“轟!”地一聲巨響,尹就只記得在一片滾滾濃煙的后面,世上又少了一輛保時捷959。
“Damn It!”
病房外的伊米有些吃驚,和師父老奇洛交往也有些年頭,卻是第一次聽到他發(fā)這么大的火——罵人還是用的英語,這是當(dāng)然的,他罵的,是他帶到拉瓦蘭蒂斯的下屬。
不過這并不是單方面的訓(xùn)斥。病房里數(shù)個中年男子憤怒的語句堆疊著,中間夾雜著數(shù)十個根本不能出現(xiàn)在廣播電視上的詞匯——什么“D▇▇n”、 “F▇▇k”、 “S▇▇t”、 “A▇s”、 “B▇▇ch”、 “M▇t▇▇▇-f▇▇k▇r”——這番光景,著實讓在門外三個打算探望的人有些無措。
“老爺子說的啥?”伊米從小生活在拉瓦,但是語言方面令人咂舌的不開竅,使得這里多元的語言環(huán)境并沒有給他帶來太多的影響。英語多多少少會一點兒,但是能毫無壓力就聽懂的,恐怕只剩下粗口了。
“你不打算幫他翻譯一下?”
“你幫伊米翻吧,我還是想維護一下老爹的良好形象?!绷阕邮稚鲜且欢厌t(yī)院開回來的票據(jù),如果問題不大,她爸——也是伊米和尼爾當(dāng)年的導(dǎo)師,也就是病房里罵人的老爺子——今天就能出院。零子沒心情想她爸罵的是什么話,她昨天晚上才下飛機。此時,她更多想的是手里的那幾張信用卡該怎么分配,才能用最少的利息把這些單子付清。
不過伊米聽懂了接下來的這句話。
“真他媽孫子!老子住院幾天了,啊?連根毛都沒找到!老子的槍傷都快好了,開槍的人還沒找到!這筆賬,我算在誰頭上?我要見到報告!數(shù)據(jù)!線索!目擊者!為什么,什么!都!沒!有!你們褲襠里的PPK手槍是擺設(shè)么?連個娘們都搞不定!”
伊米在內(nèi)心深處給老爺子跪下了,就連罵人也能罵出雙關(guān)的葷段子來,不愧久經(jīng)沙場。
伊米和零子跟著尼爾進了病房,伊米搶了一步,說:“師父,身體要緊?!?/p>
“要緊個屁!”奇洛的氣顯然沒消,但已經(jīng)換成了伊米更熟悉的語言,大概是照顧他了,“干了幾十年也算是撿了幾條命,你說這胳膊和腿,啥地方?jīng)]點兒傷?現(xiàn)在就剩腦袋是爹媽給的原裝貨了!等哪天,我這腦袋再搬個家,留下你們幾個,我他媽能放心是咋的?”
伊米這會兒寧可老爺子說的是英語。
零子使了個眼色給那幾個下屬,示意他們快點兒走,要是再罵下去的話,醫(yī)院的保安就該給她老爹下逐客令了。而就在兩個小時前,醫(yī)院的保安已經(jīng)來這個病房,下了最后通牒。
病房的門開了,又關(guān)上,聲音很重,估計那幾個家伙心情也很郁悶。
門又開了,探進一個腦袋,“忘了,老大,有一份給伊米瑟斯先生的文件?!?/p>
伊米出去了,他聽到背后老奇洛對零子說:“算了,他們盡力了?!?/p>
他看到了那所說的“文件”,一個11寸的黑皮質(zhì)小箱,上面是把手,還印著『那個國家』的警徽。
伊米沒打開箱子,徑直沖回了病房,中間撞到了隔壁床的輸液架,還好尼爾手快,把他扶住了。
“師父,還請多指教!”伊米直接鞠了一個90度的躬。
尼爾搶過來那個小箱,打開之后他愣住了,“老爺子,你想動真格的了?!辈〈采系睦蠣斪拥幕貞?yīng)只是點了點頭。
那箱子里裝的是『那個國家』探員的證件。
“這回跟以前那些冒牌貨不一樣,真的有編制,干凈的?!崩掀媛宓难劬χ敝钡目粗撩祝Z氣卻沒那么堅定,“只是,伊米,你現(xiàn)在是不是還在自己單干呢?那個詞叫什么來著……夏洛克什么的……哦,對了,叫‘私人偵探’……我不知道你愿不愿意趟這趟渾水。”
伊米沒做回答,他把箱子里的證件放到了前胸口袋里,又伸手去摸箱子的夾層,他的動作停頓住了。片刻,他把手伸了出來,小心的合上箱子,然后對奇洛笑了笑,“師傅的委托,哪有不接的道理?!?/p>
奇洛松了一口氣,尼爾緊跟著接上話:“老爺子,你就放心吧,我們一定……”
“要是客套話就免了吧,我很清楚你們比那幫家伙強得多。”
大夫推了門進來,叫了一聲“奇洛”。
零子和老爺子對視了一下,又把視線放回到那個醫(yī)生身上。
“哦,抱歉,是小奇洛。”零子同大夫一起出去,在醫(yī)院的走廊里拐了好幾個彎,總算是到了大夫的辦公室。
“老爺子沒什么大礙了,”大夫從桌子上又拿了幾張單子遞到零子手上,“可以去辦出院手續(xù)了?!?/p>
她嘆了口氣,“埃斯克萊,別學(xué)尼爾那個二貨叫他老爺子?!贝蠓蚝屠蠣斪釉谥袑W(xué)時是同期,兩家也是世交。要是連他都叫自己老爹老爺子,自己的年齡又該怎么算呢。
“你要是不直呼我的名字,對我有些許的尊敬,我也能對我的年齡有清醒的認識了,是吧?!?/p>
零子轉(zhuǎn)身出了門,在門口背身跟大夫招了招手,“走了,蛇夫*。”
*希臘神話里,蛇夫座是醫(yī)神埃斯克萊庇俄斯死后升天而成的。
“這還差不多?!?/p>
出院的時候,零子覺得氣氛是怪怪的。以往,老爹去國外執(zhí)行什么任務(wù),零子總是要在背地里代父親做一些工作,幾次下來,也算輕車熟路了。但是不知怎的,這一次,這個二十出頭的年輕探員忽然覺得對自己要做的事情有些手足無措。
她覺得有些亂。
——算了算了,不想那些,老爹的身體沒問題就好。
零點的鐘聲響徹了整個小城的夜空。這座小城,原先只是一個港口小城,運輸業(yè)幾乎占據(jù)了這個城市一半以上的產(chǎn)業(yè),車庫和倉庫的面積加起來比住宅用的還要大。拓寬了數(shù)次的高速路直通首都的機場,軌道延伸至其他和她一樣的港口小城。不過這是上個世紀的光景。
航??萍荚陲w速發(fā)展,像拉瓦蘭蒂斯這樣的水上驛站也愈發(fā)的不重要。不過,拉瓦的政府轉(zhuǎn)型很快,廢棄的火車站上建起了藝術(shù)園區(qū),破敗的碼頭倉庫改造成了汽車旅館。原來飄著米字旗的港口建成了英倫風(fēng)格沿海街區(qū),立著太陽旗的港口則改成和風(fēng)的小鎮(zhèn),而原先的農(nóng)場,依舊是原滋原味的農(nóng)場。政府強大的執(zhí)行力和數(shù)十年積攢的國庫讓拉瓦蘭蒂斯這個島國有了新的存在的意義——旅游。
不過這個小城依舊沒有轉(zhuǎn)型,便利的交通條件讓她可以獨立承擔(dān)現(xiàn)在仍有的港口貿(mào)易的吞吐量,而且近些年在城郊新發(fā)現(xiàn)的稀土礦讓這個小城的經(jīng)濟發(fā)展直線上升。就在去年,這個小城終于從首都的衛(wèi)星城升格為一個擁有三個行政區(qū)的地市級城市,也就是在那個時候,她終于有了自己的名字,“Lemuria”——“利莫里亞”——寓意“富饒的遠古文明”。而就在今年的年初,她便已躋身新鮮出爐的GaWC城市名冊里二線強市的名單。但小城夜晚的生活,依舊如同過去的一個港口小城一樣,安靜沉寂——
——“轟!”地一聲巨響,世上又少了一輛保時捷959。
伊米忽而覺得左腿一陣劇痛,臉是冰涼的。等他醒過來,發(fā)現(xiàn)自己正趴在床旁邊的地上。
又是這個夢,該死的!
“把你扔到地上了還能接著睡……唉,叫你起床真是苦差事。”伊米聽出來這是尼爾的聲音,抬起頭來看了他一眼。他正坐在床邊,看著自己。
伊米站起來,發(fā)現(xiàn)左腿有些麻了,“我說,你叫我的時候就不能……”
尼爾打斷他的話,“誰和我說要去現(xiàn)場的?還說要天亮前三個小時!而且特意交待,如果起不來,除了解剖刀,什么都可以用!”
“我又沒辦法讓太陽關(guān)燈?!币撩鬃卮采希皩α?,大家伙拿了嗎?”
“拿了,我扔到你家門口了。等會兒扛到你車上?!?/p>
伊米站了起來,“成,咱們干活去吧。”
尼爾也站了起來,“你不洗洗臉,精神一下?”
伊米搖搖頭,“不到兩個小時前就洗過了?!闭f著,走到衣柜旁,開了房間的大燈,打開最中間的門——里面是清一色的黑色衣服。
尼爾看著他,一臉嘲諷的表情,“我說,你這里除了黑的,還有別的顏色嗎?”
伊米隨手拿了一件襯衫和長褲換上,說:“臥室的墻是白的,書房的墻是銀灰色的,窗簾是米黃色的,還用我舉例嗎?”
“我說的是你這個柜子里的衣服。還有,你的這些衣服和褲子我怎么看都是一個款式的啊?!蹦釥柡鋈挥X得,自己能在這么一個怪人的樓上住上快一年的時間還沒有出現(xiàn)意外真是幸事。
尼爾想到了華▇和福▇▇斯在一起合租房子的事情。
伊米又打開了左邊的門,抽出一條看上去很奇怪的牛皮腰帶系在腰間,又把腰帶上的五個小袋檢查了一下。
“省得挑了。而且這種款式是我為了干活而自己設(shè)計的,穿著過癮。何況,也不是只有一個款式,起碼分季節(jié)的?!?/p>
尼爾向后一仰,直接躺在了伊米的床上。他很清楚,伊米并不是什么精神疾病患者或者色盲之類的——他純黑色的裝束完全,呃,或許是因為那樣他覺得很酷,于是就花錢給自己設(shè)計了三套不同季節(jié)的衣服——春秋一款一共10套,夏冬各一款各5套,加上深灰色的長袖衫和▇▇??傊詈笫沁@些衣服裝滿了他自己的衣柜。尼爾很確信,這個人不是個瘋子——大概吧。
伊米沒有搭話,又從衣柜中間拿出一件風(fēng)衣,穿在身上,踢了一下尼爾,“偷懶?。孔?,干活去!”
尼爾跟在伊米身后,下到事務(wù)所一樓的會客廳。不過現(xiàn)在伊米這個三層小樓已經(jīng)沒法再當(dāng)他的事務(wù)所了,本來三樓就有一個常年借住還總不交房租的尼爾;二樓的次臥里現(xiàn)在是臨時借住的零子;老爺子今天出了院,沒怎么安排,就先睡在事務(wù)所的會客廳里。伊米覺得,多虧他當(dāng)年做私家偵探接了個大案,掙出來了這個房子。不然,現(xiàn)在這一屋子的人都要露宿街頭了。
“用得著這樣全副武裝嗎?依我看,這事很簡單,就是個走私得要不就是個販毒的,打傷了老爺子。對他來說,這不就是家常便飯么。”
伊米敲了敲感覺還是有點兒麻木的左腿,搖了搖頭,示意尼爾別吵醒了正熟睡的尹。
天還黑著,寂靜的街道上空無一人,連老鼠也看不到一只。前幾天那場爆炸的痕跡還清晰地印在路旁的墻壁上,像是新生嬰兒的胎記一般?,F(xiàn)場已被鑒識人員清理過了,但伊米還是覺得他們沒有完全清理干凈。臨近日出的空氣有些濕潤,但他還是感覺空氣中殘存著些許火藥味。
尼爾從停在街旁的雪佛蘭Captiva中扛出來一個特大號的紫光燈,把它架在車頂上,又掀開了車的前臉,把它接上了電瓶,打開了開關(guān),讓燈光投在那輛保時捷爆炸之前所在的地方。伊米和尼爾各戴著一雙白手套,蹲在地上開始尋覓一些蛛絲馬跡。道路上被燈光覆蓋的地方映著明暗不一的光。伊米和尼爾各自搜尋著,還不時地把地上的一些碎片之類的東西放進搜證袋里。尼爾似乎忙活得不亦樂乎,而伊米只是蹲在地上觀察,他偶爾夾起一塊東西看一看或者聞一聞,然后再扔掉或者放進搜證袋里。如果說當(dāng)偵探,五個尼爾可能也比不上一個伊米。但是,作為搜集現(xiàn)場證物的鑒識人員,尼爾無疑是十分出色的。他雙手的手指非常靈活,不同的指縫之間可以夾住不同的證物袋而從不互相干擾,同時,他的另外一只手又可以同時控制兩把鑷子。因此,他的工作效率要比一般的鑒識人員高出好幾倍,說他工作的時候有三頭六臂似乎并不為過。
過了一會兒,兩個人站起身來活動了一下腿腳,把搜證袋都收好了,一起走向雪佛蘭。伊米表情凝重,似乎在思索著什么。突然,他問道:“那輛保時捷和箱子的碎片在警局嗎?”
“在。只不過都被燒得只剩下骨架了,恐怕什么也查不出來了?!?/p>
“你能帶我去看,對吧?我想那里會有些好東西的?!?/p>
“沒問題。就這個案子而言,現(xiàn)在沒有我不能檢查的物證?!蹦釥栴H為自傲的說。
咖啡廳里,一個身穿米色外衣的女人,坐在最靠窗的位置,右手用三根手指很優(yōu)雅地捏著長柄勺,緩緩地攪著面前加了兩份奶卻沒有加糖的藍山咖啡。
在她的對面,一個上了年紀但很有精神的老頭先開了腔,“你很清楚的,女士。如果沒有那種藥,我的實驗是很難進行下去的?!?/p>
“其實,博士,你應(yīng)該更清楚!”她攪著咖啡的手停了下來,“我也很無奈?!彼只仡^看了看窗外,卻并沒有人。
老頭伸出兩根滿是傷疤的手指,焦黃的指甲叩著桌面,打出了一些不和諧的節(jié)奏,等女人把頭回了過來,又說道:“我當(dāng)然了解這個的難度……”他頓一下,“但是,我是搞研究的,更關(guān)心的是‘有’或者‘沒有’。”
她有些發(fā)火了,勺子落回到了杯子里,濺出的咖啡落在臺布上,留下了一個深棕色的印記,“老家伙!那可是……”她竭力壓下了聲音和心里的火氣,“一整箱子的那種藥,足夠咱們死二十多回的了!要不是她拼了命地把它炸掉,我們就算沒被挖出來,以后的研究也更不好辦了。現(xiàn)在燒得干干凈凈,倒省得被他們察覺?!?/p>
“女士,我并沒有埋怨你的意思。只是,我跟你干了四年,馬上就可以看到效果了。知道嗎,你是唯一一個了解我這個偉大的成就并大力支持我的人,作為給你的回報,難道我不應(yīng)該拿出點兒真正的成果來嗎?要是你甩手不干了,那些愚蠢的凡夫俗子又有誰可以作為我的知己,來分享這一榮光呢?”他的眼睛看著不知是何處的所謂“遠方”,閃爍著光芒,似乎看到了世人在對著他的黃銅雕像頂禮膜拜。
女人從杯中又拿起勺子,放在一邊,“這算句人話?!?/p>
“科學(xué)瘋子歸根結(jié)底也是人的。對了,聽說奇洛出院了,”他頓了一下,“新聞上說的?!?/p>
她不耐煩地打了個呵欠,“早就知道了,昨晚的新聞,那只惡梟……”她用手背碰了下咖啡杯,溫度差不多,用左手端了起來,“誰也沒想到他會出現(xiàn)在那里?!彼攘艘豢诳Х龋又f,“還是留了他一條命。”
“諒她也不敢殺了尹——真如此,警界因此動蕩了,你一個弱女子……”
她瞪了他一眼。
“哈哈哈哈,開玩笑的。我走了,再見?!彼鹕肀阋?。
“等等,你去哪兒?”
“回實驗室??纯从惺裁捶椒梢圆挥媚切┰撍赖乃帯!彼麛[了擺手當(dāng)做告別,頭也不回地走了。
“哦,要是那樣就更好了?!?/p>
“算了,還是不要抱太大希望?!彼蝗煌A讼聛?,回頭盯著女人,“對了,你回頭讓她多謹慎些,尹是不會輕易放過那種能以一當(dāng)十的女人的。”沒等女人回答,他已經(jīng)出了咖啡廳,攔下一輛出租車,遠去了。
女人又等了一會兒,叫來了服務(wù)生結(jié)賬,轉(zhuǎn)身離開了咖啡廳。走出咖啡廳,向著一個陰暗的角落說道,“你跟我過來。”
角落里,一個裹著黑色風(fēng)衣戴著兜帽的人,默不作聲地跟著她拐進一條無人的小巷里。
“大姐,我……”她打斷了那人的話,語氣冷冷的,“這兒沒有別人,你把你那該死的帽子摘了再和我說話?!?/p>
那人摘下了兜帽,抬起頭來看她,但也沒有再說話。
她看了看,問道:“葵,告訴我,你的傷好了嗎?”那個人輕輕點了點頭。
“你他媽扯淡!奇洛雖然中了三槍,但他的槍傷都不重,看到新聞了吧,都已經(jīng)出院了。反倒是你!只吃了一顆槍子,差點打碎那根骨頭,就算只是肌腱的恢復(fù)也怎么可能會這么快!你以為你和我胡扯,我就會信?”
被稱作葵的人低下頭,一個字都沒說。
她的語氣又緩和了些:“算了,也不能全怪你,碰到奇洛算你走霉運。”
“但那藥……”她好像鼓起了很大的勇氣,卻只說了這三個字。
“從現(xiàn)在起,你只負責(zé)聯(lián)系。他們的人被奇洛扣下了,大概也不會再和我們合作了,所以你要再想辦法。剩下的事,我暫時會讓該隱替你去辦。記著,你現(xiàn)在已經(jīng)欠了他一條命了,你很清楚的?!?/p>
葵慢慢地抬起了頭,“我知道了,大姐?!?/p>
她忽然又有些無奈地嘆了口氣,表情變得溫柔,但卻藏著自己的情感,就像是見到了許久未見的妹妹一樣,把手搭在那人肩上:“現(xiàn)在風(fēng)聲還緊,你不能在外面待太久的,別暴露了身份。你現(xiàn)在應(yīng)該做的,是盡快把傷養(yǎng)好。接下來,我們還有很多事情要做,遠遠不是一輛959能夠相比的。”說罷,她一轉(zhuǎn)身,就離開了小巷。
葵也扣上了兜帽,從相反的方向離開了。她覺得,碰到奇洛,絕不是單純的走霉運。