加拿大高校文學社2017年第40期/總60期

? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

? ? ? ? ? ? ? ? 行路人

感慨了時光如梭，

感念了金秋收獲，

讓我們放飛思緒，

來感懷魂牽夢繞的鄉(xiāng)音。

鄉(xiāng)音是幼時的語言，

鄉(xiāng)音是親人的叮囑，

鄉(xiāng)音是故土的韻律，

鄉(xiāng)音是身分的烙印。

離家多年你的鄉(xiāng)音可更改？

千里之外你與鄉(xiāng)音可邂逅？

鄉(xiāng)音可是你睡夢中的囈語？

鄉(xiāng)音可是你憤怒時的吶喊？

鄉(xiāng)音讓你親切還是疏遠？

鄉(xiāng)音讓你歡喜還是憂郁？

鄉(xiāng)音讓你自信還是自卑？

鄉(xiāng)音讓你驕傲還是尷尬？

曾聽過什么鄉(xiāng)音的逸聞？

曾經(jīng)歷什么鄉(xiāng)音的趣事？

對鄉(xiāng)音方言有什么見解？

對語言文化有什么認知？

你的鄉(xiāng)音可是父輩的鄉(xiāng)音？

孩子的鄉(xiāng)音可是你的鄉(xiāng)音？

離開家鄉(xiāng)，鄉(xiāng)音意味著什么？

離開祖國，鄉(xiāng)音又意味著什么？

讓我們遠離紛擾，做一片妝點季節(jié)的秋葉，或輕盈、或凝重，或草上、或風中。文體不限，長短不論。可憶舊、可寫實、可虛構。自行修改，請交終稿。期盼眾文友珠玉之作。有道是：

秋風瑟瑟秋雨淫，

旅人居人皆驚心。

草木有情鶴有意，

且坐爐旁話鄉(xiāng)音。

? ? ? ? ? ? ? 贈東方宮

? ? ? ? ? ? ? ? ? 羅謹平

? ? ? ? 蘭州牛肉面聞名天下，海外的拉面館也遍地開花。東方宮帶來了久違的地道，聚攏了漂泊楓城的隴上人家。

? ? ? ? 面長勝過水天長，

? ? ? ? 湯香萬里到西洋。

? ? ? ? 日日此處鄉(xiāng)音起，

? ? ? ? 錯認他鄉(xiāng)是故鄉(xiāng)。

? ? ? ? 2017年9月14日上午于多倫多

? 秋歌 飛落在無韻的黃葉中

? ? ? ? ? ? ? 小小漣漪

? ? ? 2017-10-16 多倫多

喜歡泰戈爾的詩:

Stray birds of summer come to my? to sing and fly away.

And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign.

一早出門，隨手拍了街景。秋葉紛紛，葉落無聲。收到遠方和近處朋友的贊揚，也有深居國內鬧市的朋友說，太無生氣了，路上沒人不熱鬧呀。

也曾留戀國內熱鬧的喧囂，那是被推動著，每天哪有按時回家的？開會，飯局，聚會，OK。即使深夜也能在凱賓斯基與N年沒見的朋友喝喝黑啤，吹吹牛，隨便聊聊商機。旁邊恰好是俄羅斯美女和幾個中國中年企業(yè)家之類，摟摟抱抱，醉醉地唱著老莫夜晚的歌。鶯歌燕舞，陶醉酒迷。

說到這，一直覺得略有點成功男性生活在中國是一種幸福。而中年女性選擇一種安靜是一種嫻靜。

最近一直在追HBO劇，昨天是BIG LITTLE LIES今天是DISAPPEARANCE。在與姐弟家人交流媽媽的常居地，最后還是選擇與孩子在一起，北京其實也不是媽媽的老家，但真正在北京生活的有多少是真正老北京呢?

北京是沒啥鄉(xiāng)音的，就像在這里的北京協(xié)會HIKING組，有祖國各地的人。而其他地方的協(xié)會，都操著方言。深圳協(xié)會，可能還有不會說粵語的，畢竟也是移民城市，那上海呢？我不說儂儂的，能暢快交流嗎？

我的老家也不能說就是北京，離開太久，不曾熟悉也不再了解。

曾受朋友邀請，參加DANCING TOWARDSRECONCILIATION的探討會，都是關于FIRST NATION 的文化遺產(chǎn)保留和曾經(jīng)的文化清洗寄宿學校。原住民在不斷努力維護原民族文化和寶貴財富。

在文化大融合的加拿大，新移民的我也曾不斷接觸各國文化，強化自己的融合度。

文學社的此期主題作文是《鄉(xiāng)音》。我的鄉(xiāng)音沒啥，不帶兒化音的普通話，聽懂不會說的滬語，粵語，不懂的客家話（爸爸老家）。忘卻的俄語，一般的英語。原來一直想往西人堆里混，但談起文化和心情，還是喜歡同齡的中國人扎堆為伍。

鄉(xiāng)音是一種舒服的感覺與交流。不僅僅是一種方言。

即使沒啥半夜擼串的地方，也不愁搓大地80分的牌友和美食相聚。

微群很多，不斷有美女頭像搜到我過去的國內手機，想添加我?？赡芪抑形拿忠詾槲沂悄猩？赡苁峭其N。我?guī)缀醵际遣皇觳患印?br>

鄉(xiāng)音，很缺很可貴，但我只加入同一頻道的鄉(xiāng)音。

正如泰戈爾說的:

The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy, the bird in the air is singing.

But Man has in him the silence of the sea,the noise of the earth and music of the air.

可以選擇沉默，喧囂和音樂的生活是自由的!

我在不同語言中，理解一份親切和美好，就是我舊的鄉(xiāng)音和新的共鳴。

? ? ? ? 鄉(xiāng)音印象

文/June 2017.10.15.于Orlando

是縈繞夢里泥土的芳香

是青山綠水間地域文化

是外來人聽不懂的詞匯發(fā)音

是系著十里八鄉(xiāng)的深情

那濃濃的味兒竄出些差異

從北到南從東到西

都有來世界各地的Mother Language

但那份對鄉(xiāng)情的表達銘記心上

鄉(xiāng)音

文/偉東

2017.10.15多倫多

語言

口語加文字

多元文化的基石

鄉(xiāng)音出口語

十里不同音

百里不同語

一抹抹鄉(xiāng)愁

一道道鄉(xiāng)音

一縷縷鄉(xiāng)情

菜鳥唅著鄉(xiāng)音飛翔

孔雀開屏散布四方

編鐘美樂余音裊裊

鄉(xiāng)音，故鄉(xiāng)的土語

人們真正的母語

母親為我們唱的搖籃曲

【秋夜，我眼望著窗外】

文／晨露? 2017秋夜于多倫多

秋夜，我眼望著窗外，

聽見秋風輕輕吹過，

滿地是吹落的秋葉。

只有星星看見我，

但她不知道我在嘀咕什么。

我走在那條老路上，

抬頭看看多倫多寂寞的夜空。

沒有了從前的銀河，

只有朦朧星河里那輪彎彎的月亮。

我又獨自走過央街，從南到北，

匆匆的行人啊，何止我一人在路上？

秋風里，

盞盞街燈把我心兒照亮 。

我又回到窗前，

已找不到風吹來的方向。

搖搖晃晃的樹影，

陪著我聽兒時的歌謠。

沉醉在鄉(xiāng)音，

我竟看到了夜空里那顆從前的太陽。

猶豫什么？快把心里的蠟燭點亮，

去游蕩秋夜里的浪漫星河。

抱著吉他，歌唱，歌唱，

屋子里，我的鄉(xiāng)音在飄蕩。

秋夜，我總是眼望著窗外。

今夜，窗外只有一輪從老家升起的月亮。

我聽到了遙遠的地方飄來鄉(xiāng)音：

歸來吧！游子，他鄉(xiāng)沃土非故鄉(xiāng)。

? ? 秋風一場卻不寒

? ? ? ? ? 文/安城

秋風一場八十里且不落寞

寒煙幾縷歸匆匆無影相伴隨

不知清月浮云上可愿吟一曲人間繁華

清茶一杯暖住手掌凝望你索然的目光

追問明朝風景奔跑于荒野不求孤獨

只看見霓虹幾行閃爍今夜我執(zhí)意獨行

曾有晨曦里落羽下相視莞爾的鄉(xiāng)音無改

承載又一個村莊的消逝無法回還

流年中的光影這一個秋季另一種感懷

今夜無月故鄉(xiāng)的人不必早歸傾談

在我們稚嫩的肩背上還有否童真的虛影

回家的路上有快樂的心跳丁當作響

? ? 鄉(xiāng)音

? ? 文/雪緣

鄉(xiāng)音有的時候

在心底

像滴水穿石的水滴

慢慢地，緩緩地

卻時不時地

打在心尖上

把你帶回兒時的記憶

紅紅的磚瓦

綠綠的柳枝

黃黃的土地

還有夏日的蟬鳴

鄉(xiāng)音有的時候

在心底

像春風拂過的花蕾

羞澀地包裹

卻急切地待放

是要回去見故人了

老同學，老朋友

鄉(xiāng)音無改鬢發(fā)白

好多好多的回憶

鎖在心底

一杯酒，一壺茶

澆在花蕾上

好似天降的甘露

花蕾開了

那份記憶喚醒了

鄉(xiāng)音有的時候

在心底

像秋葉潛入白雪

雖然一時看不到

可總有春暖花開的日子

白雪化成泉水

葉兒化身嫩草

再次發(fā)芽

那是不朽的

根植于心的情

鄉(xiāng)音有的時候

在心底

像火山噴發(fā)的前夕

咕咕的熔漿滾滾而下

即將登機

即將飛回母親的懷抱

縈繞在心底的

酸奶的滋味

老屋的模樣

母親的皺紋

父親的白發(fā)

都爆發(fā)了

爹，娘

帶著鄉(xiāng)音

我回來了

? ? ? 《鄉(xiāng)音》

? ? ? ? 文/風動

衡陽雁去

那一排排高飛的鄉(xiāng)音

斷斷續(xù)續(xù)

如同滄海的煙波

輕拍著蘭舟

越漂越遠

一再失信的夢

從水底撈出了月光

夜窗就有了桂花的剪影

窗外

風帶著鄉(xiāng)音

來來去去

? ? ? 鄉(xiāng)音伴我走天涯

? ? 作者：舒己懷 2017.10.17

你無論行走到哪里，總是有一些東西無形之中定義著你或者你的同伴?；蛟S是你們的容貌，或許是你們的衣著，或許是你的舉止行為，有時候或許是你的家鄉(xiāng)的口音。我出生于太行山西麓的一個小山村，由于交通閉塞那里的鄉(xiāng)音依然保持著歷史的深刻痕跡。記得上學時學元曲時候，我發(fā)現(xiàn)鄉(xiāng)音中的古老詞匯。為此我還專門翻了一些文獻。自從我們家在我8歲離開家鄉(xiāng)那個小山村，我到目前一共住六個以上的不同口音區(qū)域。作為長期的不同地方的外來戶，由于一個個心酸的故事，鄉(xiāng)音塑造了我的品行，而我對鄉(xiāng)音有了著自己的理解。

我們家進城后，我力爭盡快融入城里的語言。但不可避免的招受了模仿和嘲笑。由于語音上的不同，我還被起了外號。當有人當眾嘲笑我時候，并不強壯的我憤起反擊。受傷的同學是班里原來的第一名，估計他有學習上的仇恨吧，我撼動了他穩(wěn)定的領先地位。我并無意識去捍衛(wèi)我的方言。但方言讓我學會了抵抗和自我保護。這件事情也讓我闖禍了。傷害了數(shù)學老師的得意門生，老師威脅要開除我。嚇得我做噩夢，到現(xiàn)在依然記得。

上高中到市里，我們住校生是不被看得起的。盡管我入學是全班的第一名，還是好幾次受到別人的挖苦。有位語文老師也歧視我和其他同學的方言，說我們普通話不標準。嘲笑我們是從山上捉下來的，嘲笑我們家鄉(xiāng)的貧困。為人師表這樣傷害幼小的自尊心，但也激勵了我們的上進心。當然我們住校生之間有有趣的故事。我們來自相距100公里的地方，語言居然不通。同學做了無數(shù)次嘗試后，只好用英語來做緊急溝通?；貞浧饋矶加X得好笑。

到了國外，我們由于口音也是受過不少苦。但這些苦不是面子上的苦，是實實在在黃金白銀的工作機會的苦。但這時的我們已經(jīng)心智成熟，只有接受自己，接受自己的口音，做工作和學習上的努力。講講自己有中國口音的英語，也滿自在。努力講純正英語，反倒有些別扭。而且有不少當?shù)氐呐笥岩脖硎静唤橐馕覀兊目谝?，鼓勵我們自自在在講自己的口音。

后來我就不太介意自己的口音。因為那鄉(xiāng)音就是我，就是我的鄉(xiāng)土，那就是爸爸，媽媽和我共同的語言。它帶著那方泥土特有的氣息，刻有那個地方段段歷史特殊的印記，包裹著絲絲感情的元素，留痕在我的腦細胞最底層的細胞里。雖然我的喉嚨很少去調動它們，可是我還是帶著他們走遍天涯海角，每一個我走過的地方。

我比較幸運的是夫人和我是同鄉(xiāng)，我們可以講自己的鄉(xiāng)音。偶爾說說，感覺舒服極了，就像回到了家鄉(xiāng)。我喜歡自己，我喜歡我的鄉(xiāng)音。

*著作權歸作者所有。商業(yè)轉載請聯(lián)系作者獲得授權，非商業(yè)轉載請注明出處。

? ? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

? ? ? ? 文/三木僧 2017.10.17

我一直不知道哪一種語言是屬于我的鄉(xiāng)音。

小時候去外婆家，鄰居說我有城里人口音，于是我人生第一次遭遇了作為城里人被歧視的境遇。

初三的時候搬家到了樂山。樂山話簡直就是四川話中的一個異類。同學好友中有幾個地道的祖輩都在樂山的，每次說方言段子，都能把我引得狂笑好幾分鐘!

初中一年加高中三年，當我樂山話說得滾瓜爛熟的時候，我去上海了。

南方話，那是中文中的一個異類。樂山話同四川話的區(qū)別，那也就是口音問題; 上海話于普通話，不亞于英語同法語的區(qū)別，那就是另一種語言啊......

大學畢業(yè)后留在了上海，在同學，前女友和出租車司機的熏陶下，學了一口自以為可以亂真的上海話?？墒且驗榇蟛糠謺r間在外企混著，英文和普通話是主要的語言。偶爾跟看門大叔或者清潔阿姨侃兩句上海閑話時，總能讓旁邊的, 一直跟我說普通話的同事猛然驚艷一下....

去英國大學讀書，染上一些蘇格蘭的口音; 跟意大利同事交好（或者交惡）, 不自覺地會說那種帶著藍芝士味道的buongiorno; 在德國公司上班，于是慢慢地把原來美式英文中那些個轉彎的音，捋順舌頭發(fā)出來啦。

移民加拿大后，一般聽到說中文的，都覺得是鄉(xiāng)音。有時候，其實也不只是中文....

前年我們全家到加勒比坐游輪，不小心上了個意大利的船。享受了好幾天的意大利歌劇，意面和pizza之后，在SPA里遇到一家說英文的多米尼加人 ---- 我們泡在水里聊了一個多小時，鄉(xiāng)音啊.....

常常在別人問我"Where are you from"時, 一陣困惑: 如果對方是中國人，我會說我是四川人; 可如果對方想知道我移民前在哪里，我的答案是"上海"。如果在加拿大，老外問我，我會回答"中國"; 但是去外地旅游被老外這么問，我會答"多倫多"。 在美國歐洲，別人問我這個問題，我會說我來自加拿大。

這些個答案其實都對，但是要是放錯了語境，可就要輪到對方困惑啦。

很多時候，別人問我"Where are you from", 我的答案是"I am from my mom".

爸媽在哪兒，那兒就是故鄉(xiāng); 爸媽說什么方言，那就是鄉(xiāng)音。

? ? ? 鄉(xiāng)音

文/清晨花瓣兒雨

? ? 2017.10.16

鄉(xiāng)音

是初夏的微風

柔柔綿綿

是牧童短笛飄出的樂曲

悠悠長長

是夕陽里的炊煙

裊裊婷婷

鄉(xiāng)音

是夜深人靜時

心中奏響的那首搖籃曲

是再也聽不到的

遙遠的叮嚀

是痛徹心扉時

心底流淌的那行淚

鄉(xiāng)音

是永遠彌漫在心頭的

那縷鄉(xiāng)愁

是我在彼岸

而你在心里的那份永久的等待......

? ? 聽見鄉(xiāng)音

? ? ? 文/姜尼

聽見鄉(xiāng)音

就看見了蜿蜒的海河邊

長長的友誼路

雄偉的解放橋

聽見鄉(xiāng)音

就看見一群小童在彈玻璃球

冰凍的海河上一串串冰車

過年的時候自己一顆顆甩著鞭炮

聽見鄉(xiāng)音

就看見了荷花垂柳的南開園

靜靜的醫(yī)學院

忙忙碌碌的附屬醫(yī)院

聽見鄉(xiāng)音

人就精神

心就澎湃

魂就回了故園

? ? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

? ? ? ? ? ? ? ? 文：曉霞

? ? ? ? ? 2017.10.18（多倫多）

無論飛多高走多遠

有那么一個地方思念無限

那里的聲音熟悉又親切

纏繞著自己經(jīng)久不衰永無改變

在那里有人為你遮風擋雨

可以哭可以笑說著自己的語言

隨心隨意任性灑脫

以為這樣的生活會是永遠

不知何時離開走丟了自己

笑不可以張嘴有失穩(wěn)重欠淑賢

有淚肚里咽下去怕軟弱不夠堅強

那熟悉的地方熟悉的語言被高山大海阻斷

為什么牽腸掛肚朝思暮想

那里是我的奶音笑容陽光燦爛

有個聲音告訴我回來吧這里是家

但我知道已經(jīng)回不去了只能刻在心田

? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

文/Frank? 2017.10.20 多倫多

不知從何時開始

我的說話有你的烙印

不知從何時開始

我代表我是哪里的人

不知在什么地方

我開始知道家的遠近

不知在什么地方

我開始了解人的疏親

我在一天天長大

可你始終伴著我至今

我在一次次惜別

可你從未有與我離分

這是怎樣的一種關系喲

不管我沮喪還是興奮

這是怎樣的一種情懷啊

哪怕是呢喃抑或闊論

我一輩子都離不開你呀

我知道你融入了我的根

? ? ? 鄉(xiāng)音 之二

? ? ?

從前在家里

并沒有在意你

每天都隨心情地說

也沒覺得你多么熟悉

從前在家里

并沒有追捧你

經(jīng)常會不在意地聽

還竟嘲笑你有些土氣

現(xiàn)在漂泊在外

才明白你的含義

不離家，不想哪兒是故土

不開口，不知你沒把我遺棄

那濃重的口音喲

蘸著兒時哭和笑的淚滴

那質樸的腔調喲

含著爸媽慈與愛的期許

那醇厚的語氣呀

和著多少歡樂的日子

那豐富的詞匯呀

伴著多少青春的氣息

如今的我啊

愈發(fā)懂得對你的珍惜

無論我身在何處

咱們永遠都在一起

? ? 加國聞鄉(xiāng)音

王今中2017.10.20.于上海

平生居所京滬川

每聞熟語內心歡

認定鄉(xiāng)音欣逢至

尋聲索跡欲望穿

? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

????? ?? ???????

??????? 2017?10?20

Timur ci Tartar 2017.10.20 Toronto

當我笑的時候，

你Smile。

當我說小的時候，

你說Small。

當我說石頭的時候，

你說Stone。

當我說木頭的時候，

你說wood。

五萬年到底有多長？

我們的鄉(xiāng)音是什么樣？

? ? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

? ? ? ? ? 文/文侶? 2017.10.20

汴水流，泗水流，

流到瓜州古渡頭。

吳山點點愁。

思悠悠，恨悠悠，

恨到歸時方始休。

月明人倚樓。

可憐白雪曲，未遇知音人。

棲惶戎旅下，蹉跎淮海濱。

澗樹含朝雨，山鳥弄馀春。

我有一瓢酒，可以慰風塵。

我盡管愛鄉(xiāng)音，但也曾有過刻意去忘掉鄉(xiāng)音的一段經(jīng)歷，那就是二十多年前在英國讀書的時候，為了學好英語，有整整三個學期中除了每周一次給家里打電話講幾分鐘粵語外，把鄉(xiāng)音全放一邊了，既不講也不讀漢語。因為有一種說法是，一個人要學好英語，最好是擺脫母語的影響。 我們學一種新語言時，往往不自覺地把新語言的發(fā)音與母語的發(fā)音作比較，對一些不確定的或困難的發(fā)音，我們會不自覺地用母語中近似的發(fā)音去取代新語言的發(fā)音，其結果是學到的新語言中明顯地夾雜著母語的成分。學英語時避免個人母語干擾的另一重考慮是，要說好英語就必須用英語去思維。思維要與講話同步才能使用適當用詞和自然的語速，若講英語時不自覺地用母語思維，這就會插進一個翻譯過程，影響語言表達的準確度和速度。因此，學英語過成中的某個階段，忘掉鄉(xiāng)音是必要的。一旦建立起與母語分離的第二語言的思維系統(tǒng)，對新語言的把握和運用就會提高一個層次。但實際上，對我自己而言，盡管明白這個道理，要百分百第做到是不可能的事，因為鄉(xiāng)音是生活的重要組成部分，是靈與肉的基本要素。感念鄉(xiāng)音，賦詩一首，詩曰：

【鄉(xiāng)音】

異鄉(xiāng)為客，鄉(xiāng)音莫離。

常念故土,? 郁郁累累。

胡馬依北，越鳥南枝。

昔日種柳，故園依依。

知交不見，更念吾師。

每逢佳節(jié)，親人倍思。

鄉(xiāng)關遠隔，征雁路迷。

云山珠水，夢繞神馳。

客路何長，歸期渺茫。

鄉(xiāng)音所在，海天一方。

感恩時節(jié)，隔洋東望。

中秋過后，又值重陽。

長亭短亭，萬里歸程。

輕舟長笛，莫負鷗盟。

? ? ? ? ? 【鄉(xiāng)音組詩】

? ? ? ? ? 文/愛米 2017.10.22

以我的潔白無瑕

配你那荷塘夜色

莫要輕呼

鄉(xiāng)音，鄉(xiāng)音

驚飛池邊翠鳥

綻放蓮瓣花蕊

? ? ? ? ? ? 【鄉(xiāng)音】

? ? ? 文/愛米? 2017.10.22

去國離鄉(xiāng)數(shù)十年，

奔波忙碌曲忘填。

南腔北調八哥語，

夢里鄉(xiāng)音淚眼憐。

? ? ? ? ? 【鄉(xiāng)音】

音

鄉(xiāng)音

何處尋

楓染層林

古有詩詞吟

游子恰似如今

遠渡重洋心

寄語豎琴

有知音

夢深

忱

音 樂之聲慰秋心

鄉(xiāng)音 未改情更深

何處尋 知已真金

楓染層林 聽秋音

古有詩詞吟 酒斟

游子恰似如今 吟

遠渡重洋心 穿針

寄語豎琴 惜光陰

有知音 如遇甘霖

夢深 且忘憂當今

忱 至夢幻喜樂臨

**押平水韻下平十二侵

? ? ? ? 【鄉(xiāng)音】外一首

? ? ? ? ? 文/愛米? 2017.10.22

總想回到光的起點

愛的源泉，把時光折疊成球

躲在里面不出來

總想回到過去兒時的模樣

天真爛漫，把歲月唱成一首歌

總想在孤獨的時候聽見熟悉的聲音

親切呼喚，把寂寞寫進一首詩

于是，開始一場離鄉(xiāng)背井的跋涉

把故鄉(xiāng)拋在海天之外宇空之間

于是，把鄉(xiāng)音譜成一首交響樂

一路遠行一路吟唱

思念有多深鄉(xiāng)音就有多遠

于是，一路飛奔一路高歌

帶著兒時的夢想尋找遠方的詩歌

走不出的是思念改不掉的是鄉(xiāng)音

是珍藏在記憶里綿長久遠

滿滿的愛戀不盡的情絲

是一聲同呼吸共命運的嘆息

是夢醒時分迷茫婆娑的淚眼

是渴望回到胎兒形狀

聆聽母親心跳的幻覺

總是懷疑人生的意義

生命的價值時空的真實

總是在心中默默祈禱熱切期盼

直到聽見熟悉的聲音同樣的話語

于是知道有多少同樣孤獨的心

正尋求存在的答案魂靈的伙伴

總是嘗試忘卻鄉(xiāng)音

遠離孤獨的背影

于是走進大千世界滾滾紅塵

在喧嘩的鬧市聞歌起舞

于是努力學習各種語言

茍且在俗世活得游刃有余

總是在拼命攀巖進退維谷時才明了

最崎嶇的山路只容一個人前行

于是期盼空谷的回音上帝的眷顧

總想知道祖先的音容

是不是與現(xiàn)在一樣

于是竭力模仿原鄉(xiāng)的語調

幻想能聽懂古老的對話

當光影逝去時空復原

只有一個聲音還在黑洞傳遞

所有的記憶遁入虛無

觸摸安息的心

? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

在鐵軌的轟鳴聲中

逆光而行

穿越隧道的漆黑

追溯--- 漸行漸遠

鄉(xiāng)音倒溯

我在前行

于是，畫一個圓

掛在天上閃爍

于是，寫一首詩

扔在空中盤旋

......

? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音、鄉(xiāng)情

? ? ? ? ? 文/展興 2017.10.19

從小就在廣州郊縣小城鎮(zhèn)長大，我們是客家人，家里說的是客家話，所有來往的親戚都是說客家話。我們家五個兄弟姐妹平常都用客家話和長輩們說話，不過在我記憶中，我們幾姊妹之間從來沒有用過客家話交談過。小地方、小話種的人傷不起呀，天生骨子里就帶著自卑感。新華鎮(zhèn)號稱是花縣的縣城，離廣州市區(qū)大概三十公里不到的地方，城鄉(xiāng)交集、三教九流人物全部都能見識到。這地方不大，就屈指可數(shù)的幾間不大的工廠、商店、醫(yī)院和學校。鎮(zhèn)上就一條大的主街，人口不多，好象是大家都相互認識的，沒有人敢做壞事敗壞家聲的。但是說到當?shù)氐恼Z言，廣州話是絕對的主流。這是有原因的。在這些工廠里，有幾間是直屬廣州市的新光、國光無線電廠，廣州絲織廠等為備戰(zhàn)而疏散遷移過來的工廠。這些工廠和花縣沒什么行政關系，他們的干部、工人還是保留著市區(qū)居民的戶口。每個星期和節(jié)假日，都有廠車接送回市區(qū)的。不過如果是雙職工的家庭，他們的孩子平常就和我們這些土著居民子女一起上學。除了市屬工廠，還有中央鐵道部直屬單位、地質部的單位以及省屬的航運學校都在這里，孩子們同樣是跟我們一起上學一起玩。不過他們說的高大上普通話被稱為"老兄話"(帶貶義)，很快就被衣著時髦、有大城市優(yōu)越感的廣州同學強勢地同化了。當時城鄉(xiāng)差別巨大，連學校系統(tǒng)都不一樣。我們上的學校是只有城鎮(zhèn)居民戶口的人才能入學的，老師基本上都是從廣州來的知青和流放下鄉(xiāng)的和專家學者，基本都操著正宗的廣州話和普通話。我們家里說的"客家話"的地位在當?shù)馗沁B附近上下三村的鄉(xiāng)下土話都不如，我自己更是連一絲一毫都不敢表露出來的。

客家人流行一句祖訓：寧賣祖宗田，不改祖宗言！所以在客家人的家里都說客家話的，那時候所有客家人的孩子都會說客家話，但在外面、在學校就絕對聽不到一叮點兒客家聲音。從托兒所到幼兒園，我也不知是什么原因在這樣幼小的年紀里已經(jīng)感覺到自己說客家話是很土、很難為情的。是什么原因和壓力做成的，不得而知。記得有一次我有點不舒服想留在家里玩，不想上幼兒園去，一拖再拖的就是不想上學。最后是父親騎自行車親自把我送到幼兒園。我遲到了，這不是問題，但最可怕的事情發(fā)生了，就是我爸爸當著老師和全班小朋友面前，跟我說了句客家話，我頓時覺得這世界崩潰了，羞愧的無地自容，恨不能找個地方鉆進地底下去。雖然事后好象什么都沒有發(fā)生，好象也沒有人注意到。但這件事對我的心理傷害太大了，到現(xiàn)在還記憶猶新。不過我從沒想過要責怪父親，我還是曉得我父親并沒有做錯什么，只是自己太過敏感被這天生自卑懦弱個性深深地傷害了。直到不久后的一天，一起玩的小伙伴對我說: 那天你爸爸跟你說普遍話？我這才有點釋懷。

離鄉(xiāng)別井幾十年，閱歷見識廣了。我也不知不覺間對鄉(xiāng)音由自悲到自信起來?，F(xiàn)在反而覺得鄉(xiāng)音聽起來特別的親切。有空的時候，我喜歡找些客家的歷史文獻資料來看，對客家文化有了更深入了解和認識。前幾天在士加堡的紅寶石商場有一群年長的大叔大媽在說客家話，突然勾起我的感觸：如果我父母還在的話，也就跟他們一樣，休閑地在這里生活享受，說不定就跟他們在一起消遣。我激動得走上前去和他們''套近乎''。得知他們是從印度移民過來的，老家是在廣東的梅縣。她們說的我都能聽懂，但我說起客家話時已經(jīng)不再自然流利，必竟已經(jīng)三十多年都沒有好好說過。事后我在想，真可惜自己沒有好好教孩子，他們完全不會客家話，只是會聽點簡單的廣州話。客家鄉(xiāng)音漸漸地退出我們的生活圈子了。可以看得出，我們的中文在加拿大最終也會被英語強勢地排擠掉。我們說英語的孩子要再過多少時間，才能領悟和做到要語言自信，明白自己祖輩的歷史文化，以學習和掌握中文為榮。

附上客家山歌兩首，懷念帶我長大，教我唱山歌的祖母。

[秋風]

秋風吹來陣陣涼，九月九日是重陽。

手拿紙鷂盡線放，有情不怕路頭長。

[海棠]

花花缽子種海棠，大風一吹一陣香。

萬里蝴蝶飛來採，採花不怕路頭長。

? ? ? ? ? 夢里花城且作客

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 愛米

廣州是我的祖籍，遺憾的是，我只能大概聽懂廣州話卻不會講。所以，每當我異地遇老鄉(xiāng)，想要套個近乎都難。從小至今，我只去過廣州兩次。

第一次是在大學快畢業(yè)的那年暑假，我正在外地實習，爸爸突然來電報叫我速回，原來奶奶在廣州身體欠佳，作為長子的爸爸心中不安，提出與我一起回趟老家。

那是一個炎熱的夏天，我第一次踏上故鄉(xiāng)的土地，陌生的方言，忐忑的心情，匆匆的行蹤，以至于對奶奶居住的老屋都沒有什么印象，只有一張斑駁的紅木搖椅在記憶的角落里孤獨地搖擺。前些年，城市擴建，那棟僥幸躲過日本人縱火焚燒的小樓，終于被淘汰被推倒，為地鐵讓路。我想，要是在老屋前留張影就好了，再想想，又覺沒什么用，如果記憶最終都要消失，一張照片又有什么意義？

第二次是去廣州過春節(jié)，那年我的兒子才兩歲，我們住在二姑家，兒子最喜歡看馬路上來來往往的車輛，每天我都要帶他去看熙熙攘攘的車水馬龍。廣州的親戚很多，爸爸兄弟姐妹有五個，加上表親就更多，有不少親戚我都是頭一次見面。春節(jié)期間，往來拜年，每到一家就見室內屋外擺放著各種花卉，金橘和水仙是最常見的。

聽說廣州的花街很有名，我卻沒機會去逛，僅就欣賞街道兩旁商家店鋪以及居民家中的盆景花草便已嘆為觀止，真是“?；ㄐU草延冬有，行處無家不滿園。”廣州人無花不成年，節(jié)日的廣州更是沉浸在一片花的海洋里。

在我的心目中，廣州是沒有冬天的春城花都，“香街十里一城春，笑語喧聲入彩門。疑是層巒采蜜使，幻成百萬賞花人。”那是我所經(jīng)歷的最溫暖的一個春節(jié)，象征大吉大利的金桔，寓意代代昌盛的佛手果，以及美好純潔的水仙，和著家鄉(xiāng)溫濕柔軟的氣息，珍藏在我的腦海里。

我的語言天賦在短短的兩個星期里快速發(fā)展，硬是把難懂的粵語聽個大概不離譜，還學會了幾句日常問候語，到現(xiàn)在落個后遺癥，但凡遇見說粵語的人都冒出認老鄉(xiāng)的沖動，可惜臉皮還是薄了點，一句話卡殼就沒了下文。

今冬的多倫多格外地寒冷，雪下了一場又一場，盼望著冬天快些過去的同時，我不禁懷念起廣州的溫馨。把記憶中的碎片林林總總拼湊起來，廣州的影子還是那么模糊不清，只有那些盆景花卉在我的眼前飄忽晃動?；ǔ?，就這樣把我堅硬的思念軟化。

想象中，如果我操著沒有鄉(xiāng)音的語言回家，可會有人接納我這個異鄉(xiāng)的游子？那些千絲萬縷的聯(lián)系，那些剪不斷理還亂的情懷，飛越萬水千山，飛向我夢里的花城，我遙遠而溫暖的故鄉(xiāng)。

? ? ? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音

湯道夷 2017年10月21日于多倫多

? ? ? ? ? ? ? （一）

雁陣驚寒

又聞衡陽聲斷

一排排劃過天際的大雁

在南方湛藍天空里

嘎嘎地鳴叫

傾訴著告別故鄉(xiāng)的依依不舍

鮭群洄游

再見河溪塞堵

激流奮進一往無前的魚兒

在清澈的溪流中

咕嘟地冒泡

渴望著回到家鄉(xiāng)的欣喜若狂

角馬遷徙

重現(xiàn)萬馬奔騰

成群結隊無可阻擋的大軍

在塵土飛揚的草原上

咆哮地嘶鳴

眷戀著水草肥美的歸去來兮

鄉(xiāng)音在天空回響

鄉(xiāng)音在水面蔓延

鄉(xiāng)音在草原飄蕩

鄉(xiāng)音在心頭震顫

? ? ? ? ? ? ? ? （二）

冰雪消融

溪水歡快地潺潺流淌

麥苗翠綠

在微風中搖曳飄蕩

淅瀝瀝的春雨

雨點輕拍著堅硬的田埂

老宅故居

爐膛里的灶火

噼啪噼啪地作響

在炊煙裊裊中

遠處傳來

牧笛吹奏的鄉(xiāng)謠

堂前的屋檐

回歸的燕子

飛進飛出

正忙于銜泥筑窩

這熟悉的呢喃

在屋前屋后繚繞

回蕩著

久違一個冬季的

鄉(xiāng)音

? ? ? ? ? ? ? ? （三）

鄉(xiāng)音，

偶遇鄉(xiāng)親的通行憑證

告別故鄉(xiāng)的淚流哽咽

一見如故，難舍難分

脈脈相通的情感紐帶

鄉(xiāng)音，

是他鄉(xiāng)遇故知的驚喜

是久旱逢甘露的若狂

故友再聚，兩情繾綣

千言萬語的真情蜜意

鄉(xiāng)音，

是同鄉(xiāng)聚會時的歡呼

是品嘗家鄉(xiāng)菜的叫好

久違謦欬，垂誕欲滴

背井離鄉(xiāng)后莼鱸之思

鄉(xiāng)音，

是中秋餐桌上的笑聲

是周末酒醉時的胡話

笑語盈盈，詞不達意

不需遮掩的自然流露

鄉(xiāng)音，

它是內子輕柔的溫存

也是河東獅吼的咆哮

鶯聲燕語，激越高亢

陪伴一生的相濡以沫

?

鄉(xiāng)音，

是和父母通話時叮嚀

是對親人遠行的告誡

千叮萬囑，驛使梅花

白云孤飛的不盡思念

鄉(xiāng)音，

是生病臥榻時的呻吟

也是夢中思鄉(xiāng)的夢囈

神志不清，魂牽夢縈

發(fā)自肺腑的本能反應

鄉(xiāng)音，

是垂暮之年不假思索

病入膏肓時脫口而出

人生迤邐，久客傷老

世事滄桑般懷念眷戀

? ? ? ? ? ? 鄉(xiāng)音寄鄉(xiāng)情

? ? 文/瀟瀟雨 2017.10.21 于多倫多

還依稀記得我上小學的時侯，我們學過唐代詩人賀知章的”回鄉(xiāng)偶書”：“少小離家老大回，鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來?！闭Z文老師說這首詩表達了作者對自己數(shù)十年別井離鄉(xiāng)和生命匆匆的感慨。但也許是那時還小的原因，我自己對如何世事滄桑和人生無常并不真的理解。

隨著年齡的增長，特別是去國多年以來，我內心深處對故鄉(xiāng)的思念，則日漸增加。每一次的回國回鄉(xiāng)，看到那闊別多年曾經(jīng)熟悉的山巒、村莊、小河、故居，心里總會回憶起難忘的童年往事。是啊，當年離別鄉(xiāng)土，尚屬青春年少，如今已人到中年，鄉(xiāng)音卻無改。那濃濃的鄉(xiāng)音，長久地寄托了我淡淡的鄉(xiāng)愁和深深的鄉(xiāng)情。

我的故鄉(xiāng)，位于粵北山區(qū)的一個小城，客家話是我們那里的母語，只是各個鄉(xiāng)鎮(zhèn)的人們，說的客家話不盡相同，都帶有各自特別的音調和俚語。從小尤其是在我的整個中學求學階段，我就十分熟悉這些抑揚頓挫的“南腔北調”，小城的鄉(xiāng)音，使我迅速找到了快樂的源泉、純真的友誼和奮斗的靈感。

雖然后來外面的世界，慢慢打開了我心靈的窗戶，我對別的語言的掌握程度，甚至遠勝過我原本的母語，但是我對鄉(xiāng)音刻骨銘心的念叨和依戀，則從未改變。因為我的鄉(xiāng)音，忠實地記錄了我無拘無束的年少時光，回蕩著我那些散落在人生路邊的朗朗笑聲，更是我睡夢中懷念母親的囈語。

秋日里的異國，漫山遍野的紅葉，卻使我更加懷念故鄉(xiāng)小溪的清澈和寧靜；深邃澄碧的蒼穹，蘊藏了我對山間田野空谷回音的無數(shù)向往。那飄逸迤邐的云彩啊，請捎去我滿心的期待，我想要聽到那久違的鄉(xiāng)音，拭去漫漫長夜的淚珠，打開我的千千心結，融進永不褪色的情思。

此時的我，又仿佛化身為叮咚的泉水，哼著婉轉的鄉(xiāng)音，流過鄉(xiāng)間滿是水草和沙石的河床，一路鳥鳴花香相伴，奔向歡騰的江海......

? ? ? ? ? 失落的鄉(xiāng)音

? ? ? ? ? ? ? ? 劉旭偉

" 少小離家老大回， 鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。" 我想可能詩人賀知章走得不夠遠。

我從小在山西南部的農(nóng)村長大， 說一口流利的萬榮方言， 高中到地區(qū)首府運城去讀書， 雖然每個縣甚至每個村的方言都不同，但總歸是一個地區(qū)，方言大同小異， 沒有覺得尷尬。

到了天津上大學就不太一樣了，同學們似乎都意識到了自己說的不是普通話，都努力把自己的方言或者鄉(xiāng)音隱藏起來。我盡管認為自己說的是普通話，當我去一個同鄉(xiāng)家做客時， 他那在天津土生土長的兒子還認為我說的是家鄉(xiāng)話。

上大學后的第一個寒假回老家過年我就發(fā)現(xiàn)自己不會說家鄉(xiāng)話了，感覺特別尷尬。到大學畢業(yè)的時候，雖然我講話嗎嗎地不停， 這是天津人說話的一個習慣， 但我還是沒有學會天津話。我把這歸結為自己的語言能力特別差，轉彎慢。

大學畢業(yè)以后，我就沒有鄉(xiāng)音了，不能說普通話很標準， 但上課堂講課， 在法庭辯論， 沒有人覺得我的口音有啥特別。一些對語言敏感的山西人， 也許能聽出我普通話有晉南口音，但口音不再是一個尷尬的話題。

出國以后問題就又來了。我出國的第一站是法國，出國時我一句法語都不會， 英語又很差。法國人不會中文， 又見不得人在法國講英語， 所以交流是個很大的問題。我有一次帶我女兒到法國郊區(qū)去旅游， 是一個名人故居。我看地圖上畫個房子，證明是旅游景點， 旁邊又寫個 antique,? 當時英語不靈， 不知道那是古董商店的意思。下火車后我就抱著我女兒一路走， 順著標有antique? 的標記走， 繞了一大圈， 終于找到那個名人故居， 也許是個大詩人或者哲學家， 反正不懂法語， 也沒搞明白是誰的故居。 母語都沒用了，就別提口音了， 當時一聽見講中國話的就認為找見老鄉(xiāng)啦。

當時法蘭西學院的華人院士程抱一說過一句話， " 忘記母語是痛苦的。" 程抱一原來在南京大學上過學， 也是成人以后隨父母到法國留學，成為法國著名的東方語言文學專家。他應該不會忘記自己的母語， 還會講山東方言， 但他要用法語工作， 用法語思考， 就必須忘掉自己的母語。

說賀知章走得不夠遠， 他是浙江蕭山人，在唐朝做官應該是在西安， 陜西方言和蕭山話發(fā)音可能比英語與中文的差別還要大， 所以他離開家鄉(xiāng)幾十年， 還能說一口流利的蕭山話。對于遠在異國的游子來說， 那距離肯定要比浙江到陜西的距離遠， 每個人都要經(jīng)歷程抱一院士一樣的痛苦， 為了生存， 不得不放棄自己的母語。

當然也有人很幸運， 娶個媳婦是同鄉(xiāng)， 雖然在家里不得不與子女用英語交流， 但子女不在時和媳婦還可以飄幾句鄉(xiāng)音。

對于我們這種語言不敏感或者學習語言能力差的人， 鄉(xiāng)音可能永遠失去再也找不回來了，但失去又不是那樣不徹底。我女兒說我不會講英文或法語， 我太太說我不會講中文。我自己是講英語時有法語口音， 講法語時有中文口音， 講中文時用英法語語法。

也許我夢囈時還能尋回鄉(xiāng)音。

《秋葉集：歲月留痕》

? ? ? ? ? 兩個城

? ? ? ? ? ? 羅謹平

? ? ? ? 兩個城，

? ? ? ? 一個在東半球，

? ? ? ? 一個在西半球;

? ? ? ? 一個在我的心里，

? ? ? ? 一個在我的腳下;

? ? ? ? 一個裝了我的前半生，

? ? ? ? 一個裝了我的后半生;

? ? ? ? 一個造就了我，

? ? ? ? 一個接納了我。

? ? ? ? 在蘭州我是兒子，

? ? ? ? 在多倫多我是游子。

? ? ? ? 我喜歡這兩個城，

? ? ? ? 同樣的北方天氣，

? ? ? ? 一樣的四季變換，

? ? ? ? 同步的春夏秋冬。

? ? ? ? 我曾幻想過四季如春的完美，

? ? ? ? 短暫地置身其中，

? ? ? ? 卻感到了一成不變的單調，

? ? ? ? 于是我北方人的自豪被喚醒，

? ? ? ? 我更愛上了四季分明。

? ? ? ? 我喜歡春天的生命綻放，

? ? ? ? 夏天的溫暖陽光，

? ? ? ? 秋天的收獲金黃，

? ? ? ? 冬天的潔白鮮亮。

? ? ? ? 蘭州，

? ? ? ? 多倫多，

? ? ? ? 從北方到北方，

? ? ? ? 跨越萬里，

? ? ? ? 我依舊頭頂著北方的天空，

? ? ? ? 感受同樣的周而復始，

? ? ? ? 享受同樣的多彩多樣，

? ? ? ? 季節(jié)切換著色彩，

? ? ? ? 色彩昭示著生命的律動，

? ? ? ? 我欣賞著大自然的鬼斧神工。

? ? ? ? 我喜歡這兩個城，

? ? ? ? 一個山高水長，

? ? ? ? 一個地平野闊。

? ? ? ? 我愛蘭州，

? ? ? ? 這個生我養(yǎng)我的地方，

? ? ? ? 我驕傲，

? ? ? ? 她其實就在當代中國地圖的正中央。

? ? ? ? 我自豪，

? ? ? ? 我的城擁有大河穿城而過的獨特景致。

? ? ? ? 我是黃河之子，

? ? ? ? 在黃河南岸出生、成長 。

? ? ? ? 多少回，

? ? ? ? 我徜徉在河岸，

? ? ? ? 或佇立在大橋之上，

? ? ? ? 感受大河奔流的壯闊豪邁。

? ? ? ? 我喜歡一個美麗的詞，

? ? ? ? 它叫山河，

? ? ? ? 我的城正好有山有河。

? ? ? ? 我曾經(jīng)住在巍峨的皋蘭山腳下，

? ? ? ? 目光常常順勢而上，

? ? ? ? 感受遼闊的蒼穹;

? ? ? ? 我也常登上山頂，

? ? ? ? 一覽高樓小，

? ? ? ? 把我的城盡收眼底。

? ? ? ? 我后來就住在白塔山的對岸，

? ? ? ? 常常遠望那里如畫的亭臺樓閣，

? ? ? ? 或直接穿過鐵橋，

? ? ? ? 登山攬勝，

? ? ? ? 足踏通幽曲徑，

? ? ? ? 眼觀綠草蒼松，

? ? ? ? 呼吸那里的清涼。

? ? ? ? 我喜歡多倫多，

? ? ? ? 我的新天地。

? ? ? ? 平坦開闊的視野，

? ? ? ? 湛藍的天空，

? ? ? ? 滿目的蔥綠，

? ? ? ? 清新的空氣。

? ? ? ? 風吹無塵起，

? ? ? ? 雨落花木新。

? ? ? ? 這里有水天相接的無垠的安大略湖，

? ? ? ? 這里有發(fā)達繁華的大都市景致，

? ? ? ? 這里是我的新居。

? ? ? ? 多倫多，

? ? ? ? 蘭州，

? ? ? ? 相似也不同，

? ? ? ? 在我的眼里，

? ? ? ? 更在我的心里。

? ? ? ? 相同的季節(jié)，

? ? ? ? 卻是相反的晝夜更替。

? ? ? ? 我的小家在這里，

? ? ? ? 我的大家在那里。

? ? ? ? 我們同時感受著冷暖，

? ? ? ? 同時牽掛著對方的冷暖，

? ? ? ? 卻水天相隔，

? ? ? ? 難以相見。

? ? ? ? 思念的時候，

? ? ? ? 我們讓親人走入心里，

? ? ? ? 想見的時候，

? ? ? ? 要么是我回到蘭州，

? ? ? ? 回到我們相同的時空;

? ? ? ? 要么我們走入夢中，

? ? ? ? 在那里相見:

? ? ? ? 這里白天的時候，

? ? ? ? 我走入他們的夢中，

? ? ? ? 這里黑夜的時候，

? ? ? ? 他們走入我的夢中。

? ? ? ? 蘭州和多倫多，

? ? ? ? 兩個讓我愛憾交加的城。

? ? ? ? 我選擇了外面的新鮮，

? ? ? ? 就失缺了故土的親緣，

? ? ? ? 揮之不去的就會是思念。

? ? ? ? 我思念親人，

? ? ? ? 也思念故鄉(xiāng)，

? ? ? ? 思念蘭州，

? ? ? ? 思念老家青城。

? ? ? ? 我思念白蘭瓜和水蜜桃的香甜，

? ? ? ? 思念陳云砂鍋、杜家灰豆和牛大碗，

? ? ? ? 更想念青城長面。

? ? ? ? 多倫多和蘭州，

? ? ? ? 遠隔萬里，

? ? ? ? 兩個不相干的城市，

? ? ? ? 在我的心里已經(jīng)關聯(lián)。

? ? ? ? 我的身無法頻繁地來回往返，

? ? ? ? 但我的心注定隨時游走其間，

? ? ? ? 我在這兩個城之間搭起了橋，

? ? ? ? 這橋就是我斷不了的思念。

? ? ? ? 2017年8月20日

? ? ? 那一夜

? ? ? ? 舒己懷

那一夜，你刮起風

那一夜，你下起雨

那一夜，你告訴我要分離

那一秋，我拒絕枯黃

那一秋，我用了全部的力氣

那一秋，我生起火焰

那一晨，我點燃了大地

那一晨，我貌美如花，留下最美痕跡

那一晨，一個多愁善感的人與女兒路過

? 撿片秋葉

? ? 文/姜尼

在最紅的一片楓林

披一身紅霞

撿一片楓葉

夾在書里做書簽

把這個秋天的無盡浪漫

輕輕藏起

夕陽斜照

沐一身金輝

撿一片風中的黃葉

這等凋黃

這一秋許多落寞惆悵

隨著秋風飄飄蕩蕩

在秋雨淅瀝的那片梧桐林

讓冷雨浸濕肩膀

撿不起一片葉

都成了泥

秋天來的這等凄厲

讓人無語

撿片秋葉

把今秋留在記憶里

撿片秋葉

讓所有的記憶都隨著風雨

? ? ? ? ? ? 祝家花園

? ? 鬧市中恬靜優(yōu)美的園林餐廳

? ? ? ? 文/Shaw Tao陶小勇

這次回到無錫，獲親戚友人們在多家餐館宴請。有高端檔的太湖飯店，也有平民化的醉香樓；有新起之秀泓歷皇朝，也有百年老店王興記?？偟母杏X是這些餐館大同小異，除了口齒間佳肴的回味之外，沒有其它的享受和留下的記憶。

臨行前又收到飯局邀請，定在一家名為“祝家花園”的飯店。邀請的主人特意介紹：這是一家有園林景觀的飯店，建議早點去轉轉。我聽后心中癢癢的，猜想這必是地處郊外或湖邊的風景之處。但在百度地圖上一查，發(fā)現(xiàn)它就在招商城附近，心中有點涼了。在這么一個熙熙攘攘的鬧市區(qū)，“花園”二字大概是店家吸引顧客的一種營銷忽悠吧。

抱著將信將疑的心態(tài)，我們驅車來到祝家花園?？缛氩黄鹧鄣募t漆大門，眼睛不由地一亮。映入眼簾的是翠樹紅廊，碧水小橋。白鵝相依嬉戲，紅魚穿梭爭食。這哪里是彌漫著食物味道的餐廳？分明是大觀園再現(xiàn)！在這優(yōu)雅的環(huán)境中推盤換盞，豈不樂哉？

由于我們到得稍早，有時間在佳肴前細細品味這難道的美景。順著池邊雕棟畫梁的長廊慢慢踱步，看著由點綴在翠綠中的亭臺、樓閣、湖石、曲徑構成的片片美景，還未舉杯，人已醉了。

餐前與祝家花園的老總毛建棟交談。我有點訝異為何這樣集佳肴與美景一體的特色餐廳以前沒聽說過。毛總說這祝家花園以前只接待貴賓 ，對外開放才一年多，故此知者甚少。嘿嘿，一不小心，咱當了回“貴賓”！

客人到齊，我們一起進入“南長街”包廂。當一道道菜肴放在設計奇特充滿了民族風味的餐具中端上來時，那本已沉醉的脾胃，又一次被高度地調動起來。在雅典景觀的環(huán)繞中，我們開懷地享受著美酒佳肴 。這不同尋常的享受感染了太太。她在席間主動提議：待母親九十大壽之際，我們在此重逢，為老人慶壽。太太的提議獲得了大家舉杯的擁護。

開懷之余，靈感油然而至，遂草詩一首，以資留念。

? ? ? ? ? 最憶祝家花園

大海飛穿萬里行，故鄉(xiāng)錫市會朋親。

佳肴比目餐廳眾，祝家花園更聚睛。

翠樹赤廊橋水繞，白鵝彩鶩戲魚卿。

雅奇餐具傳珍饈，精致氛圍醉客傾。