? ? ? ?原文:宋有富人，天雨墻壞。其子曰：“不筑，必將有盜?！逼溧徣酥敢嘣?。暮而果大亡其財(cái)，其家甚智其子，而疑鄰人之父。

? ? ? ?譯文:宋國(guó)有一個(gè)富人，天下大雨，他家的墻壞了。富人的兒子說：“要是不修筑，一定會(huì)有盜賊來偷東西?！编従蛹业睦瞎策@樣說。晚上富人家果然丟失了很多東西。結(jié)果，那個(gè)富人認(rèn)為自己的兒子聰明，卻懷疑鄰居家的老公公偷了他家的東西。

? ? ? ? 小區(qū)物業(yè)并不盡職，這是很多業(yè)主有目共睹的，鄰居大嫂去上海探親不幾日，另一業(yè)主電話告知她：“你放在樓下的電瓶車好像被偷了”。忙連聲道謝，說馬上回來。果是九成新的電瓶車不見蹤影，鄰居古道熱腸：“前幾日，附近地區(qū)遭連環(huán)盜，可能也是那幾天吧？”大嫂覺得蹊蹺，不作聲，鄰居又稱：遭盜那日，晚上她聽到了有人從水管爬上樓的聲音，就是沒敢開燈。（鄰居住2樓）越發(fā)覺得是欲蓋彌彰，于是心生枝節(jié)……

? ? ? ?大嫂已然報(bào)警，大嫂把疑慮告知警察，警察并未定論，大嫂認(rèn)定警察是默認(rèn)。

? ? ? ?大嫂告知另一鄰居，于是，鄰居從外面牽出看似很是兇猛的大狗來，每晚蹲在門禁內(nèi)，煞是威風(fēng)。大狗則呼呼大睡于溫室中，夜夜如此。室內(nèi)惡臭難當(dāng)，業(yè)主則甚覺安全。

? ? ? ? 忽一日，鄰居到大嫂門前觀摩現(xiàn)場(chǎng)，驚覺門禁有故障，（也就是樓內(nèi)大門已似虛設(shè)），損害是在另一戶業(yè)主裝修過程中為外地民工所致，期間已有時(shí)日。進(jìn)而了解到那所謂的“疑犯”乃此間一富人，家有豪宅，外有巨財(cái)。

? ? ? ? 有時(shí)候，我們看到的和聽到的表象往往并非真相。它告誡人們，如果不尊重事實(shí)，只用親疏和感情作為判斷是非的標(biāo)準(zhǔn)，就會(huì)主觀臆測(cè)，得出錯(cuò)誤的結(jié)論。

? ? ? ?與女兒在汽車總站等車，一個(gè)男人弓著身子，進(jìn)了候車室，手里弄個(gè)叮當(dāng)作響的盆缽，放在我面前，心有疑慮，此人身高五尺，看似壯年，應(yīng)該沒有理由淪為乞丐，女兒就在身邊，平時(shí)一直告訴她，要幫助一些需要幫助的人，可說實(shí)話，我不能幫助一個(gè)不勞而獲的人，我猶豫著，那人看似懂我的心似的，站著不走，又往前進(jìn)了一步。

? ? ? ?回頭看女兒，一邊吃著茶葉蛋，一邊顧自看外面的車來人往。于是把頭別過更多，視而不見。男人見無希望，也就走了。坐在車上，那人也弓著身子上了車，車上有一乘客掏出了零錢，那人“俄、俄”了兩聲，另一個(gè)年輕的爸爸有點(diǎn)心煩吧，缽到他面前時(shí)，他用全車人都能聽到的聲音說：“走開，走開。”男人原先弓著的身體竟然挺直了，然后可以說是惡狠狠的對(duì)年輕爸爸說：“你還真當(dāng)我是啞巴啊，我有錢，這里是我蹲點(diǎn)的，我的地頭。我白天是癟三，晚上是小K,”接著就大搖大擺的下了車。年輕的媽媽嗔怪年輕的爸爸，說話嗓門太大，全車人都似云里一般。女兒更追著我問這人干什麼呀？我說這人在騙錢，他要不勞而獲，他騙取別人的好心.......“哦”，女兒恍然大悟。

? ? ? ?學(xué)佛的朋友告訴我：“你明知他有假，給他錢而不去拆穿他，就是給他回頭是岸的機(jī)會(huì)，佛以慈悲為懷，佛知曉你的善心。他無心悔改，自然也會(huì)有因果的。”

? ? ? 很多時(shí)候，是會(huì)有矛盾的，我們明知對(duì)方是想不勞而獲，是想用更簡(jiǎn)單的方式獲取更高的利益，可是萬一對(duì)方是真實(shí)的呢，也是真誠(chéng)的呢？

? ? ? ? 那個(gè)小K和癟三已經(jīng)遠(yuǎn)離我們視線很久了，女兒從稚嫩幼童一晃成為有思想，有主張的高中生了，或者她對(duì)這件事印象全無了，也或者她也司空見慣了，難得擠在上海擁擠的地鐵里，偶有賣唱賣藝的，女兒?jiǎn)栁遥骸坝袥]有零錢??？”我們還是做了一回受騙者。