原文：What Do You Want to Do With Your Life?
依舊是Scott Young的博文分享。我是不可知論者，很難茍同他這個無神論者的全部人生哲學(xué)，但很認(rèn)同這篇文章，迷茫不前時可以讀讀。
-------------------------------------------
你這一生想做什么？幾乎每個人都會問自己。但我不建議你第一步便問自己這個問題。
「我不知道這輩子想做什么，我只知道這不是我要的。」
我有位朋友就是這樣覺得。她二十五歲上下，聰明，機(jī)敏，也很勤奮，但是仍然陷在一份比最低工資高不了多少的工作里。每年她都跟我說要申請讀大學(xué)，但是從沒行動。因?yàn)樗卮鸩涣松厦婺莻€問題。
激情會演變
恐怕很多人都掉入一個陷阱。他們以為非要做出人生重大決定，才能采取行動。他們以為一定要擁有與生俱來的激情。他們還以為把興趣跟職業(yè)結(jié)合起來很容易。
當(dāng)人們問我五年或十年后要做什么，我通常答要創(chuàng)業(yè)?！概?，那你要創(chuàng)什么業(yè)？」我有理由相信是互聯(lián)網(wǎng)生意。我自由撰稿帶來的收入，今年可以達(dá)到一萬美金。在接下去的四五年里，集中精力一定能讓它足夠謀生。
但是我很少那么說。因?yàn)殛P(guān)鍵點(diǎn)不是這個。老實(shí)說，我不知道十年后會做什么。過往的軌跡顯示，我的激情變動得很厲害，哪怕就最近幾年里。
Ben Casnocha，Comcate的19歲CEO，在自傳《我的創(chuàng)業(yè)生活》里寫道，他的激情并不始于先見之明：
「它不是由夢想開啟，也不是誕生于車庫。它甚至連靈光乍現(xiàn)都不是，那種很多企業(yè)家回憶時都過度吹噓的東西?！顾又e了Jerry Kaplan書里寫他自己頓悟那一瞬的故事，并補(bǔ)充說道，「我倒希望頓悟是第一步，但并不是，對很多人都不是」。
聽Ben分享完他的青少CEO的故事，顯然他的激情是在變化的。他對創(chuàng)業(yè)精神有興趣，而且這確實(shí)產(chǎn)生了影響。但正是這些興趣產(chǎn)生的一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步，逐步建立起激情。我不相信他在旅程開始，就決定了這一生想做什么。
用好奇心替代決定
與其為職業(yè)生涯做出具體決定，你更應(yīng)該保持好奇心，對世界的運(yùn)轉(zhuǎn)方式保持好奇。觀察你的興趣所在并且尋找能夠?qū)嵺`激情的細(xì)微途徑，哪怕還不指望它賺錢。
從激情到賺錢工具的橋梁，不是一蹴而就的。很多興趣，因?yàn)椴荒芰⒖剔D(zhuǎn)為賺錢工具，而被人拋棄，也因此更顯得不如工作重要。
寫博客就是一個很好的例子。我認(rèn)識很多博主想以此為職業(yè)，他們想把這個興趣轉(zhuǎn)變成富有激情的收入來源。但是寫博客不容易啊。我見過的最快成功，也花了一年多才敢聲稱博客已經(jīng)超出愛好的范圍，而這歸功于寫作才能、運(yùn)氣和大量的工作。
激情的演化過程中，耐心必不可少。此外，你還需要對其他事物保持心態(tài)開放。
興趣到收入不是一條直線
80%的創(chuàng)業(yè)項(xiàng)目在頭五年里失敗。更有趣的是，剩下20%活下來的，大多也不像創(chuàng)始人期望的軌跡發(fā)展。
Steve Pavlina建立網(wǎng)站前，本以為收入主要來源將是產(chǎn)品和研討會。差不多五年過去，他的收入全部來自廣告和網(wǎng)盟銷售，這是他制定商業(yè)計(jì)劃時沒有想到的。
我也不認(rèn)為多數(shù)人的激情沿直線發(fā)展。Scott Adam最初拿著經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)位在銀行工作，現(xiàn)在是創(chuàng)作了Dilber的成功卡通藝術(shù)家。
激情演化七步驟以及讓它產(chǎn)生影響
第一步：收集好奇心的火花
你還沒有找到內(nèi)在激情驅(qū)使行動？不用擔(dān)心。我認(rèn)識的人大多沒有。如果你三十歲以下，群體中絕大多數(shù)跟你一樣。
第一步是為心血來潮的想法投資精力。你對這些小興趣，了解不多，不足產(chǎn)生激情。Ben Casnocha把這種行為叫做肆意尋找。對我來說，這是一個跟著直覺走的過程，以此投資精力給潛在有趣的小事情。
這意味著閱讀不同書籍，參加不同活動和會見不同的人。各種組合增添了無限可能，也許就發(fā)現(xiàn)能為之行動的激情。
第二步：鼓起興趣之火
在肆意游蕩后，你需要孕育成功，這建立在你生活里的興趣火花上。如果你讀了本物理書并且喜歡，那就試著去聽物理課。如果你喜歡基礎(chǔ)編程，就嘗試做一個小的軟件項(xiàng)目。
第三步：去除干擾
培養(yǎng)心血來潮的怪念頭，探索新的激情都需要時間。我十分強(qiáng)調(diào)生產(chǎn)率的原因之一便是少了它，我沒法探索這些東西。
如果你的興趣是發(fā)自內(nèi)心也值得探索，應(yīng)該不會太難割舍掉沒必要的事物。電視、沉迷網(wǎng)絡(luò)、電子游戲的戒除，只需要一點(diǎn)訓(xùn)練。如何處置釋放出的多的時間，倒是個難題。
第四步：最簡生活方式
如果你在做一份缺乏激情的工作，別費(fèi)太多功夫能維持下去就好。有效的激情需要時間，轉(zhuǎn)化成能變現(xiàn)的技巧。
我不建議你做一個饑腸轆轆的藝術(shù)家，背負(fù)巨大的債務(wù)。但是也避免浮華的生活方式和應(yīng)付巨額賬單吧，如果你沒在為激情而活，不要陷入舒適卻沉寂如死的生活。
ZenHabits一書的作者，Leo Babauta是個典范。6個孩子，自由撰稿和一份固定工作支持家用，他還是找到了削減開支專注激情的方法。他的網(wǎng)站很快受到熱烈歡迎，幾年后變成他穩(wěn)定的主要收入來源，我都不會奇怪。簡約生活，避免陷入舒適卻不滿意的生活。
第五步：擁有創(chuàng)造價值的激情
如果你擁有能創(chuàng)造社會價值的技能，通過任何媒介你差不多都能賺到錢。企業(yè)家可能告訴你，激情變現(xiàn)需要技巧，除非能提供合法價值，否則無效。
你需要把激情培養(yǎng)成能滿足人類需求的技能。有的激情容易轉(zhuǎn)化。對電腦的興趣可以讓你成為軟件工程師。有的比較困難。對詩歌的激情，可能比較難滿足人的具體需求。
第六步：找到價值的變現(xiàn)方式
當(dāng)你具備了創(chuàng)造社會價值的能力，就需要使它成為可持續(xù)的創(chuàng)收來源。你可能需要一份工作。比如去google當(dāng)程序員，或者做一個自由撰稿人，一個創(chuàng)業(yè)者。
價值變現(xiàn)并不容易。你需要學(xué)習(xí)營銷，出售自己的才能，找到連接人類需求的方法。給人打工或是自己創(chuàng)業(yè)沒有差別，你都是自己人生的CEO，所以你需要知道怎樣把自身激情與服務(wù)他人聯(lián)系起來。
第七步：回到第一步
用步驟來描述這個過程有誤導(dǎo)性，仿佛暗示有一個終點(diǎn)。其實(shí)沒有終點(diǎn)。跟著心血來潮的怪念頭，培育激情，將它們轉(zhuǎn)變成寶貴技能，最終獲得回報(bào)，這些過程伴隨一生。我有些激情還處在第一步第二步，這個博客在第六步。十年后，我的激情可能走完這六步，又開啟一項(xiàng)截然不同的新激情。
不是所有的激情都會完成六步走。跟「你必須決定這一生要做什么」同樣根深蒂固的教條是，你一生只能擁有一項(xiàng)激情。而我認(rèn)為，激情需要培養(yǎng)正意味著我有很多選擇。很多條路都能帶我進(jìn)入愉悅而成功的職業(yè)。因此沒必要為一次失敗的嘗試過度神傷。
你的一生想做什么？
你的一生不用沿著預(yù)定好的完美弧形框架。它不用由一個夢想開始，然后是辛勤工作，最后結(jié)束在有4間臥室的漂亮房子里。它可以轉(zhuǎn)動也可以漫游，你不用知道最終答案，只用一步步前行。
