愚者趕著一輛大象駕轅拉著草的車

聰明人吆喝著拉磨的驢

大象說：驢不是馬

行不了千里路

驢道：大象不如犀牛

沒有銳利的犄角

正如

狗嘲笑狼的孤獨

狼蔑視狗的媚態(tài)

同宗的·一丘之貉

都說：來自民眾

上帝之聲從這里發(fā)出

來吧！我的公民

這里有民主、自由、平等

美國是你們的

世界是美國的

眼花繚亂的旌旗

承諾伴著瘋狂

秋風瑟瑟

黑夜漫長

白宮的穹頂

透出金色的光芒

大本鐘的長針

刺破了黎明

“咿呀”驢的嘶鳴

擊碎了期待的心靈

噢，可憐的草根啊

不要喜泣

“阿門！”你們還沒有覺醒

“哦耶”大象發(fā)出了吼聲

震撼著世界之林

噢，悲痛的精英們啊

不要哭泣

“阿門！”你們還沒有覺醒

時代的天

秋天的云

一會兒向東

一會兒向西

看不見空中有張網(wǎng)

那里有一個通往天堂的門

地上看不見毒蜘蛛洞穴的門

那張網(wǎng)就織在那里

觸碰這張網(wǎng)

它就會震動

天使與毒蜘蛛立馬出來

歡迎你的光臨

愚昧的弱者被吞噬

華麗的洞穴圓舞曲

仍然頌揚著民主、自由、平等

騙子在左

瘋子在右

傻子在中間

上有天堂

下有地獄

一個新的時代

一個茫然的世界

但是你要相信

這個世界

只有善與惡、富與貧、高與低

唯獨沒有平等

否則

沒有差異，沒有階梯

就沒有了能量

只能平等地死亡

——寫在美國總統(tǒng)大選后