【鷓鴣天】
? ? 文/普羅米修斯
花嬌香濃蝶滿天，柳枝微擺賽貂蟬。
翩翩倩影心頭起，喏喏心聲眉底嘆。
情相系，夢(mèng)魂?duì)?。影形相伴似神仙?/p>
今宵美景人當(dāng)醉，伴抱霞兒入枕眠。
《鷓鴣天》詞格在《白香詞譜》和《唐宋詞格律》及《欽譜》中的異同
? ?
? ? ? ? 按譜填詞，是金科玉律，選擇何種詞譜，很重要。
? ? ? ? 前幾天我們都用《鷓鴣天》填了許多作品。有人注明《白香詞譜》，絕大多數(shù)人都沒(méi)注明依據(jù)何譜?！耳p鴣天》在兩本書(shū)中既有相同點(diǎn)也有不同點(diǎn)?！短扑卧~格律》說(shuō)：鷓鴣天，又名思佳客。五十五字，前后片各三平韻，前片第三、四句與過(guò)片三言兩句多作對(duì)偶。
? ? ? ? 龍榆生列舉了四首經(jīng)典例作。
? ? （1）晏幾道? ? ? 鷓鴣天
? ? ? 彩袖殷勤捧玉盅，當(dāng)年拼卻醉顏紅。舞低楊柳樓心月，歌盡桃花扇底風(fēng)。? ? ? 從別后，憶相逢，幾回魂夢(mèng)與君同。今宵剩把銀缸照，猶恐相逢是夢(mèng)中。
? ? ? ? （2）秦觀? ? 鷓鴣天（一說(shuō)李清照，著作權(quán)有爭(zhēng)議）
? ? ? ? ? 枕上流鶯和淚聞，新啼痕間舊啼痕。一春魚(yú)雁無(wú)消息，千里關(guān)山勞夢(mèng)魂。? ? ? 無(wú)一語(yǔ)，對(duì)芳樽，安排腸斷到黃昏。甫能炙得燈兒了，雨打梨花深閉門。
? ? ? ? ? ? （3）辛棄疾..? ? 鷓鴣天. 代人作
? ? ? ? 陌上柔桑破嫩芽，東鄰蠶種已生些。平岡細(xì)草鳴黃犢，斜日寒林點(diǎn)暮鴉。? ? ? 山遠(yuǎn)近，路橫斜，青旗沽酒有人家。城中桃李愁風(fēng)雨，春在溪頭薺菜花。
? ? ? ? ? ? ? ? （4）辛棄疾? ? ? 鷓鴣天. 有客慨然談功名，因追念少年時(shí)事，戲作
? ? ? ? 壯歲旌旗擁萬(wàn)夫，錦襜突騎渡江初。燕兵夜？銀胡録，漢將朝飛金仆姑。? ? 追往事，嘆今吾，春風(fēng)不染白髭須。卻將萬(wàn)字平戎策，換得東家種樹(shù)書(shū)。
? ? ? ? 《白香詞譜箋》只舉了聶勝瓊一首例子。
? ? ? ? ? ? ? ? 鷓鴣天.? ? ? 別情（又別李生）
? ? ? ? 玉慘花愁出鳳城，蓮花樓下柳青青。尊前一唱陽(yáng)關(guān)曲，別個(gè)人人第五程。? ? ? 尋好夢(mèng)，夢(mèng)難成，有誰(shuí)知我此時(shí)情。枕前淚共階前雨，隔個(gè)窗兒滴到明。
? ? ? ? 我們看，龍榆生《唐宋詞格律》列舉四位詞家（第二首秦觀和李清照因著作權(quán)有爭(zhēng)議，所以二人并列作者）都是宋詞一流大腕，尤其濟(jì)南二安，可謂詞壇泰斗，超級(jí)大腕。舒夢(mèng)蘭《白香詞譜箋》所列一人～聶勝瓊，紅塵女子，名不見(jiàn)經(jīng)傳。然而就這首詞來(lái)說(shuō)，其藝術(shù)性比那四位大腕的四首名作有過(guò)之而無(wú)不及。聶勝瓊傳世作品很少，因此無(wú)法衡量她在文學(xué)史上的地位。舒夢(mèng)蘭獨(dú)具慧眼地將這首詞作為《白香詞譜箋》的《鷓鴣天》詞牌范例，可謂別具匠心，用心良苦?！?枕前淚共階前雨，隔個(gè)窗兒滴到明”這種意象、意境、形象，同是女人，易安居士那樣的貴婦人是無(wú)論如何也體會(huì)不到的。當(dāng)然，聶勝瓊也沒(méi)有“誤入藕花深處”、“卻道海棠依舊”、“來(lái)相召，香車寶馬，謝他酒朋詩(shī)侶”的生活體驗(yàn)。作品的藝術(shù)性，不是本文討論的主旨，無(wú)須贅言。本文主旨討論《詞譜》的格律問(wèn)題。《鷓鴣天》類似仄起式，首句入韻的“七言律詩(shī)”，只是過(guò)片為“兩個(gè)三字小短句”。
“七律”格律為：
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 仄仄平平仄仄平，（韻）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 平平仄仄仄平平。（韻）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 平平仄仄平平仄，（句）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 仄仄平平仄仄平。（韻）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 仄仄平平平仄仄，（句）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 平平仄仄仄平平。（韻）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 平平仄仄平平仄，（句）
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 仄仄平平仄仄平。（韻）
? ? ? 《鷓鴣天》定格為：
? ? ? 仄仄平平仄仄平，（韻）平平仄仄仄平平。（韻）平平仄仄平平仄，（句）仄仄平平仄仄平。（韻）
? ? ? 平仄仄，（句）仄平平，（韻）平平仄仄仄平平（韻）。平平仄仄平平仄，（句）仄仄平平仄仄平。（韻）
? ? ? ?
“七律”可以“一三五不論，二四六分明”
（三仄腳，三平腳，犯孤平除外）?！耳p鴣天》則不然，過(guò)片“三言兩句”的上句第一字必須是平聲，下句第一字必須是仄聲。上闋第三句第五字和下闋第三句第五字必須是平聲。這是《鷓鴣天》和“七律”的區(qū)別。那么《白香詞譜箋》和《唐宋詞格律》所例的《鷓鴣天》區(qū)別在哪兒呢？
? ? ? ? ?
我們看，《唐宋詞格律》所例四首《鷓鴣天》除作者有爭(zhēng)議的那首外，那三首都是正格。即與律詩(shī)一樣，中間四句對(duì)仗。作者有爭(zhēng)議那首上闋第三、四句“一春魚(yú)雁無(wú)消息，千里關(guān)山勞夢(mèng)魂”對(duì)仗，過(guò)片“無(wú)一語(yǔ)，對(duì)芳樽”不對(duì)仗。《白香詞譜箋》聶勝瓊的那首則完全不對(duì)仗（樽前一唱陽(yáng)關(guān)曲，別個(gè)人人第五程。? ? ? 尋好夢(mèng)，夢(mèng)難成）。李清照《潄玉詞》一共收入58首，其中只有一首《鷓鴣天》如下：
【鷓鴣天】詞/李清照
寒日蕭蕭上瑣窗，梧桐應(yīng)恨夜來(lái)霜。酒闌更喜團(tuán)茶苦，夢(mèng)斷偏宜瑞腦香。? ? ? 秋已盡，日猶長(zhǎng)，仲宣懷遠(yuǎn)更凄涼。不如隨分樽前醉，莫負(fù)東籬菊蕊黃。正格，中四句對(duì)仗工穩(wěn)。我們?cè)倏葱翖壖惨还矀魇涝~作626首，其中《鷓鴣天》63首，占辛詞總數(shù)的十分之一。絕大多數(shù)正格，舉一首非正格如下：
【鷓鴣天】? ? 詞/辛棄疾
欲上高樓去避愁，愁還隨我上高摟。經(jīng)行幾處江山改，多少親朋盡白頭。? ? ? 歸休去，去歸休，不成人總要封侯。浮云出處元無(wú)定，得似浮云也自由。注意：中四句不對(duì)仗。過(guò)片三言兩句第二字“休”字出律。按龍榆生《唐宋詞格律》此處必須是仄聲?？梢?jiàn)，大腕也有出律的地方。但依《欽譜》則不出律。著名的《宋詞三百首》所選只有兩首《鷓鴣天》。辛棄疾、姜夔各一首。辛詞如下：
【鷓鴣天】? 鵝湖歸，病起作
? 詞/辛棄疾
枕簟溪堂冷欲秋，斷云依水晚來(lái)收。紅蓮相倚渾如醉，白鳥(niǎo)無(wú)言定自愁。? ? ? 書(shū)咄咄，且休休，一丘一壑也風(fēng)流。不知精力衰多少，但覺(jué)新來(lái)懶上樓。
? ? ? ? ?
【鷓鴣天】 元夕有所夢(mèng)
詞/姜夔
? 肥水東流無(wú)盡期，當(dāng)初不合種相思。夢(mèng)中未比丹青見(jiàn)，暗里忽驚山鳥(niǎo)啼。? ? ? 春未綠，鬢先絲，人間別久不成悲。誰(shuí)教歲歲紅蓮夜，兩處沉吟各自知。
? ? ? 《唐宋詞一百首》選了四首鷓鴣天，辛棄疾三首，賀鑄一首。兩首辛詞《唐宋詞格律》已選，不再贅述。另一首辛詞如下：
? ? ? ? ? ? ?
【鷓鴣天】? 詞/辛棄疾
著意尋春懶便回，何如信步兩三杯。山才好處行還倦，詩(shī)未成時(shí)雨早催。? ? ? 攜竹杖，更芒鞋，朱朱粉粉野蒿開(kāi)。誰(shuí)家寒食歸寧女，笑語(yǔ)柔桑陌上來(lái)。
? ? ? 已上三首都是正格，我們?cè)倏促R鑄的那首。
【鷓鴣天】 詞/賀鑄
? 重過(guò)閶門萬(wàn)事非， 同來(lái)何事不同歸。梧桐半死清霜后，頭白鴛鴦失伴飛。? ? ? 原上草，露初？，舊棲新垅兩依依?？沾才P聽(tīng)南窗雨，誰(shuí)復(fù)挑燈夜補(bǔ)衣。
? ? ? ? 賀鑄這首《鷓鴣天》跟《白香詞譜箋》
所例一樣，中兩聯(lián)不對(duì)仗。
? ? ? ?
? ? ? ? ? 我們當(dāng)今填詞，依據(jù)何種《詞譜》，是否標(biāo)注依據(jù)，尚無(wú)硬性規(guī)定。中華詩(shī)詞學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、《中華詩(shī)詞》雜志副主編趙京戰(zhàn)先生（《中華新韻.? 十四韻》的編者）2014年在河北省詩(shī)詞協(xié)會(huì)理事會(huì)上作報(bào)告時(shí)說(shuō)，大意是：《中華詩(shī)詞》原則上“平水韻”和“詞林正韻”不用標(biāo)明，“中華新韻”標(biāo)明，以后“新韻”也取消標(biāo)明。標(biāo)不標(biāo)《詞譜》依據(jù)，也無(wú)硬性規(guī)定。當(dāng)然，詩(shī)詞團(tuán)體自己約定俗成，無(wú)可厚非。自己吟詩(shī)填詞，也是自己的自由。我作近體詩(shī)，用“平水韻”從來(lái)不標(biāo)。我基本上不用“新韻（但我不反對(duì)別人用新韻）
? ? ? ? ? 1、依《白香詞譜箋》上闋后聯(lián)和過(guò)片三言兩句不對(duì)仗
? ? ? ? ? ? 鷓鴣天·?
? ? ? ? 故去風(fēng)光已不同，大千世界誤重重。花花綠綠真天地，遺處紛紜總是空。? ? ? 留遠(yuǎn)夢(mèng)，夢(mèng)無(wú)窮，幾回追憶夜朦朧。笑看混沌能容我，豈在輪回造化中。
?
? ? ? 2、所謂正格，上闋后聯(lián)和過(guò)片三言兩句完全對(duì)仗。
? ? ?
? ? ? ? 鷓鴣天·? ? 初夏閑詠
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 濃淡扶疏錯(cuò)雜生，凄凄瀝瀝泣泠泠。
紅衰塵市人間畫(huà)，碧透園林物外聲。?
云愜意，水含情，瀟瀟一夜雨伶仃。
瀟瀟夜雨瀟瀟夢(mèng)，顛倒時(shí)空做到明。
?
? ?
