原詩：? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 春思? 李白

? ? ? 燕草如碧絲，秦桑低綠枝。

? ? ? 當(dāng)君懷歸日，是妾斷腸時。

? ? ? 春風(fēng)不相識，何事入羅幃？

改寫：? ? ? ? ? ? ? ? ? 春草萋萋，燕地之絲。

? ? ? ? ? 妾欲斷腸，滿心盈思。

? ? ? ? ? 桑葉沉沉，秦中之枝。

? ? ? ? 君歸未歸，定當(dāng)懷之。

? ? ? ? 春風(fēng)鬧兮，羅幃起兮。

? ? ? ? 子不相識，何故戲兮。

? ? ? ? 悠悠春日，此何風(fēng)哉！

? ? ?