美國最高法院第十七任首席大法官約翰?羅伯茨，在16歲的兒子杰克即將畢業(yè)于新罕布什爾州的卡迪根山中學(xué)（Cardigan Mountain School）的畢業(yè)典禮上做了致辭：

我祝你不幸并痛苦。

我希望在未來歲月中，你能時(shí)不時(shí)地遭遇不公，唯有如此，你才能懂得公正的價(jià)值。

我希望你嘗到背叛的滋味，這樣你才能領(lǐng)悟到忠誠之重要。

抱歉，我還希望你們時(shí)常感到孤獨(dú)，唯有如此，你才不會(huì)視朋友為理所當(dāng)然。

我祝你們偶爾運(yùn)氣不佳，這樣你才會(huì)意識到機(jī)遇在人生中扮演的角色，從而明白你的成功并非天經(jīng)地義，而他人的失敗也不是命中注定。

當(dāng)你偶爾失敗時(shí)，我愿你的對手時(shí)不時(shí)地會(huì)幸災(zāi)樂禍。

這樣你才能懂得互相尊重的競技精神的重要。

我希望你被人無視，唯有如此，你才懂得傾聽他人有多重要。

我祝你感受足夠的痛楚來學(xué)會(huì)同情。

無論我是否祝福你們這些，它們都會(huì)發(fā)生。而你們是否從中獲益，取決于你們是否能從自己的不幸中看明白它們想要傳遞的信息。

……

這份演講引發(fā)了美國媒體甚至世界主流媒體的瘋狂轉(zhuǎn)發(fā)，這段“反雞湯”的演講引發(fā)了很多人的深思。

古語云：“物有本末，事有終始。知所先后，則近道矣?！泵繕?xùn)|西都有根本有枝末，每件事情都有開始有終結(jié)。明白了這本末始終的道理，就接近事物發(fā)展的規(guī)律了。

故天將降大任于斯人也，必先苦其心志，勞其筋骨，餓其體膚，空乏其身，行拂亂其所為，所以動(dòng)心忍性，曾益其所不能。

上天將要把重大使命降臨到這樣的人，必定要先使他的意志受到磨練，使他的筋骨受到勞累，使他的身體忍饑挨餓，使他備受窮困之苦，做事總是不能順利。這樣來動(dòng)搖他的心志，堅(jiān)韌他的性情，增長他的才能，讓他可以去完成自己從前不能完成的事。

一個(gè)人年輕時(shí)太順未必是一件好事，千錘百煉后的大器晚成才是做人最高級的活法，