間離效果是德國(guó)著名戲劇家布萊希特提出和倡導(dǎo)的具有劃時(shí)代意義的戲劇理論,又稱“陌生化”效果。它的基本含義是利用藝術(shù)方法把平常的事變得不平常,揭示事物的因果關(guān)系,暴露事物的矛盾性質(zhì),使人們認(rèn)識(shí)改變現(xiàn)實(shí)的可能性。作為一種方法它主要有兩個(gè)層次的含義,首先演員與角色保持一定的距離,不要把二者融合為一,演員要高于角色、駕馭角色、表演角色;以及劇本中的音樂(lè)舞蹈和舞臺(tái)設(shè)計(jì),都應(yīng)與戲劇本身有所隔離,打破“第四堵墻”,使觀眾把舞臺(tái)上的戲劇與現(xiàn)實(shí)區(qū)分開(kāi)來(lái),消除“共鳴”,避免觀眾的感情與角色一致。
布萊希特的間離效果的目的只有一個(gè),那就是使理性的判斷力重新回到觀眾中去。而布萊希特的理性戲劇觀念并不是要消除戲劇中的情感因素,相反,他認(rèn)為在保持戲劇的間離感,使觀眾保持對(duì)劇中人物事件的判斷力同時(shí),這種感情投入越多越好。