日更挑戰(zhàn)當(dāng)前排名：第445天，第914名，排名較昨日前進(jìn)7名。

比賽日，官網(wǎng)給出每場(chǎng)比賽的Notes（極個(gè)別場(chǎng)次沒有），翻譯如下

麥麒麟，不容易

Avalanche(2) vs. Lightning(1)

終局之戰(zhàn)，官網(wǎng)沒有給出本賽季最后一場(chǎng)的NOTES，看了第一節(jié)的一部分和最后一節(jié)的最后一部分（包括慶祝和頒獎(jiǎng)），比賽層面已經(jīng)沒有什么好說的了，雪崩的矛最終戰(zhàn)勝了閃電的盾，后者的傷病也不完全是借口。這是一場(chǎng)勢(shì)的斗爭(zhēng)，Stamkos進(jìn)第一個(gè)球時(shí)，搶七似乎撲面而來，不過最終天賦戰(zhàn)勝了底蘊(yùn)。麥麒麟，Makar們最終笑到了最后，瑞典內(nèi)戰(zhàn)也是雪崩的隊(duì)長(zhǎng)戰(zhàn)勝了前季后賽MVP（Hedman），但競(jìng)技體育就是這樣，老將Perry的三連亞也滿讓人唏噓。這也正是體育的魅力，是人們精神的寄托。無論成功與失敗，賽季已經(jīng)落幕，來年的戰(zhàn)鼓已經(jīng)漸漸敲響，2022的Draft和暗潮涌動(dòng)的轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)，讓聯(lián)盟的休賽期變得更熱鬧些吧！

比賽日NOTES總結(jié)

2021-22賽季隨著雪崩的奪冠鳴金收兵，新賽季的準(zhǔn)備隨之開始，但比賽日NOTES就此結(jié)束了?；叵脒@8個(gè)月左右的堅(jiān)持，還是覺得成就感滿滿。有幾點(diǎn)總結(jié)如下吧

1. 時(shí)間說長(zhǎng)不長(zhǎng)，說短不短，能堅(jiān)持下來，給自己點(diǎn)贊；
2. 通過NOTES，了解了球員的傷病情況，以及很多的聯(lián)盟紀(jì)錄，也對(duì)冰球比賽有了更深刻的理解；
3. 英語翻譯水平有所提高，這畢竟專業(yè)性很強(qiáng)，通過一個(gè)賽季，常規(guī)的說法都了然于胸。現(xiàn)在15場(chǎng)比賽的大比賽日，基本1個(gè)小時(shí)也可以搞定。如果沒有涉及太多的人物采訪，準(zhǔn)確度能達(dá)到95%以上；
4. 沒有從賽季第一天開始記錄，這是個(gè)小小的遺憾，不過從下個(gè)賽季開始，不會(huì)再有這種遺憾了。

官網(wǎng)的文章很多，今天開始就是關(guān)于奪冠，選秀，交易的內(nèi)容了，到10月份開始又是各種TOP排名，為新賽季預(yù)熱。所以不愁沒有素材，繼續(xù)積累知識(shí)，靜靜等待新賽季的開始。

哦，對(duì)了，最后還是祝愿VGK下賽季揚(yáng)帆起航，至少殺回Final Four。GoKnightsGo!!!

比賽日NOTES這個(gè)主題，下個(gè)賽季，再見！

公眾號(hào)“扁圓柱體”同步比賽日NOTES