11月晨讀復(fù)盤-Good Morning Mr.Chips

從晨讀里學(xué)到的點(diǎn)滴小知識,能夠偶爾運(yùn)用到平時工作中,就很開心。這個月一直在督促別人堅(jiān)持,同時也一直在鼓勵自己堅(jiān)持住。

有時候我覺得我自己的感受并不重要,重要的是在沉默里把事情做好。不過,我覺得Eric是一個很有勇氣的老師,每次晨讀都希望帶給同學(xué)不同的感受,所以一直在嘗試新的形式,很棒!而且Eric是個喜歡較真的老師。我覺得有勇氣且較真,這樣的人太少了,所以他很酷!

關(guān)于精讀原版小說:如果量很大,其實(shí)可以拆成2個月完成,因?yàn)楫吘姑總€月晨讀時間只有10天。這樣大家讀起來壓力就會小很多,也容易跟上進(jìn)度,而且在上課時間內(nèi),可以講解得更細(xì)致一些。就我個人而言,還是非常期待老師比較詳細(xì)的講解的。

下面是知識點(diǎn)梳理:

1.需要注意讀音的單詞:

1) Greenwich [?gr?n?t? ;?grinw?t?]:n.格林威治

2) wound up:上好鬧鐘,上足發(fā)條(原型:wind up)

3) courteous ['k?t??s]:adj. 有禮貌的;謙恭的

4) recollection [,r?k?'l?k??n]:n.回憶,回憶起的事物

5) ordeal [?r'dil]:n. 折磨;嚴(yán)酷的考驗(yàn);痛苦的經(jīng)驗(yàn)

6) legitimate [l??d??t?m?t]:adj. 合法的;正當(dāng)?shù)?;合理的;正統(tǒng)的

7) implacable [?m'pl?k?bl]:adj. 不能安撫的;難和解的;不能緩和的

relentless, implacable badgering 無休無止不得安寧地死纏爛打

badger:vt. 糾纏不休;吵著要;煩擾

8) scowl [ska?l]:n. 愁容;怒容;陰沉沉的樣子

2. 幾個漂亮的描寫:

1) When you are getting on in years (but not ill, of course), you get very sleepy at times, and the hours seem to pass like lazy cattle moving across a landscape.

2) It was Brookfield far more than Greenwich time that both he and his landlady kept. 他們好像與世隔絕。(landlady:n.房東太太)

3) You’re such a remarkable old boy that one never knows.(never knows/no one knows. 是固定搭配)

4) give sb. sth. in return

Youth and age often combine well. Give your enthusiasm to Brookfield, and Brookfield will give you something in return.

5) take up a firm attitude from the beginning 從一開始就要有個堅(jiān)決的態(tài)度

take up the challenge 應(yīng)戰(zhàn)

6)Decent little beggars individually, but, as a mob, just pitiless and implacable. 一個單獨(dú)的小乞丐看起來很可憐很好,但是一群就會讓人覺得很煩躁,就會對他們毫無同情心了。

3. 詞匯拓展:

1) sprightliness:n.快活,愉快(同義替換:exuberance:n. 豐富,茂盛;健康;感情洋溢(或慷慨激昂)的言行;(感情等的)過度(或極度)表現(xiàn))

2) put in for:申請

3) ragged:adj. 衣衫襤褸的;粗糙的;參差不齊的;鋸齒狀的;刺耳的;不規(guī)則的

4) make a brilliant century:在比賽中得了一百分

5)a vivid recollection:一個美好生動的回憶

6)gather:gather that discipline, gather在這里理解為guess, suppose

7)strong point:強(qiáng)項(xiàng);strong suit:特長;forte:n.長處,特長

4.句型:

1) 倒裝句:

Rarely did he read more than a page of it before sleep came swiftly and peacefully, more like a mystic intensifying of perception than any changeful entrance into another world.

翻譯:常常還沒有看完一頁,他就安然入睡了。對他來說,睡眠不是以一種變幻莫測的方式進(jìn)入另一個世界,而是以一種神奇的方式使他的感覺變得更加活躍。

eg. Rarely would we say like this. 我們很少這樣說。

(because he had been ragged there a good deal.) But Brookfield he had liked, almost from the beginning.

翻譯:(因?yàn)樗谀抢锘斓貌缓?。)但他喜歡Brookfield,幾乎是從一開始。(用倒裝的原因:結(jié)合上下文,節(jié)奏上更加緊湊。)

1) Who’re going to die a really natural death. 他以一種自然的狀態(tài)死亡。

eg. He died a hero. / He died young. / He died a nobody. 他死時很年輕/是個英雄/默默無聞。

5. 語法現(xiàn)象-冠詞倒置的用法:

一般情況下,冠詞放在形容詞之前,但是以下幾種情況例外:

1) 不定冠詞a:當(dāng)單數(shù)可數(shù)名詞前的形容詞被副詞as, so, too, how, however, enough修飾時,不定冠詞a放在形容詞之后,名詞之前。

eg. It is as pleasant a day as I have ever spent.

eg. She is so good a teacher that we all like her.

eg. I can’t finish the task in so short a time.

2) quite, rather與單數(shù)名詞連用時,不定冠詞a放在他們之后。

eg. He is quite a man. 他是個不尋常的人。

如果quite, rather后面還有形容詞,不定冠詞通常也是放在后面。

eg. He is quite a good player.

eg. It seems rather a good idea.

3) 在as, though 引導(dǎo)的倒裝讓步狀語從句中,用作表語的名詞前有形容詞修飾時,不定冠詞a也應(yīng)該放在形容詞之后。

eg. Poor a man as he is, he is willing to help others. 盡管他是個窮人,他樂于助人。

4) 當(dāng)不定冠詞a遇到such, many, what引導(dǎo)的感嘆句時,要放在這些詞之后。

eg. I’ve never seen such a wonderful film.

eg. Many a man is fit for the job.

eg. What a nice present it is!

5) 當(dāng)名詞前的比較級被no, all, far修飾時,不定冠詞a也要后置。

eg. He is no less a man than the President. 他和總統(tǒng)一樣是人。

6) 定冠詞the通常放在half, twice, much, three times, two-thirds等詞之后。

eg. The tractor can do half the work. 拖拉機(jī)能做一半的工作。

eg. This desk is twice the length of that one. 這張桌子是那張的兩倍長。

7) 定冠詞the 通常放在all, both, double, exactly, just等詞之后。

eg. I offered him double the amount, but he still refused.

eg. All the boys went camping last Sunday.

復(fù)盤結(jié)束,牢記溫故知新。

圖片發(fā)自簡書App
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容