以前在地?cái)傎I過一些便宜的書,四書五經(jīng),史記都買過。那時(shí)候不知道什么叫盜版,但盜版已出現(xiàn)了。
書買回來還不知道怎么回事呢,發(fā)現(xiàn)錯(cuò)字連篇,一頁(yè)有的出現(xiàn)二三十錯(cuò)字。如果句子錯(cuò)了,我一定看不出來。太可怕了!這些書就看不下去了。
前幾天兒子問我最早的黃帝是誰(shuí),我記得史記的第一章就是五帝本紀(jì)。連忙找出這本大書,翻到這頁(yè)給他念,這里不止是錯(cuò)別字的那么簡(jiǎn)單,念念就串行。一邊讀一邊琢磨對(duì)不對(duì),大概是這么回事,不敢多說,怕他記住,以后改不了。我確定地告訴他,是軒轅黃帝和炎帝,后來黃帝戰(zhàn)勝了炎帝。我們都是炎黃子孫。下邊的我得找正版的資料核實(shí),或者在百度語(yǔ)音查詢。
真有意思,買這么多盜版書不敢給孩子看,還舍不得扔,想看時(shí)找正版的對(duì)照,真不知作何感想!