在你心目中,這個(gè)世界上最優(yōu)雅的女人是誰(shuí)?
我曾經(jīng)問(wèn)過(guò)很多人這個(gè)問(wèn)題,她們給了我一個(gè)共同的答案:奧黛麗赫本。是的,在《羅馬假日》中,她是一見(jiàn)傾城的安妮公主;在《蒂凡尼的早餐》里,她是優(yōu)雅有風(fēng)格的摩登女郎;她的氣質(zhì)無(wú)可挑剔,她的風(fēng)度尤其迷人,這樣的氣質(zhì)和風(fēng)度難道真的是上天賜予的嗎?難道我等平凡女子就只有默默贊嘆、暗自神傷的份?

其實(shí),奧黛麗赫本還拍過(guò)一部片子,這部片子就生動(dòng)地展現(xiàn)了一個(gè)出身低賤、舉止粗俗、言語(yǔ)魯莽的女子是如何通過(guò)堅(jiān)持修煉自己,逐步蛻變,變成一位無(wú)可挑剔的高貴淑女的故事。這部片子名叫《窈窕淑女》。
影片開(kāi)始時(shí),赫本飾演的伊萊莎是一位街頭的賣(mài)花女,她無(wú)理地糾纏每一位經(jīng)過(guò)的路人,用極其難聽(tīng)的嗓音與人溝通,躲在柱子后記錄她話語(yǔ)的語(yǔ)言學(xué)家希金斯教授形容她的聲音“像鴿子叫似的亂哼”,并且表示:“給我六個(gè)月,我能讓她像公爵夫人似的參加使館舞會(huì)?!?/p>
聽(tīng)到教授的話,急于改變自身命運(yùn)的伊萊莎仿佛抓住了救命稻草,她找到希金斯教授家里,請(qǐng)求他教自己說(shuō)標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ),好以此去謀取一份柜臺(tái)文員的職位。
好基友皮克林教授也對(duì)希金斯教授曾夸下的海口記憶猶新,他想看看希金斯教授是否真的有這個(gè)本領(lǐng)。于是兩人就以伊萊莎能否成功蛻變展開(kāi)了一場(chǎng)賭局。平民女孩伊萊莎就此開(kāi)始了她的修煉之路。


希金斯教授對(duì)伊萊莎的訓(xùn)練十分嚴(yán)苛。從最單調(diào)枯燥的元音開(kāi)始,從早到晚足不出戶不停地練,不論伊萊莎如何反抗都不放松。就這樣日復(fù)一日,有一天,希金斯教授往伊萊莎的口中塞了六顆彈珠,要求伊萊莎含著珠子練習(xí)發(fā)音,每個(gè)詞要像鐘聲一樣清楚。這個(gè)訓(xùn)練方法是曾經(jīng)口吃的古希臘演說(shuō)家德摩斯梯尼用來(lái)訓(xùn)練自己發(fā)音的方法,希金斯教授把它用在了伊萊莎身上。
可憐的伊萊莎口中被塞滿了彈珠,從早到晚一刻不停地訓(xùn)練,她魔性的聲音充滿了整個(gè)房間,連傭人們都快被折磨瘋了。已經(jīng)到了凌晨時(shí)分,希金斯教授累得頭都痛了,但是他仍然不許伊萊莎休息,自己也不休息繼續(xù)陪著伊萊莎練習(xí)。




“這就是你要征服的,伊萊莎”在最困難的時(shí)刻他對(duì)伊萊莎說(shuō)。
終于,奇跡發(fā)生了。伊萊莎能夠準(zhǔn)確地發(fā)音了,當(dāng)她精準(zhǔn)而流利地說(shuō)出一句完整的英語(yǔ)時(shí),希金斯教授、皮克林教授和伊萊莎三個(gè)人都高興瘋了,他們甚至在客廳里跳起了舞。高興之后,“毫無(wú)人性”的希金斯教授還是不許伊萊莎休息,要求她繼續(xù)練習(xí)。
經(jīng)過(guò)幾個(gè)月的“慘無(wú)人道”的訓(xùn)練,伊萊莎的發(fā)音越來(lái)越無(wú)可挑剔了。希金斯教授覺(jué)得是時(shí)候兌現(xiàn)自己的挑戰(zhàn)了,他要帶伊萊莎去參加只有貴族婦人才可以參加的使館舞會(huì)。但是在那之前,他要先帶伊萊莎去參加賽馬會(huì)測(cè)試一下。在賽馬會(huì)上伊萊莎憑著提前練習(xí)好的幾句話應(yīng)付了前半場(chǎng),但是在后半場(chǎng)時(shí)還是因?yàn)楸┞读似綍r(shí)的說(shuō)話習(xí)慣露出了馬腳。

在賽馬會(huì)上的亮相使伊萊莎收獲了一枚對(duì)她一見(jiàn)鐘情的紳士弗雷迪。弗雷迪拿著花整日在伊萊莎居住的街道上轉(zhuǎn)悠,期待著能見(jiàn)伊萊莎一面。
雖然經(jīng)歷了賽馬會(huì)的挫折,希金斯教授對(duì)伊萊莎仍然信心滿滿,他還是執(zhí)意要帶伊萊莎去參加使館舞會(huì)。
在他一個(gè)語(yǔ)言學(xué)家的心目中,“還有什么事情比得上通過(guò)改變她的語(yǔ)音把她變成另外一個(gè)人重要?一個(gè)人的語(yǔ)音填補(bǔ)了世界上最深的鴻溝,階級(jí)之間的和靈魂之間的?!?/p>
果然,伊萊莎在舞會(huì)上的驚艷亮相吸引了每一個(gè)人的目光。連女王都被她吸引了注意力,她在舞會(huì)上甚至可以跟王子共舞,一位語(yǔ)言學(xué)“行家”、希金斯教授曾經(jīng)的學(xué)生甚至向眾人“揭秘”,斷定伊萊莎是匿名的匈牙利公主。



伊萊莎從外表到言談,從眼神到氣質(zhì)完全改變了,現(xiàn)在的她儼然變成了一位地地道道的淑女,一位配得上王子的淑女,一位貴婦人評(píng)價(jià)道:“她的眼神好特別,看起來(lái)像長(zhǎng)期居住在花園里”
日復(fù)一日的發(fā)音訓(xùn)練鍛煉了伊萊莎的談吐,她學(xué)會(huì)了節(jié)制、優(yōu)雅;
日復(fù)一日的自律堅(jiān)持鍛煉了伊萊莎的意志,她學(xué)會(huì)了勇敢、堅(jiān)定;
日復(fù)一日的突圍成長(zhǎng)鍛煉了伊萊莎的思想,她學(xué)會(huì)了獨(dú)立、反思。
所以她成功地蛻變了。從一個(gè)賣(mài)花女蛻變?yōu)橐晃还?。從里到外,從肉體到靈魂,她獲得了嶄新的生命。堅(jiān)持修煉自己,不畏懼、不退縮,就像伊萊莎一樣,每一個(gè)女人都可以從內(nèi)而外煥發(fā)新的活力,新的魅力因?yàn)槊總€(gè)女人心里都住著一位高傲的公主。