當(dāng)好“翻譯官”宣講宣傳好全會精神

近日，《求是》雜志發(fā)表習(xí)近平總書記的重要文章《學(xué)習(xí)好貫徹好黨的二十屆四中全會精神》，文章指出，要迅速掀起學(xué)習(xí)貫徹全會精神的熱潮，通過各種方式組織好全會精神的學(xué)習(xí)、宣講、宣傳，使全黨全社會領(lǐng)會好全會精神。廣大黨員干部要當(dāng)好“翻譯官”，堅(jiān)持學(xué)深悟透做“明白人”，用喜聞樂見方式講“家常話”，聚焦民生關(guān)切辦“實(shí)在事”，迅速將全會精神“灑”向基層一線，講給群眾聽、帶到實(shí)踐中，推動(dòng)全會擘畫的宏偉藍(lán)圖在基層落地生根、開花結(jié)果。

當(dāng)好“翻譯官”，要先做“明白人”，吃透精神內(nèi)核是前提。政策的生命力在于落實(shí)，而落實(shí)的前提在于理解。廣大黨員干部作為全會精神宣講宣傳的“主力軍”，必須學(xué)先一步、學(xué)深一層，要通過上級集中宣講、專題研討交流、個(gè)人自主研學(xué)等多渠道、多形式的學(xué)習(xí)方式，原原本本學(xué)、全面系統(tǒng)學(xué)，深刻領(lǐng)會全會提出的“十五五”時(shí)期經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展必須遵循“六個(gè)堅(jiān)持”原則、主要目標(biāo)、“十二項(xiàng)”戰(zhàn)略任務(wù)等，聚焦“十五五”規(guī)劃建議中事關(guān)民生福祉的關(guān)鍵領(lǐng)域，把就業(yè)、教育、醫(yī)療、交通等與群眾生活息息相關(guān)的內(nèi)容研究透徹，明白各項(xiàng)部署背后的戰(zhàn)略考量與實(shí)踐要求。結(jié)合好崗位和地方實(shí)際，思考貫徹落實(shí)具體措施，理清宣講宣傳思路，對照公報(bào)原文校準(zhǔn)方法路徑，才能在宣講時(shí)既不偏離方向，又能精準(zhǔn)對接群眾需求，讓宣講有底氣、有深度。

當(dāng)好“翻譯官”，要善說“家常話”，找準(zhǔn)溝通橋梁是關(guān)鍵。宣講宣傳的最終目的是將全會精神轉(zhuǎn)化為群眾能聽懂的語言、能感知的利好、能參與的路徑。廣大黨員干部要善于結(jié)合不同群體的特點(diǎn)，找準(zhǔn)宣講側(cè)重點(diǎn)、用活宣講語言，對農(nóng)民來說，“農(nóng)業(yè)農(nóng)村現(xiàn)代化”不是學(xué)術(shù)術(shù)語，而是“路更平、看病更方便、收入更增收”；對商戶而言，“高質(zhì)量發(fā)展”不是空洞口號，而是“生意更好做、環(huán)境更舒心、發(fā)展更有奔頭”；對老人來講，“基本公共服務(wù)”就是“暖氣更熱、養(yǎng)老更省心、生活更安心；同時(shí)，要用群眾喜聞樂見的方式闡釋全會精神，多開院壩會、板凳會用鄉(xiāng)音解讀，多到社區(qū)院落、車間一線用家常話嘮透，多用短視頻、AI宣講用新潮形式講活。唯有讓宣講既“家?！庇帧暗氐馈?，才能讓全會精神在親切交流中入腦入心

當(dāng)好“翻譯官”，要爭做“實(shí)在事”，知行合一見實(shí)效是目標(biāo)。宣傳全會精神，最終要落到“辦實(shí)事、求實(shí)效”上。廣大黨員干部需把全會精神的核心要義與實(shí)踐要求，細(xì)化為一件件惠民實(shí)事、一項(xiàng)項(xiàng)具體舉措，主動(dòng)沉下身子、深入基層一線，用腳步丈量民情，用真心傾聽民意，精準(zhǔn)收集群眾關(guān)心關(guān)注的就業(yè)、教育、醫(yī)療、養(yǎng)老等急難愁盼問題。對收集到的問題要建立詳細(xì)臺賬清單，實(shí)行“一事務(wù)一臺賬、一問題一跟蹤、一辦理一反饋”的閉環(huán)管理機(jī)制，明確責(zé)任主體、辦理時(shí)限和目標(biāo)要求，緊盯不放、跟蹤到底，做到問題不解決不松勁、群眾不滿意不罷休，確保事事有回音、件件有著落，切實(shí)把全會精神轉(zhuǎn)化為增進(jìn)民生福祉的實(shí)際成果，讓群眾的獲得感、幸福感、安全感更加充實(shí)、更有保障、更可持續(xù)。

做好全會精神的“翻譯官”，既要鉆進(jìn)去吃透精髓，又要走出來講活道理，更要沉下去辦好實(shí)事。讓我們以群眾喜聞樂見的方式，把黨的好政策講清楚、說明白、落到實(shí)，凝聚起全社會奮進(jìn)“十五五”、建設(shè)中國式現(xiàn)代化的磅礴力量，讓全會精神在基層落地生根、開花結(jié)果。