覺(jué)得自己當(dāng)真是有點(diǎn)過(guò)分，每次看到不好看的電影總是不愿意放過(guò)，非要拿出來(lái)“鞭尸”一番才肯罷休。
前一段時(shí)間看了《大人物》，看完之后整體感覺(jué)：
恩，很完整。
伏筆，人物，劇情都很連貫，但是卻有一種說(shuō)不出來(lái)的尷尬。
后來(lái)搜索的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)原來(lái)改變自韓國(guó)電影《老手》，當(dāng)年的票房冠軍。
為了找到原因，我又看了一遍《老手》，兩個(gè)故事包括臺(tái)詞，加上打斗動(dòng)作基本上一模一樣。
改的地方主要有幾點(diǎn)：
為了突出主角的悲慘狀況，男主角還房貸的壓力改成了求學(xué)區(qū)房的壓力，第一個(gè)改動(dòng)其實(shí)不錯(cuò)，韓國(guó)和我國(guó)之間的國(guó)情差別，確實(shí)改成學(xué)區(qū)房比較合理。
第二個(gè)改動(dòng)就是開(kāi)頭設(shè)計(jì)，原片是圍繞“車(chē)”在進(jìn)行，兩位警察喬裝去買(mǎi)車(chē)-----被偷車(chē)-----男主角藏在車(chē)?yán)锘爝M(jìn)惡勢(shì)力窩點(diǎn)-----打架，但是中版一開(kāi)始的場(chǎng)景是在殺魚(yú)的菜市場(chǎng)，兩位司機(jī)小哥慌慌張張----兩位殺魚(yú)哥眼神暗藏殺機(jī)----交警查車(chē)----女司機(jī)把車(chē)別停----男主角藏在車(chē)?yán)锘爝M(jìn)惡勢(shì)力窩點(diǎn)-----打架。
這個(gè)開(kāi)頭其實(shí)是上個(gè)故事的后半部。
這半個(gè)故事的高潮還是窩點(diǎn)的打斗，但是中版開(kāi)頭太過(guò)精彩，導(dǎo)致本該出彩的打斗場(chǎng)面低于觀眾的心里預(yù)期，也就是:
違背觀眾心里套路的結(jié)果……可想而知。
第三點(diǎn)改動(dòng)是卡車(chē)司機(jī)索要工錢(qián)---修車(chē)工陳勇強(qiáng)遭遇強(qiáng)拆索要租金，很多評(píng)價(jià)多是贊揚(yáng)反應(yīng)了社會(huì)現(xiàn)實(shí)，更加中國(guó)化，這點(diǎn)我贊同。
但是如果你真的遇到過(guò)類(lèi)似事情，你就知道底層人員根深蒂固的自卑感，弱小感和無(wú)力感，他們所采取的行動(dòng)往往是聚眾鬧事而不是單獨(dú)行動(dòng)，所以無(wú)論是大半夜的找黑道背景的洪鐵軍要錢(qián)，還是在泰華地產(chǎn)門(mén)口掛牌子抗議，老實(shí)人陳勇強(qiáng)一個(gè)人是做不出來(lái)的。
第四點(diǎn)改動(dòng)就是顯而易見(jiàn)的片名《老手》改為《大人物》。
雖說(shuō)兩個(gè)版本都是為了突出人民警察的英雄形象，但是韓版是警察局里的老油條運(yùn)用自己各種熟識(shí)的“潛規(guī)則”最終成功維護(hù)了心中的正義打擊犯罪的故事。
中版是一個(gè)喜歡暴力執(zhí)法的“孫大圣”運(yùn)用自己懟天懟地還能化險(xiǎn)為夷的主角技能，最終維護(hù)了心中的正義打擊犯罪的故事。
我覺(jué)得還不錯(cuò)，站得住，畢竟我們傳統(tǒng)的“猴王孫大圣”就這性格，但是導(dǎo)演你選人的眼光差點(diǎn)啊。
主角定位是：痞帥！
你說(shuō)王千源這是痞帥？
王叔這一看就是雙有故事的眼睛，我一直以為他是幕后的大boss好嗎！
英雄末路，雙面間諜，佞臣反賊，亂世梟雄，郁郁不得志……都可以，王叔是一個(gè)有太多層次的人，“孫大圣”對(duì)他來(lái)說(shuō)層次有些單一。
不過(guò)包貝爾這次卻取得了一致好評(píng)，包貝爾演小人物其實(shí)要比演主角得心應(yīng)手得多。
最后想說(shuō)一下劇情和人物之間的沖突。
劇情改動(dòng)不大，但是你得符合人物性格啊，從孫大圣去調(diào)查案件的時(shí)候和華泰集團(tuán)的崔京民扯皮，比如和不是一個(gè)部門(mén)的領(lǐng)導(dǎo)打哈哈，我們都可以看出他是個(gè)靈活的老手。
但是這么一個(gè)靈活的人卻為了“規(guī)定不能喝酒”和富二代趙泰當(dāng)面嗆起來(lái)，而且他還是去求人辦事的好嗎，這前后矛盾啊。
我看的時(shí)候一直以為這是主角故意的，他肯定是要出手，出手了，出手了，結(jié)果就只是因?yàn)椤耙?guī)定”。
最后，王千源和包貝爾的大決戰(zhàn)還不錯(cuò)，畢竟飆車(chē)，打架，圍觀都用上了。
所以這個(gè)電影一共一個(gè)半故事，給人的感覺(jué)其實(shí)是這樣的：
綜合來(lái)看就是開(kāi)頭和結(jié)尾都很精彩，甚至開(kāi)頭要強(qiáng)過(guò)結(jié)尾，這是我們做學(xué)生時(shí)最常用的作文模式，那么電影適用嗎？
我們?yōu)槭裁匆獜?qiáng)調(diào)把作文的開(kāi)頭寫(xiě)好呢，因?yàn)槔蠋煾淖魑幕旧现豢撮_(kāi)頭啊，可是電影我們買(mǎi)了票每個(gè)人都是要從頭看到尾的，即使它不咋好看。
所以如果電影開(kāi)頭過(guò)于精彩會(huì)讓觀眾過(guò)早得產(chǎn)生疲勞感，以至于后面的內(nèi)容都會(huì)稍顯無(wú)力。
