譯：cod9
注意：此圖集包含直面戰(zhàn)爭(zhēng)和血腥的畫面，請(qǐng)讀者自行斟酌。
摩蘇爾戰(zhàn)役的開端（The Beginning of the Battle for Mosul）
摩蘇爾戰(zhàn)役激戰(zhàn)過(guò)程（The Ongoing Battle for Mosul）
由美國(guó)、法國(guó)、英國(guó)、伊拉克和庫(kù)爾德部隊(duì)數(shù)千人組成的軍事力量向伊拉克第二大城市摩蘇爾的ISIS武裝分子發(fā)起攻擊以?shī)Z回城市的控制權(quán)。各個(gè)方面，伊拉克軍隊(duì)收復(fù)了許多偏僻的村莊，但摩蘇爾中部地區(qū)仍然還在被敵人占領(lǐng)。聯(lián)合國(guó)成員國(guó)面臨的將是由于戰(zhàn)爭(zhēng)，可能導(dǎo)致數(shù)十萬(wàn)平民被迫離開家園，而增加更多的難民。而ISIS武裝分子威脅稱要戰(zhàn)斗至死，不少武裝分子的隧道在建筑內(nèi)被發(fā)現(xiàn)，路邊陷阱被拆除，以前捕獲到不少敵軍。
2016年10月19日，伊拉克摩蘇爾南部60公里（35英里）的蓋亞拉地區(qū)。一名男子站在燃燒的油田前。在一次進(jìn)攻后伊拉克軍隊(duì)從ISIS武裝分子奪回城市樞紐。（Yasin Akgul / AFP / Getty）
2016年10月20日，伊拉克摩蘇爾東北部25公里。戰(zhàn)斗中，伊拉克庫(kù)爾德武裝人員在bashiqa鎮(zhèn)附近的Sheikh Ali村使用一個(gè)車載火箭發(fā)射裝置打擊ISIS武裝人員。（Safin Hamed / AFP / Getty）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾南部蓋亞拉。在與ISIS武裝分子手中奪回城市控制權(quán)的戰(zhàn)斗中，煙霧從燃燒的油田冒出。（Bulent Kilic / AFP / Getty）
這張照片拍攝于2016年10月16日星期日，2016年10月18日由法國(guó)陸軍通訊視聽處發(fā)布，照片里顯示了法國(guó)軍隊(duì)的陣風(fēng)戰(zhàn)斗機(jī)從在地中海執(zhí)行任務(wù)的夏爾·戴高樂航空母艦的甲板上起飛。七架法國(guó)陣風(fēng)戰(zhàn)斗機(jī)配合空軍和海軍的支援，在10月15日至10月16日連夜對(duì)摩蘇爾進(jìn)行空襲，摧毀了一個(gè)制造簡(jiǎn)易爆炸裝置的工廠。（ECPAD via AP）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾。伊拉克聯(lián)軍空襲后，濃煙不斷從地面冒起。（AP）
2016年10月20日，伊拉克摩蘇爾東北20公里。庫(kù)爾德士兵在偵查后原地休息。（Marko Drobnjakovic / AP）
2016年10月19日，伊拉克Bashiqa。奪回摩蘇爾戰(zhàn)役期間，從庫(kù)爾德軍隊(duì)陣地上看到的通往摩蘇爾的公路上的ISIS自殺炸彈被土堆標(biāo)記出來(lái)。（Carl Court / Getty）
2016年10月19日，伊拉克摩蘇爾35公里外的Kani al Harami。一名伊拉克士兵掩面以被塵土波及，他乘坐的車輛正在開往前線。（Bulent Kilic / AFP / Getty）
2016年10月18日，伊拉克。伊拉克安全部隊(duì)與ISIS爆發(fā)激戰(zhàn)，平民在戰(zhàn)火中逃離摩蘇爾。（AP）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾附近的小城鎮(zhèn)巴爾泰拉。一個(gè)庫(kù)爾德士兵斜坐在車?yán)?，正面的擋風(fēng)玻璃被一名ISIS狙擊手直接擊中。（Carl Court / Getty）
2016年10月20日，伊拉克摩蘇爾北部。進(jìn)攻中，敢死隊(duì)成員在一輛裝甲車內(nèi)部。（Ari Jalal / Reuters）
2016年10月20日，伊拉克蓋亞拉東北部。伊拉克軍隊(duì)士兵坐在汽車尾部通過(guò)底格里斯河旁的沙漠。（Ahmad Al-Rubaye / AFP / Getty）
2016年10月20日，伊拉克。伊拉克精英反恐部隊(duì)成員在向摩蘇爾市挺進(jìn)途中休息。（Khalid Mohammed / AP）
2016年10月18日，伊拉克巴爾泰拉。聯(lián)軍空襲摩蘇爾的戰(zhàn)斗后，一名庫(kù)爾德士兵走過(guò)一座被ISIS占領(lǐng)的村莊廢墟。（Carl Court / Getty）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾以東約35公里Shaqouli村前線。伊拉克庫(kù)爾德戰(zhàn)士站在一個(gè)損壞的建筑物后。（Safin Hamed / AFP / Getty）
2016年10月18日，伊拉克。一名庫(kù)爾德士兵用手指著一處坑道，這個(gè)坑道是由ISIS武裝分子建造的。（Carl Court / Getty）
2016年10月18日，伊拉克巴爾泰拉。村莊里，一名庫(kù)爾德士兵站在ISIS武裝分子挖的坑道里。（Carl Court / Getty）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾附近的巴爾泰拉。庫(kù)爾德士兵正在檢查ISIS建造的坑道。（Carl Court / Getty）
2016年10月18日，伊拉克巴達(dá)納。一名庫(kù)爾德士兵穿過(guò)坑道發(fā)現(xiàn)ISIS武裝分子的簡(jiǎn)易廚房。這些隧道是在星期一城市被解放后發(fā)現(xiàn)的，ISIS武裝分子在住宅區(qū)構(gòu)建這些坑道用于隱蔽和躲避轟炸。（Bram Janssen / AP）
2016年10月19日，伊拉克蓋亞拉郊區(qū)。一名伊拉克士兵站在一名ISIS武裝分子的尸體前。（Marko Drobnjakovic / AP）
這張照片拍攝于2016年10月18日，顯示了一架武裝直升機(jī)在伊拉克摩蘇爾南部60公里（35英里）的蓋亞拉軍事基地四周徘徊。蓋亞拉基地被從ISIS武裝分子奪回后，現(xiàn)在主要成為收復(fù)伊拉克第二大城市摩蘇爾的重要戰(zhàn)略物流樞紐，這些物資將支援美國(guó)為首的聯(lián)軍和伊拉克部隊(duì)。（Bulent Kilic / AFP / Getty）
2016年10月19日，伊拉克摩蘇爾以南30公里Tall al-Tibah村，伊拉克軍隊(duì)M109自行榴彈炮發(fā)射炮彈。（Ahmad Al-Rubaye / AFP / Getty）
2016年10月16日，伊拉克蓋亞拉軍事基地。準(zhǔn)備進(jìn)攻奪回摩蘇爾，一名伊拉克警察試圖佩戴防毒面具。（Ahmad Al-Rubaye / AFP / Getty）
2016年10月18日，伊拉克。伊拉克安全部隊(duì)與ISIS爆發(fā)激戰(zhàn)，平民在戰(zhàn)火中逃離摩蘇爾。（AP）
2016年10月19日，伊拉克蓋亞拉地區(qū)。一名伊拉克男子行走在街上，他身后是被點(diǎn)燃油田大火冒起的黑煙。（Yasin Akgul / AFP / Getty）
2016年10月19日，伊拉克摩蘇爾南部60公里（35英里）。在伊拉克軍隊(duì)打擊ISIS的行動(dòng)中，一名男子站在蓋亞拉地區(qū)燃燒的油田前拿著手機(jī)。（Yasin Akgul / AFP / Getty）
2016年10月18日，伊拉克摩蘇爾南部約30公里。摩蘇爾地區(qū)的戰(zhàn)斗導(dǎo)致大量平民逃離城市，圖中這些流離失所的伊拉克人在Bajwaniyah村被解放后，他們攜帶白旗靠近伊拉克安全部隊(duì)。（Ahmad Al-Rubaye / AFP / Getty）
2016年10月19日，敘利亞al-Hol。一名年輕的伊拉克女孩難民，由于伊拉克政府軍隊(duì)和ISIS武裝分子之間持續(xù)不斷的沖突，大量的平民從城市中逃離。（Delil Souleiman / AFP / Getty）
2016年10月19日，伊拉克蓋亞拉。一名伊拉克士兵微笑著拍照，而他的身后是一處油田冒起濃煙。（Yasin Akgul / AFP / Getty）
2016年10月20日，伊拉克。一名庫(kù)爾德士兵正在使用他的步槍向ISIS武裝分子所在的位置開火，庫(kù)爾德部隊(duì)正在突擊并奪回Tiskharab村。（Carl Court / Getty）
2016年10月20日，伊拉克摩蘇爾東北25公里，在從ISIS武裝分子奪回主樞紐城市的戰(zhàn)斗中，庫(kù)爾德士兵站在bashiqa鎮(zhèn)地區(qū)附近的陣地上觀看戰(zhàn)斗后升起的煙霧。（Safin Hamed / AFP / Getty）
原文標(biāo)題：The Beginning of the Battle for Mosul
圖片編輯：ALAN TAYLOR
原文鏈接：https://www.theatlantic.com/photo/2016/10/the-beginning-of-the-battle-for-mosul/504839/
===============圖集查詢目錄===============
