1.情景展示
字幕是國(guó)人觀看視頻的習(xí)慣，我們總是自覺(jué)或不自覺(jué)的去看字幕，盡管能聽(tīng)到。廢話不多說(shuō)了，直接開(kāi)始。
如果是一幀一幀的添加字幕內(nèi)容，雖然可以實(shí)現(xiàn)，但我覺(jué)得這種方式實(shí)在是太笨了。
2.解決方案
前提：
想要在視頻中添加字幕，得確保視頻中存在可識(shí)別為文字的音頻，否則，如果沒(méi)有聲音或者沒(méi)有說(shuō)話只有純音樂(lè)，就要想憑空生成字幕的話，鬼知道你要生成什么，下面的方式并不適合你，你就真的只能一幀一幀添加字幕了。
方案一：網(wǎng)易見(jiàn)外工作臺(tái)
準(zhǔn)備工作：網(wǎng)易賬號(hào)和pr
訪問(wèn)網(wǎng)易見(jiàn)外工作臺(tái)官方網(wǎng)站，點(diǎn)次前往
需要登錄你的網(wǎng)易賬號(hào)，如果沒(méi)有注冊(cè)，先別著急，往下看看是否符合你的要求，最后再?zèng)Q定是否采取這種方式。
如果你是第一次的話，這里是沒(méi)有任何文件的，如果有，就說(shuō)明你之前用過(guò)。
點(diǎn)擊新建項(xiàng)目
對(duì)于我們來(lái)說(shuō)，可以用到的一般是左側(cè)這4項(xiàng)：
視頻翻譯：根據(jù)提供的視頻文件生成中英雙語(yǔ)字幕文件；
視頻轉(zhuǎn)寫(xiě)：根據(jù)提供的視頻文件生成字幕文件；
語(yǔ)音翻譯：根據(jù)提供的音頻文件生成中英雙語(yǔ)字幕文件；
語(yǔ)音轉(zhuǎn)寫(xiě)：根據(jù)提供的音頻文件生成字幕文件。
下面就以視頻轉(zhuǎn)寫(xiě)為例，進(jìn)行介紹
項(xiàng)目名稱，隨便寫(xiě)個(gè)；
上傳文件，有大小限制；
語(yǔ)言，就是你視頻中所使用的語(yǔ)言（只支持中文和英文，基本夠用了）。
點(diǎn)擊提交。
然后就是等吧，視頻越長(zhǎng)，耗時(shí)越長(zhǎng)；
我這才兩分鐘的視頻，就要等15分鐘（看著嚇人，實(shí)際上真正用時(shí)是兩分鐘左右）；
兩分鐘過(guò)后，我們刷新頁(yè)面
如果是已經(jīng)完成的，點(diǎn)擊進(jìn)去查看效果
這里需要注意的是：點(diǎn)擊左邊的播放按鈕，你看著好像字幕已經(jīng)被加進(jìn)去了，對(duì)不起這只是你的錯(cuò)覺(jué)，并沒(méi)有真正融合進(jìn)你的視頻。
我們?cè)谟覀?cè)對(duì)字幕進(jìn)行校驗(yàn)，錯(cuò)別字直接修改即可；
全部校驗(yàn)完畢后，點(diǎn)擊“導(dǎo)出”
找到下載完成的字幕文件“.srt”；
打開(kāi)pr，新建項(xiàng)目，并設(shè)置項(xiàng)目保存路徑；
將視頻文件直接拖拽進(jìn)pr的時(shí)間軸上；
將字幕文件拖拽到視頻軌道的上一級(jí)視頻軌道中
在字幕窗口，我們可以看到字幕的內(nèi)容及持續(xù)時(shí)間
如果字幕文件導(dǎo)入pr中出現(xiàn)亂碼，如下圖所示：
解決辦法，看我的另一篇文章；
關(guān)于字幕的后續(xù)調(diào)整，比如：調(diào)整字幕位置，字幕背景色等，后續(xù)文章有詳細(xì)講解，這里不展開(kāi)細(xì)講啦。
為了節(jié)省時(shí)間，我的建議是：
大家可以把視頻中的音頻文件單獨(dú)導(dǎo)出來(lái)，然后上傳語(yǔ)音文件轉(zhuǎn)字幕，這樣會(huì)節(jié)省不少時(shí)間；
雖然，音頻文件轉(zhuǎn)字幕文件也要等。
如何導(dǎo)出音頻文件，我上一篇文章就是。
方案二：剪映電腦版
打開(kāi)剪映，新建項(xiàng)目，將視頻拖拽到剪映時(shí)間軸上；
點(diǎn)擊“文本”--》識(shí)別字幕--》開(kāi)始識(shí)別，識(shí)別完畢；
右側(cè)，可以設(shè)置字幕的顏色，字體和大?。s放）；
鼠標(biāo)點(diǎn)擊字幕就可以調(diào)整字幕的位置啦；
然后就是一幀一幀的對(duì)照，修改字幕上的錯(cuò)別字（如果像pr那樣可以批量查看字幕好啦）；
如果你想在pr中修改字幕的話，就繼續(xù)往下看。
根據(jù)剪映生成的字幕導(dǎo)出字幕文件，具體操作，見(jiàn)我的下篇文章。
打開(kāi)pr，新建項(xiàng)目，分別將視頻和字幕文件導(dǎo)入并拖拽到時(shí)間軸的視頻軌道當(dāng)中。
如果出現(xiàn)字幕的長(zhǎng)度小于視頻長(zhǎng)度時(shí)，
你會(huì)發(fā)現(xiàn)直接延長(zhǎng)字幕軌道是行不通的，我們必須先將最后一個(gè)字幕的結(jié)束時(shí)間加長(zhǎng)，才能拉長(zhǎng)字幕軌道。
