原文:
子曰:“攻乎異端 ,斯害也已!”
譯文:
孔子說:“做事情過或不及,都是禍害啊!”
異端就是指中庸的兩端,一個(gè)是過,一個(gè)是不及,孔子講究中庸,主張執(zhí)兩端而用其中,亦即是不要偏執(zhí)一端。對(duì)于異端不要閉目塞聽,而是要去研究,知道了它的弊端在哪兒,辨識(shí)能力和免疫能力也就在了解抵抗中逐漸形成,不會(huì)去盲目聽從。這也就是俗語所說的“見怪不怪,其怪自敗”。故孔子主張要能容納不同的意見,博施廣采,兼收并蓄,巧妙地結(jié)合事物的兩端,從中抓住事物的本質(zhì),這樣才能辨識(shí)明了,避免偏執(zhí)一端的毛病??鬃又鲝埐┦V采、兼收并蓄,反對(duì)偏執(zhí)一端、剛愎自用。
原文:
子曰:“由!誨女知之乎?知之為知之,不知為不知,是知也?!?/p>
譯文:
孔子說:“仲由,教給你對(duì)待知與不知的態(tài)度吧:知道就是知道,不知道就是不知道——這才是聰明智慧。
孔子說這段話意思是言行要謹(jǐn)慎,不要夸大自己的知識(shí)和本領(lǐng)。要有誠(chéng)實(shí)、謙虛的態(tài)度,不要不懂裝懂。