綠皮書

唐拿起可樂，目光卻放在托尼正寫寫劃劃的紙上，畢竟眼前可是難得的景象。但瞧著托尼抽著煙，再次把剛寫的單詞劃掉，唐實在忍不住開口了：“你到底在干什么？”托尼頭都不抬，回道：“信。”“我看更像是寫得零零碎碎的勒索信?！碧粕钗豢诳蓸?，放下，接著把手遞出：“我能看看嗎？”此時的托尼才抬起頭來，手撣了下紙張上的煙灰，把信交了出去。

唐接過信，彈了彈便認真看了起來，“鹿（deer）桃樂絲，”瞄了托尼一眼，“是親愛的（dear），deer是動物?！蓖心崮闷鹱郎系氖砥贿叧砸贿吢??！拔乙姷搅撕芏嗟胤缴嫌蓄^有臉的人物，那些人都喜歡說大話，但你知道我的，我能處理，”托尼的手輕輕晃動著，表示認可，“我擅長忽悠，忽悠有兩個tt（bullshitter），”托尼又抽了口煙，頗為得意，“我寫這封信的時候，正在吃薯片，”托尼把煙灰彈到喝完的可樂杯里，又吸了一口，“我現(xiàn)在有點渴了，”托尼長吐出煙，低下頭，“我洗完襪子都晾在電視上，我應該帶熨斗來的，”托尼點點頭，想起出門前妻子確實提醒過他帶熨斗，但他拒絕了。

“你知道這封信很糟糕吧？”唐放下手中的信，用手押在桌子上。托尼的笑意凝固了，不解地看著唐。“告訴我你想表達什么？”托尼擺擺手，“就是我想念她之類的，”“那就說出來，不過要用別人從沒用過的方式來表達、”唐把信紙換了個方向，推給托尼，側了側身，看著遠處的風景：“而且不要帶臟話，”唐翹起腿，單手點了點信紙：“比如說，寫下來，”托尼把手中的煙用嘴夾著，空出雙手來，準備寫下，“親愛的桃樂絲，”唐目視遠方，十指交叉放在膝蓋上，思考了一下措辭，卻被抽出一張新信紙的托尼打斷了：“等等我重新寫一封?！?/p>

唐盯著眼前空白的信紙，強調道“DEAR，親愛的桃樂絲，”唐的視線重新放到風景，背后樹林里不斷傳出鳥鳴聲，“當我想起你，我就想到了愛荷華的美麗平原（plains），”托尼寫下一個單詞，但又抬起頭問道：“什么飛機（planes）？”“平原，”唐無奈地看著他，解釋說：“PLAINS，也就是我們看到的那些廣闊大地，”“哦對，確實很漂亮，平原，”托尼恍然大悟，繼續(xù)寫著，嘴里還在念叨筆下的文字：“平原，這邊的人叫做廣闊的大地?！碧七B忙阻止：“托尼，不要轉述。”托尼叼著煙，筆也停下來了：“什么？”“照我說的寫就行。”“行吧?！蓖心釒坠P就把剛剛的單詞劃掉，抬頭等待接下來的語句。

“我們相隔兩地，”唐低垂著頭，把自己代入進托尼的角色，“使我意志消沉，”唐抬眸看看托尼，他正在認真地記下，還深有同感似的微微晃動身體?！皩ξ襾碚f，光陰與經(jīng)歷少了你就毫無意義。”早晨的氣溫微涼，兩人停留在鄉(xiāng)間的小店邊，上起作文課來，氣氛寧靜而祥和，“我就這么愛上你，不費吹灰之力。”托尼把煙扔到塑料杯里，一邊寫一邊嘀咕：“我就這么愛上你……”又抬起頭稱贊：“這太他么浪漫了。”