我知道你從來(lái)不喜歡旅行,不過(guò)這是個(gè)好機(jī)會(huì),即幫助了麗,又能打開(kāi)家門就能裝進(jìn)中國(guó)故事,就當(dāng)你代替麗莎感受中國(guó)。麗告訴我,中國(guó)人講求緣分,相遇就是緣分,而且麗和麗莎的名字很像不是嘛?這就是緣分。”
弗蘭克沉默不語(yǔ)。
“好了,我走了,好好考慮考慮我的建議,還有,替我向崔斯坦問(wèn)好。”戴安起身告辭。臨走前她抱了抱弗蘭克。
“哦,對(duì)了,麗是一個(gè)超級(jí)棒的廚師噢。”戴安補(bǔ)充道。
弗蘭克翻了翻眼睛,美食對(duì)上了年紀(jì)的人來(lái)說(shuō)已經(jīng)沒(méi)有那么大的吸引力了。
戴安走了,留下了鮮艷的中國(guó)結(jié)和一屋子的寂靜。這一抹紅色與一屋子素雅的簡(jiǎn)歐裝璜不甚搭調(diào),不過(guò)紅色為這個(gè)家增添了一絲熱鬧的氣息。
弗蘭克想,如果麗莎還在,一定能給它找到個(gè)合適的地方。
(未完待續(xù))