兔子一家在田間勞作，每年到這個(gè)時(shí)候就開(kāi)始收獲胡蘿卜了，安琪和安娜姐妹倆跟在兔爸爸和兔媽媽的后面一起拔蘿卜。
一只蝴蝶撲騰著翅膀在安娜頭上晃來(lái)晃去，她伸手想把蝴蝶抓住，可蝴蝶見(jiàn)到她伸手就往高飛，安娜繼續(xù)拔蘿卜的時(shí)候蝴蝶又飛回來(lái)。安娜撅起嘴，“哼！”，扔下手里的活跑去捉蝴蝶，蝴蝶每次就在安娜觸手可及的地方讓安娜感覺(jué)她能捉住這只蝴蝶。
安娜一小段助跑借助石頭猛的跳起來(lái)，從上面壓向這只蝴蝶。蝴蝶突然扭動(dòng)它輕快的身體，飛到一邊，安娜沒(méi)有辦法在空中轉(zhuǎn)體，就穩(wěn)穩(wěn)地撞向了還在拔蘿卜的安琪。安琪用手摸著自己被撞出一個(gè)大包的腦袋，身邊安娜頭沖下，插進(jìn)地里，讓安琪覺(jué)得又氣又好笑?！芭夼夼?！”安娜一邊拔出自己的腦袋，一邊吐掉嘴里的土。
兔爸爸跑了過(guò)來(lái)，“怎么了安娜，怎么回事？”
“她從旁邊石頭上跳下來(lái)了，砸到了我頭上。”安琪搶著回答道。
安娜說(shuō)：“我......我本來(lái)在抓蝴蝶，結(jié)果......一不小心跳下來(lái)就撞到姐姐了?！?/p>
兔爸爸摸著姐妹倆的頭說(shuō)：“ 好吧，沒(méi)什么。不過(guò)，安娜，你要向姐姐道歉！”
“為什么??？為什么只有我要道歉？”安娜不滿(mǎn)地問(wèn)。
兔爸爸彎下腰，對(duì)安娜說(shuō)：“因?yàn)槭悄阕驳搅私憬?，雖然我知道你不是故意的，但是這件事錯(cuò)在你，所以你應(yīng)該向安琪道歉?！蓖冒职挚粗材?，又說(shuō)道“其實(shí)道歉沒(méi)什么大不了的，誰(shuí)也不會(huì)保證自己永遠(yuǎn)不犯錯(cuò)誤，只是我們犯了錯(cuò)誤之后要有勇氣承認(rèn)自己的錯(cuò)誤！”
安娜耷拉下耳朵，走到安琪的面前，輕輕說(shuō)道：“是我不小心撞到了你，對(duì)不起。”安琪微笑著把手搭在安娜的肩上：“沒(méi)關(guān)系的安娜，我也知道你不是故意的。”然后安琪給了安娜一個(gè)大大的擁抱。安娜笑得露出了自己的門(mén)牙。
幾天后的清晨，安娜一家今天要去集市上賣(mài)掉胡蘿卜，她起了個(gè)大早，站在石頭上向著太陽(yáng)公公問(wèn)好。
一家人到了集市上，安琪和安娜看到琳瑯滿(mǎn)目的商品就控制不住自己，到處亂跑。她們看到松鼠阿姨在賣(mài)自己新采下的堅(jiān)果；山羊伯伯在賣(mài)自己剛剛換下的羊毛衫；狗熊哥哥叫賣(mài)著自己多余的蜂蜜......
她們手拉手在集市里走著。忽然，安琪被什么狠狠撞了一下，一屁股坐到地上。安娜抬起頭。是一只大灰狼，安娜雙手叉腰，對(duì)著大灰狼喊道：叔叔！你撞到了我的姐姐，你應(yīng)該向她道歉！”灰狼叫喬治?！皾L開(kāi)你這只特別美的兔子！”狼惡狠狠道，“睜大你紅寶石一樣的眼睛看清楚，我可是狼大爺！”小白兔眨了眨眼睛，“大爺，你把我的姐姐……”狼打斷了她，“要不是大爺今天吃飽了……哼！”小白兔可愛(ài)的眉頭都皺到了一起，生氣地瞪著他，“你就怎樣？”“我就在你漂亮的長(zhǎng)耳朵上綁一個(gè)蝴蝶結(jié)！”狼兇巴巴道。他回過(guò)頭，又補(bǔ)了一句：“我不是故意的。再見(jiàn)。小兔子?！?/p>
安娜鼓著腮幫子，扶起倒在地上的安琪，回去找爸爸媽媽。
安娜向兔爸爸講述玩事情的經(jīng)過(guò)以后，兔爸爸沉思一下，說(shuō)道：“是的，灰狼喬治做的不對(duì)，咱們?nèi)フ宜伞！?/p>
他們?cè)谂敔數(shù)娜怃伹罢业搅藛讨?，兔爸爸上前說(shuō)：“對(duì)不起喬治先生，您剛才撞倒了我的女兒。您能向她道個(gè)歉嗎？”喬治不耐煩的回答：“我都說(shuō)了我不是故意的，你們幾只小兔子到底有完沒(méi)完？”喬治給了兔爸爸一個(gè)白眼，生氣地走了。
兔爸爸看著安琪和安娜，無(wú)奈的擺了擺手，搖了搖頭。
突然，安娜靈機(jī)一動(dòng)，說(shuō)道：“我們可以去找豹警官呀！”
不一會(huì)，豹警官找到了喬治：“對(duì)不起，喬治先生，你涉嫌故意傷害罪，現(xiàn)在你被捕了?！闭f(shuō)著便給喬治銬上了手銬。
喬治一臉委屈抗議道：“我沒(méi)有！我什么時(shí)候傷害別人了？”
這時(shí)安娜從豹警官身后跳了出來(lái)：“是你撞了我姐姐一下，還拒絕道歉的！”
“那你也不至于叫警察來(lái)抓我吧？還說(shuō)我涉嫌故意傷害？”
喬治被豹警官押走，路過(guò)安琪身邊的時(shí)候，喬治停了下來(lái)說(shuō)：“好吧，小兔子，你們贏了?！?/p>
安娜眨巴眨巴她的大眼睛，對(duì)喬治說(shuō)：“其實(shí)我們只是希望你能給我的姐姐安琪道個(gè)歉而已。其實(shí)道歉沒(méi)什么大不了的，誰(shuí)也不會(huì)保證自己永遠(yuǎn)不犯錯(cuò)誤，只是我們犯了錯(cuò)誤之后要有勇氣承認(rèn)自己的錯(cuò)誤！”
喬治低下頭，思考良久。突然他抬起頭微笑著走到安琪面前，單膝下跪，右手拉起安琪的左手，喬治把左手放到胸前說(shuō)：“對(duì)不起，安琪，剛才是我走的太匆忙，不小心撞到了您，請(qǐng)問(wèn)有傷到您嗎？”
安琪鼓著腮幫，想裝著生氣的樣子，可看到喬治這樣的舉動(dòng)，忍不住噗地笑了出來(lái)。
安琪笑著說(shuō)：“好吧，鑒于喬治態(tài)度誠(chéng)懇，那豹警官就請(qǐng)把他放了吧?！?/p>
豹警官放開(kāi)喬治，并且在他頭上輕輕拍了一下，說(shuō)“這次她們放了你，你以后自己要注意咯。”
后來(lái)安琪和安娜與喬治變成了好朋友，小鎮(zhèn)居民的關(guān)系也有了改善，因?yàn)槔呛屯米佣荚谝黄鸷湍老嗵幜?，?dòng)物之間干嘛還要存在著隔閡呢？
