YB026 尹萍萍

《山田家的氣象報告》

文/圖：[日]長谷川義史

翻譯：李瑾倫

河北出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán)

河北教育出版社

《山田家的氣象報告》封面封底

? ? ? ? 陽光明媚，秋風(fēng)習(xí)習(xí)的下午，在小區(qū)給孩子們開了故事會。這次吸引的大一點的小朋友，孩子們聽得聚精會神，津津有味的。

《山田家的氣象報告》前環(huán)襯

《山田家的氣象報告》后環(huán)襯

? ? ? “貓咪洗臉，下雨”“天空出現(xiàn)一條清楚的飛機(jī)云，下雨”“山頂知罩一團(tuán)云，下雨”……這是一個孩子無論在路上或是閑坐家中都可以看到、聽到、感覺到的景象……但我們在意的不應(yīng)只有雨，還有這種種生命的跡象與氣息，這雨前雨后都不消失的諧趣和詩意。前后環(huán)襯上的連環(huán)圖就這樣開始了一份《山田家的氣象報告》。

? ? ? ? 作者把山田一家人的心情和天氣聯(lián)系起來，故事主角的心情變化與天氣是相對應(yīng)的，小朋友尿床對應(yīng)的是淹大水，媽媽洗衣服是刮臺風(fēng)，男孩懺悔是多云，媽媽生氣是打雷……山田家短短的一天發(fā)和了那么多亂七八糟的事情，但是不經(jīng)歷風(fēng)雨怎么能見到彩虹，知錯就改就是好孩子！最終又是溫馨的結(jié)局。

小區(qū)故事會

小區(qū)故事會

小區(qū)故事會

? ? ? ? 雖然這一天家里發(fā)生了有好有壞的事情，可是當(dāng)一家人聚在一起的時候都樂觀地期盼著明天的到來！

? ? ? ? 這不就是我們平時生活的樣子嗎？