我為什么推薦《傅雷家書》?

2010?6月版本2014?6月印刷

幾年前買了《傅雷家書》,試讀幾次一直讀不下去。今年來簡(jiǎn)書看到有人推薦,又一次翻找出來,靜心閱讀。這次決心下得大,終于認(rèn)真讀完了。

《傅雷家書》怎么樣?毫無(wú)疑問,絕對(duì)是難得佳作。其中對(duì)音樂的鑒賞、對(duì)學(xué)音樂過程中不同階段的體悟、對(duì)東西方文化的分析比較、對(duì)愛情與婚姻的看法、對(duì)現(xiàn)實(shí)生活及人生的認(rèn)識(shí),無(wú)不閃耀著人性與真知的灼灼光輝。

為何自己從前讀不進(jìn)去?應(yīng)和書信中知識(shí)容量大、對(duì)藝術(shù)鑒賞和探討部分內(nèi)容偏專業(yè)且所占篇幅大有一定關(guān)系,所以非有音樂專業(yè)知識(shí)底蘊(yùn)和偏好之人,讀不下去實(shí)為人之常情。

但通讀全書,我想即使是非音樂專業(yè)讀者,如能取其中金玉,略專業(yè)枝蔓,仍能獲益匪淺。尤其以下五類人群,更應(yīng)悉心體會(huì)。

戀愛中人,建議閱讀

戀愛階段是人生中一段極其美好的時(shí)光。古往今來,有多少癡男怨女,在愛情蜜河中迷醉。

“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑?!边@是《詩(shī)經(jīng)》中開篇之作《關(guān)雎》中的詩(shī)句,一位男子千千念心目中心愛的女子,夜不能寐。

“我住長(zhǎng)江頭,君住長(zhǎng)江尾。日日思君不見君,共飲長(zhǎng)江水?!边@是宋代詞人李之儀的《卜算子·我住長(zhǎng)江頭》中的詞句,描述了一位女子對(duì)自己心上人的萬(wàn)般掛念。

戀愛如此美好,那么傅雷先生對(duì)于戀愛如何看待?傅先生對(duì)于戀愛的態(tài)度是冷靜的,他要求戀愛雙方在戀愛時(shí)要保持一個(gè)客觀的理性,正確地認(rèn)識(shí)對(duì)方,而不是情人眼里出西施,萬(wàn)般皆美。

人人都有缺點(diǎn),談戀愛的男女雙方都是如此。問題不在于找一個(gè)全無(wú)缺點(diǎn)的對(duì)象,而是要找一個(gè)雙方缺點(diǎn)都能各自認(rèn)識(shí),各自承認(rèn),愿意逐漸改,同時(shí)能彼此容忍的伴侶。(此點(diǎn)很重要。有些缺點(diǎn)雙方都能容忍,有些則不能容忍,日子一久即造成裂痕。)(摘錄于1962.3.8日家書)

世間有完美情人嗎?答案是否定的,否則不符合哲學(xué)中的矛盾論。但是戀愛中人最容易犯的毛病就是一葉障目,不見泰山。熱戀時(shí)看對(duì)方哪里都是好,對(duì)于對(duì)方存在的問題卻視而不見。

傅先生給傅聰和傅敏的信件,對(duì)于戀愛的看法和觀點(diǎn),務(wù)實(shí)、客觀、冷靜,戀愛中人值得細(xì)細(xì)品位。走心閱讀,定能在戀人選擇和認(rèn)知方面,加設(shè)一道保險(xiǎn)。

婚姻中人,建議閱讀

很遺憾,在中國(guó)婚前沒有培訓(xùn)班,所以婚姻生活怎么過,每一對(duì)新人只能跌跌撞撞摸索前行。

國(guó)外有沒有?沒查過相關(guān)資料,不是很清楚?;榍盎橐雠嘤?xùn)班有沒有必要搞?個(gè)人感覺有必要。只是即使開了課,單純聽課可能未必會(huì)有多大收益,因?yàn)椤凹埳系脕斫K覺淺,絕知此事須躬行?!被橐鋈绾尾拍芙?jīng)營(yíng)好,終歸還須自己實(shí)踐才知道。

有句話說“婚姻是愛情的墳?zāi)埂?,由此可見婚姻和愛情是兩碼事。自古以來秀愛情的文字滿天飛,秀婚姻的文字沒多少。

《長(zhǎng)恨歌》秀的是愛情,也是婚姻,可惜李隆基是皇帝,楊玉環(huán)是王妃,衣來伸手飯來張口的帝王生活,非一介草民可比。普通百姓都要牽涉“柴米油鹽醬醋茶”,豈能和帝王比?所以傅先生對(duì)于婚姻的真相也有深刻披露。

對(duì)終身伴侶的要求,正如對(duì)人生一切的要求一樣不能太苛。事情總有正反兩面:追得你太迫切了,你覺得負(fù)擔(dān)重,追得不緊了,又覺得不夠熱烈。溫柔的人有時(shí)會(huì)顯得懦弱,剛強(qiáng)了又近于專制。幻想多了未免不切實(shí)際,能干的管家太太又覺得俗氣。只有長(zhǎng)處而沒有短處的人在哪兒呢……我覺得最主要的還是本質(zhì)的善良,天性的溫厚,開闊的胸襟。有了這三樣,其他都可以逐漸培養(yǎng),而且有了這三樣,將來即使遇到大大小小的風(fēng)波也不致變成悲劇。(摘錄于1960.8.29日家書)

以上是傅先生對(duì)于婚姻中夫妻如何相處的諄諄囑咐,多包容,少苛責(zé),共同進(jìn)步,這是老人家提出的三要點(diǎn)。身在婚姻中人非常有必要看一下此封書信。認(rèn)同生活中的不容易,包容對(duì)方的優(yōu)缺點(diǎn),才能讓婚姻生活這首美妙的樂曲得到精彩演繹。

音樂愛好者,建議閱讀

《傅雷家書》中傅先生和兒子傅聰關(guān)于音樂探討的內(nèi)容,占了相當(dāng)大比重。因此對(duì)于學(xué)習(xí)音樂的學(xué)生,尤其是對(duì)于學(xué)習(xí)鋼琴的學(xué)生,該書無(wú)疑是最好的教科書級(jí)指導(dǎo)書。

它可能不能教你指法,不能教你技巧,但它可以提高你對(duì)于音樂的理解,可以帶領(lǐng)你走進(jìn)音樂深層次的意境。傅雷先生在音樂方面,具有精準(zhǔn)的理解力和深刻的領(lǐng)悟力,對(duì)于肖邦、貝多芬、李斯特的鋼琴曲,他都能聽出音樂背后音樂家思想的境界。

在和傅聰?shù)耐ㄐ胖?,?duì)于不同音樂家的作品,他都有自己聆聽后的感受記錄。傅聰身在國(guó)外,通過與傅雷書信的溝通,在藝術(shù)探索的道路上才不至太過孤獨(dú)。

《傅雷家書》中關(guān)于彈琴方面的指導(dǎo)意見以及藝術(shù)探討方面的文字非常多,約占二分之一篇幅,僅舉兩例說明:

1.我勸你千萬(wàn)不要為了技巧而煩惱,主要是常常靜下心來,細(xì)細(xì)思考,發(fā)掘自己的毛病,尋找毛病的根源,然后想法對(duì)癥下藥,或者向別的師友討教。煩惱只有打擾你的學(xué)習(xí),反而把你的技巧拉下來。(摘錄于1956.1.4日家書)

2.你目前的發(fā)展階段,已經(jīng)到了理性的控制力相當(dāng)強(qiáng),手指神經(jīng)很馴服的能聽從頭腦的指揮,故一朝悟出了關(guān)鍵所在的作品精神,領(lǐng)垂到某個(gè)作家的relax[閑逸恬靜]該是何種境界何種情調(diào)時(shí),即不難在短時(shí)期內(nèi)改變面目,而技巧也跟著適應(yīng)要求,像你所說“有些東西一下子顯得容易了”。(摘錄于1961.8.31日家書)

因此對(duì)于愛好音樂與藝術(shù)的學(xué)生、學(xué)者、愛好者,深入閱讀此書必會(huì)大為受益。

文學(xué)愛好者,建議閱讀

想要學(xué)習(xí)如何寫出情真意切的文字,想要學(xué)習(xí)在寫作中如何措辭,《傅雷家書》也可作為范本。

《傅雷家書》共錄書信161封(傅聰回信6封未計(jì)算入內(nèi)),既有傅雷先生寫給傅聰、彌拉、傅敏的信件,也有朱梅馥女士對(duì)傅聰和彌拉的句句叮囑,但透過文字傳遞的對(duì)子女的那份濃濃的愛,精準(zhǔn)傳神妥貼入微的措字用詞,無(wú)一不是文學(xué)愛好者學(xué)習(xí)寫作的好腳本。

傅雷先生一生從事翻譯工作,譯外國(guó)名著三十四部,譯作約五百萬(wàn)字。為了紀(jì)念傅雷先生的翻譯成就,2009年,法國(guó)駐華大使館設(shè)立了傅雷翻譯出版獎(jiǎng),旨在促進(jìn)法語(yǔ)文學(xué)在中國(guó)的翻譯和傳播。

傅雷先生譯文生動(dòng)傳神,行文流暢更不在話下。而用字豐富,工于色彩變化,更是其作品主要特色。下面謹(jǐn)摘錄一段傅先生寫給傅聰?shù)男偶迪壬鷮?duì)于文字的追求境界可見一斑:

昨晚聽了維瓦爾第的兩支協(xié)奏曲……情調(diào)的愉快、開朗、活潑、輕松,風(fēng)格之典雅、嫵媚,意境之純凈、健康,氣息之樂觀、天真,和聲的柔和、堂皇,甜而不俗:處處顯出南國(guó)風(fēng)光與意大利民族的特性,令我回想到羅馬的天色之藍(lán),空氣之清冽,陽(yáng)光的燦爛,更進(jìn)一步追懷二千年前希臘的風(fēng)土人情,美麗的地中海與柔媚的山脈以及當(dāng)時(shí)又文明又自然、又典雅又樸素的風(fēng)流文采……

(摘錄于1961.2.6日家書)

以上摘錄僅僅170字,其中名詞和修飾性形容詞即占大約80字,傅先生用詞之豐富、精準(zhǔn)、細(xì)膩,在這段文中得到了淋漓盡致地體現(xiàn)。

為人父母者,建議閱讀

傅雷夫婦對(duì)于子女的教育,既有音樂方面的探討,也有藝術(shù)方面的交流,有愛情婚姻方面的諄諄教導(dǎo),也有為人處事方面的悉心指引。可謂是知無(wú)不言,言無(wú)不盡,父母對(duì)于子女的關(guān)心和愛護(hù),通過一封封書信,生動(dòng)逼真地展現(xiàn)在每一位讀者面前。

對(duì)于年輕人在成長(zhǎng)過程中可能遇到的問題,尤其是精神層面遇到的困惑,在《傅雷家書》中幾乎都可以找到答案。

人沒有苦悶,沒有矛盾,就不會(huì)進(jìn)步。有矛盾才會(huì)逼你解決矛盾,解決一次矛盾即往前邁進(jìn)一步。到晚年矛盾減少,即是生命將要告終的表現(xiàn)……我們不怕經(jīng)常苦悶,經(jīng)常矛盾,但必須不讓這苦悶與矛盾妨礙我們愉快的心情。(摘錄于1961.2.7日家書)

上面一段文字是傅雷先生對(duì)于矛盾的深刻認(rèn)識(shí)。

社會(huì)上,家庭里,太多的教訓(xùn)使我們不敢真誠(chéng),真誠(chéng)是需要很大的勇氣作后盾的。所以做藝術(shù)家先要學(xué)做人。(摘錄于1956.2.29日家書)

以上文字是傅雷先生的人才觀,首先是學(xué)會(huì)做人,這才是根本。

所以說《傅雷家書》已經(jīng)不僅僅只是一封封家書,更是一部年輕人的成長(zhǎng)指導(dǎo)著述,一部為人父母的教科書。

傅雷家書,寫給青年人的家書

傅先生在給傅聰?shù)男爬镌?jīng)說過這樣一段話:

長(zhǎng)篇累牘的給你寫,不是空嘮叨,不是莫名其妙的(說長(zhǎng)道短),而是有好幾種作用的。第一,我的確把你當(dāng)作一個(gè)討論語(yǔ)文的對(duì)手;第二,極想激出你一些青年人的感想,讓我做父親的得些新鮮養(yǎng)料,同時(shí)也可以間接傳布給別的青年;第三,借通信訓(xùn)練你的——不但是文筆,而尤其是你的思想;第四,我想時(shí)時(shí)刻刻,隨處給你做個(gè)警鐘,做面‘忠實(shí)的鏡子’,不論在做人方面,在生活細(xì)節(jié)方面,在藝術(shù)修養(yǎng)方面,在演奏姿態(tài)方面?!?/b>(摘錄于1955.5.8日家書)

由上文可見,傅先生這些家書,不僅是寫給自己的兒子看,更希望間接傳布給所有青年。這就是傅先生的家國(guó)情懷,不止關(guān)心自己的兒子,更關(guān)心祖國(guó)所有青年的成長(zhǎng)。

作為后來者,尤其是青年學(xué)子、初涉戀愛、初涉婚姻中人,理應(yīng)不負(fù)傅先生一片苦心。趕日頭晴好,或細(xì)雨霏霏,來一杯茗茶,攥一支細(xì)筆,輕展開散發(fā)著墨香的書簽,用心感受傅老先生的每一聲心跳,豎耳傾聽傅老先生的每一句肺腑之語(yǔ)。

那不是一段段文字,那是一位父親對(duì)兒子拳拳的引導(dǎo)和關(guān)愛,那是一位母親對(duì)兒子兒媳孫子滿心的想念和掛牽!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • (80歲的傅聰鋼琴獨(dú)奏) “朝回日日春典衣,每日江頭盡醉歸”,當(dāng)傅敏也能背出這句詩(shī)的時(shí)候,正值1954年的春天。上...
    米豆兒大神閱讀 1,608評(píng)論 2 3
  • 16宿命:用概率思維提高你的勝算 以前的我是風(fēng)險(xiǎn)厭惡者,不喜歡去冒險(xiǎn),但是人生放棄了冒險(xiǎn),也就放棄了無(wú)數(shù)的可能。 ...
    yichen大刀閱讀 7,838評(píng)論 0 4
  • 公元:2019年11月28日19時(shí)42分農(nóng)歷:二零一九年 十一月 初三日 戌時(shí)干支:己亥乙亥己巳甲戌當(dāng)月節(jié)氣:立冬...
    石放閱讀 7,450評(píng)論 0 2

友情鏈接更多精彩內(nèi)容