少年行

像一只飄散著香氣的獨木船

離開一個小小的荒島；

一個熱情而憂郁的少年，

離開了他的小小的村莊。

我不喜歡那個村莊-----------

它像一株榕樹似的平凡，

也像一對水牛似的愚笨，

我在那里度過了我的童年；

而且那些比我愚蠢的人們嘲笑我，

我一句話不說心里藏著一個愿望，

我要到外面去比他們見識得多些，

我要走得很遠-----------夢里也沒有見過的地方：

那邊要比這里好得多好得多，

人們過著神仙似的生活；

聽不見要把心都舂碎的舂臼的聲音，

看不見討厭的和尚和巫女的臉。

父親把大洋五塊五塊地數(shù)好，

用紅紙包了交給我而且教訓(xùn)我！

而我卻完全想著另外的一些事，

想著那閃著強烈光芒的海港。。。。。。

你多嘴的麻雀降噪著什么----------

難道你們不知我要走了么？

還有我家老實的雇農(nóng)

你們臉上為會老是憂愁？

早晨的陽光照在石板鋪的路上，

我的心在憐憫我的村莊

他像一個衰敗的老人，站在雙尖山的下面。。。。。。

再見啊，我的貧窮的村莊，

我的老母狗，也快回去吧！

雙尖山保佑你們平安無恙，

等我老了，我再回來和你們一起。