《陽明先生年譜二》
1510年
五年庚午,先生三十九歲。
由龍場驛丞升廬陵縣知縣。為政七月,不事威刑,選三老里正,諭民為善,多感化者。
冬十一月入覲,館于興隆寺。時黃宗賢綰始見先生論學,先生喜,令與湛甘泉俱。
十二月,升南京刑部四川司主事。
1511年
六年辛未,先生四十歲。
正月,調(diào)吏部驗封司主事。始論晦庵、象山之學。有《答徐成之書》。時方獻夫為郎,位在先生上,敬執(zhí)贄先生。
二月,為會試同考試官。十月,升文選司員外郎。
1512年
七年壬申,先生四十一歲。
二月,升考功司郎中。
十二月,升南京太仆寺少卿,便道歸省。
是年,徐愛以祁州守遷南工部郎,與先生同舟歸越,論《大學》宗旨,詳《語錄》。
1513年
八年癸酉,先生四十二歲。
冬十月,至滁[chú]州,日與門人遨游瑯玡、瀼[ráng]泉間。月夕,環(huán)龍?zhí)抖邤?shù)百人,歌聲振山谷,舊學之士日益至。
1514年
九年甲戌[xū],先生四十三歲。
四月,升南京鴻臚寺卿。
是年,始專以“致良知”訓(xùn)學者。
1515年
十年乙亥,先生四十四歲。
立從弟守信子正憲為后。時先生與諸弟守儉、守文、守章,皆未舉子故也。
八月,擬《諫迎佛疏》。近侍言西域有僧,能知三生事,胡人謂之活佛。遣宦者劉允乘傳往迎。以珠琲[bèi]為幡幢,黃金為供賜,赍[jī]巨萬,敕[chì]允往返以十年期,得便宜行事。請鹽七萬引,為行李費。輔臣楊廷和執(zhí)奏,不聽。先生擬書欲上,后止。
1516年
十一年丙子,先生四十五歲。
九月,升都察院左僉[qiān]都御史,巡撫南、贛、汀[tīng]、漳等處,以兵部尚書王瓊舉也。王思輿語季本曰:“陽明此行,必立事功,吾觸之不動矣 ?!?/p>
1517年
十二年丁丑,先生四十六歲。
正月,至贛州。先經(jīng)萬安,有賊數(shù)百,沿途劫掠,商舟不敢進。先生令聯(lián)商艦結(jié)為陣勢,揚旗鳴鼓,若趨戰(zhàn)者。賊懼,羅拜呼曰:“饑荒流民,乞求賑濟?!毕壬钊酥I之曰:“至贛后,即差官撫插,各安生理,毋作非為,自取戮[lù]滅?!辟\皆散歸。
先生入贛日,即選募民兵,行十家牌法。先是,贛人之在官府者,皆洞賊耳目,官府舉動,賊必先聞。軍門一老隸,作奸尤甚。先生知之,呼入密室,使自擇生死。隸吐實,先生許以不死,試其言悉驗。
先生以是盡得賊情矣。
二月,平漳寇。
四月,班師。
五月,立兵符,奏設(shè)平和縣治于河頭,移小溪巡簡司于枋頭。
六月,請疏通鹽法。
九月,改提督南、贛、汀、漳等處軍務(wù),欽給[jǐ]旗牌,得便宜行事。先是,先生《申明賞罰疏》,以旗牌便[biàn]宜為請。有笑其迂者。獨王公瓊曰:“朝廷此等權(quán)柄,不與此等人,又將與誰?”復(fù)疏,得旨,悉從之。江西鎮(zhèn)守太監(jiān)畢真謀于近幸,請監(jiān)其軍。瓊奏以為兵法最忌遙制,若使南、贛用兵必待謀于省城,鎮(zhèn)守敗矣。惟省城有警,則聽南、贛策應(yīng)可也。真謀乃寢。以平漳寇功,升俸一級,賞銀二十兩、文綺四端。
十月,平橫水、桶岡諸寇,賊首謝志珊就擒。先生問之曰:“汝何得黨類之眾若此?”志珊曰:“亦不容易。平生見世上好漢,斷不放過,必多方鉤致之?;蚋捌潆y,或周其急,或逞其酒色嗜好,待其懷德,與之謀,無不應(yīng)矣?!毕壬欀^門人曰:“吾儕求友之切,亦當如是。”
十二月,班師。奏設(shè)崇義縣治于橫水,增茶寮[liáo]隘,上堡、鉛廠、長龍三巡簡司。
1518年
十三年戊寅,先生四十七歲。
三月,平大帽、浰頭諸寇。
四月,班師。舉酒以酬諸門人曰:“感諸君助我,以此相報?!遍T人各瞿[jù]然問故。先生曰:“始吾登堂,賞罰軍事,嘗恐誤,有愧諸君,不敢不慎。及退對諸君,尚覺前之賞罰有未慊[qiè]也。直至登堂行事,與諸君相對時,此心恰恰如一始安。此固諸君之所以助我矣?!?/p>
五月,奏設(shè)和平縣治于和平峒[dòng],改和平巡簡司于浰頭。
六月,以平橫水、桶岡功,升右副都御史,蔭一子錦衣衛(wèi)世襲百戶。
七月,刻古本《大學》、刻《朱子晚年定論》。
十一月,再請疏通鹽法。
1519年
十四年己卯[mǎo],先生四十八歲。
正月,以平三浰功,蔭[yīn]一子錦衣衛(wèi)世襲副千戶。
六月,奉敕[chì]勘[kān]處福建叛軍。初九日,發(fā)贛州。十五日,至豐城,聞寧王宸[chén]濠[háo]反,趨還吉安,起義師。濠遣[qiǎn]兵追先生,先生以計得脫。十九,至吉安,上疏告變。慮賊黨順流窺[kuī]建業(yè),犯京師,兩都倉卒無備,思以計詒[dài]濠,使遲留旬月不出,乃萬全。于是偽為兩廣軍門機密火牌,偽為迎接京邊官軍公文,偽為李士實、劉養(yǎng)正內(nèi)應(yīng)書,偽為閔念四、凌十一投降狀,令雷濟、龍光先后設(shè)法,故聞于濠。濠乃疑懼猶豫,其詳具《反間遺事》中。二十一日,再上疏告變,以叛黨方熾,恐前疏不得達也。同日,又疏乞省葬。
七月初五日,疏上宸濠謗訕[shàn]檄[xí]榜。十三日,率伍文定等義師發(fā)吉安。十五日,大會于樟樹,遣奉新縣知縣劉守緒,襲破濠伏兵于新舊墳廠。十九日,發(fā)市汊[chà]。二十日,拔南昌。二十四日,與賊戰(zhàn)于鄱陽湖之黃家渡。二十五日,戰(zhàn)于八字腦。二十六日,獲濠于樵舍,江西平,而朝廷不知也。
當是時,始以南京都御史李克嗣[sì]飛章告急,集廷臣會議。廷臣猶觀望,不敢斥言濠反,獨兵部尚書王瓊曰:“豎子素行不義,今倉卒舉亂,不足慮。王守仁據(jù)上游躡[niè]之,成擒必矣。”但故事不得不命將,乃疏請下詔,削[xuē]濠屬籍,正賊名,請命將出師,趨南都,命南和伯方壽祥防江,都御史俞諫率兵翊南都,王守仁率南、贛兵由臨、吉,都御史秦金率湖兵由荊、瑞會南昌,李克嗣鎮(zhèn)鎮(zhèn)江,許廷光鎮(zhèn)浙江,叢蘭鎮(zhèn)儀真,遏賊沖。傳檄[xí]江西諸路,但能倡義旅,擒反者封侯。時群小導(dǎo)上親征,有旨:“不必命將,朕當親率六師,奉天征討。”假威武大將軍、鎮(zhèn)國公行事。命太監(jiān)張永、張忠,安邊伯許泰,都督劉暉率京邊官軍萬余以從。給[jǐ]事中祝續(xù)、御史張綸隨軍紀功。
八月十六日,上疏諫[jiàn]止親征,是日再乞省葬。
九月十一日,發(fā)南昌,獻俘[fú]入京師。時忠、泰等怵[xù]上使人以威武大將軍牌,取逆濠放還湖中,俟[sì]上親與之戰(zhàn),而后獲之以為功。及先生行至廣信,忠、泰又使人邀還江西。先生不聽,乘夜過玉山草坪驛。適張永候于杭,先生見永,謂曰:“江西之民,久遭濠毒,既經(jīng)大亂,繼以旱災(zāi),又加以京邊官軍供應(yīng),困苦不支,必逃聚山谷為亂。昔助濠,尚脅從耳,今為窮迫所激,奸黨群起,天下將成土崩之勢。公素委心朝廷,得無念耶?”永曰:“然!吾之此出,為群小在側(cè),欲調(diào)護左右,以默輔圣躬,非為掩功來也。但皇上天性,順其意猶可挽回萬一,若逆之,徒激群小之怒,無救于天下之大計矣?!毕壬牌錈o他,以濠付之,而稱病居西湖凈慈寺。
十一月返南昌,以奉敕[chì]巡撫江西也。時忠、泰等在江西百計搜羅,續(xù)、綸又望風附會,肆為飛語。先生既還,北軍肆坐慢罵,或故沖導(dǎo)起釁。先生一不為動,愈待以禮,密令居人移家于鄉(xiāng),而以老羸[léi]應(yīng)門。將犒賞北軍,忠、泰預(yù)禁其人,令勿受。先生傳示內(nèi)外,諭北軍離家苦楚,居民當敦主客之禮。每出,遇北軍喪,必停車唁[yàn]慰,厚與之櫬[chèn],嗟[jiē]嘆乃去。久之,北軍咸感。會冬至節(jié),先生令城市設(shè)酒脯[fǔ]以奠死于亂者,哭聲晝夜不絕。北軍聞之,無不思家泣下。忠、泰欲與先生較射,意先生不能,有以屈之。先生勉應(yīng),三發(fā)三中,北軍在傍哄然,舉手嘖嘖。忠、泰大懼,曰:“我軍皆附王都耶?!蹦税鄮?,還南都。
是年十二月二十六日,上至南都。
1520年
十五年庚辰,先生四十九歲。
上在南都。忠、泰既憾先生,每矯旨召先生,而先生不赴。乃密譖[zèn]于上云:“王守仁必反。”上問:“以何為驗?”對曰:“試召之,必不來!”
正月有詔召先生,張永使幕士錢秉忠密以報。先生聞命趨至,忠、泰復(fù)拒之于蕪湖。先生入九華山,宴坐草庵中。上陰遣人覘[chān]之,曰:“王守仁學道人也,安得反?”命還江西。過開先寺,刻石于讀書臺曰:“正德己卯六月十四乙亥,寧藩濠以南昌叛,稱兵向闕,破南康、九江,攻安慶,遠近震動。七月十三辛亥,臣守仁以別郡之兵復(fù)南昌,宸濠擒,余黨悉定。當此時,天子聞變赫怒,親統(tǒng)六師臨討,遂俘宸濠以歸。于赫皇威,神武不殺。如霆之震,靡擊而折。神器有歸,孰敢窺竊?天鑒于宸濠,式昭皇靈,嘉靖我邦國。”蓋世宗龍飛之兆征于此矣,豈先生能前知乎?
二月,觀兵如九江。
三月,又疏乞省葬。
五月,江西大水,疏自劾。
六月,如贛。大閱士卒,教戰(zhàn)法。江彬遣人來覘[chān],人皆為先生懼。先生作《啾[jiū]啾吟[yín]》解之曰:“東家老翁防虎患,虎夜入室銜其頭。西家兒童不識虎,執(zhí)桿驅(qū)虎如驅(qū)牛。”門人陳九川等復(fù)以為憂。先生曰:“吾昔在省城,處權(quán)豎槍鋒劍芒間,吾心帖然。今公等何多慮也?”有言萬安多武士,命參隨往錄之。諭曰:“但多臂力,不問武藝。”得三百人。龍光問:“宸濠既平,錄此何為?”先生笑曰:“交趾有內(nèi)難,出其不意搗之,亦一機會也?!鄙w是時上在南都,宸濠尚未伏法,而彬謀叵測,故有牛首夜驚之事,只畏先生,不敢動耳。先生之所以觀兵九江,校士贛州,錄萬安武力者,其意旨皆以此,固難為眾人道矣。
七月,重上《江西捷音疏》。時群黨欲自獻俘襲功。張永曰:“不可,昔我等未出京時,宸濠已擒,王都堂獻俘北上,過玉山,渡錢塘,經(jīng)人耳目,不可假也?!庇谑且源髮④娾x帖,令先生重上捷音。先生乃節(jié)略前奏,入諸人名于疏內(nèi),再上之。
八月,咨部院雪冀元亨冤狀。
閏八月初八日,上在南京受俘。十二日,上自南京旋蹕[bì]?;繇w[tāo]
曰:“是役也,罪人已執(zhí),猶動眾出師。地方已寧,乃殺民奏捷,誤先朝于過舉,搖國是于將危。蓋忠、泰之攘[rǎng]功賊義,厥[jué]
罪滔天,而續(xù)、綸之詭隨敗類,其黨惡不才,亦甚矣?!?/p>
九月,自贛州還南昌。時泰州王銀服古冠服,執(zhí)木簡,以二詩來見先生。先生異其人,降階,延之上坐。問:“何冠?”曰:“有虞[yú]
氏冠?!眴枺骸昂畏??”曰:“老萊子服”。問:“學老萊子乎?” 曰:“然。”曰:“將止學服其服,抑學其上堂詐跌也?”銀心動,坐漸側(cè),及論格物致知之旨,言下豁然。明日,易服執(zhí)弟子禮。
十二月初三日,上在通州賜宸濠死。初八日,上還京。
1521年
十六年辛巳[sì],先生五十歲。
三月十四日,上崩于豹房。
四月,世宗登極。
八月,召先生馳驛來京。二十日,發(fā)南昌,輔臣沮之,升南京兵部尚書,參贊機務(wù)。先生行至錢塘,上疏,仍乞便道省葬歸越。
十二月,制封新建伯,詔至日,適龍山公誕辰,先生捧觴[shāng]為壽。公蹙[cù]然曰:“向?qū)庡┲?,皆以汝為死矣,而不死。皆以事難平矣,而卒平。讒構(gòu)朋興,禍機四發(fā),前后二年,岌乎幾不免矣。天開日月,顯忠遂[suì]良,父子濫[làn]冒封賞,穹[qióng]官高爵,復(fù)相見于一室,豈非幸歟?然盛者衰之始,福者禍之基,雖可幸,亦可懼也?!毕壬淳舳蛟唬骸按笕酥?,兒所日夜切心者也?!?/p>
1522年
嘉靖元年壬午,先生五十一歲。
正月初十日,疏辭封爵,不允。
二月,龍山公卒,先生哭踴[yǒng]幾絕,戒家人齋食百日。未幾,又令弟侄輩稍進干肉,曰:“諸子豢[huàn]養(yǎng)習久,強其不能,是恣[zì]其作偽也。不如稍寬之,使各求自盡可矣?!毕壬每迺狠z[chuò],有吊客至,侍者云宜哭。先生曰:“哭發(fā)于心,若以客至而始哭,則以客退而不哭矣。世人飾情行詐已久,故于父母亦然?!?/p>
七月,再疏辭封爵,不報。時御史程啟充、給事中毛王承宰相意,倡為異說劾[hé]先生,門人刑部主事陸澄上疏,為六辯以折之,先生聞而止之。
九月,葬龍山公于石泉山。
1523年
二年癸未,先生五十二歲。
二月,南宮策士以心學為問,陰辟先生。門人徐珊不答而出。門人錢德洪下第歸,見先生,先生喜而接之,曰:“圣學從茲大明矣。”德洪曰:“時事如此,此學何由得明?”先生曰:“吾學惡得遍語天下,今會試錄出,雖窮鄉(xiāng)深谷,無不見矣。吾學既非,天下必有起而求真是者?!本旁拢脑猃埳焦谔熘?,鄭太夫人于徐山。因石泉有水患也。
十一月,與張元沖論二氏之學。元沖曰:“二氏作用,亦有功于吾儒者,不知亦當兼取否?”先生曰:“說兼取便不是了。圣人盡性至命,何物不具?何待兼?。慷现畬W皆我之學,即吾盡性至命中,完養(yǎng)此身謂之仙,不染世累謂之佛。后世儒者不見圣學之全,故與二氏成二見耳。辟之廳堂三間,共為一室,儒者見佛氏則割左邊一間與之,見老氏則割右邊一間與之,而己則自處于中間,皆舉一而廢百也。”
1524年
三年甲申,先生五十三歲。
正月,越郡守南大吉見先生,自陳其臨政多過。問先生:“何無一言教我?”先生曰:“吾已言之久矣。”大吉未解。先生問曰:“吾不言,汝何以知?”對曰:“此某之良知也?!毕壬唬骸傲贾俏页Q远??”大吉笑謝而去。越數(shù)日,再來,請曰:“某過后甚悔,雖亟[qì]思改圖,然不若得人預(yù)言,不犯為佳?!毕壬唬骸叭搜圆蝗缱曰谡媲?。”越數(shù)日,又來請:“身過可勉,心過奈何?”先生曰:“昔鏡未開明,可以藏垢。今鏡明矣,一塵之落,亦難住腳,此入圣之機也。勉之?!?/p>
八月十五日,宴門人于天泉橋。是夜,月白如晝。門人百余人,酒酣,各歌詩、投壺、擊鼓、蕩舟為樂。先生見諸生興劇,退而作詩云:“鏗然舍瑟春風里,點也雖狂得我情?!泵魅?,諸生入謝。先生曰:“昔孔子在陳,思魯之狂士,以學者沒溺富貴,如拘如囚而莫之省,有高明脫落者,知一切俗緣皆非性體,然不加實踐,以入于精微,則漸有輕滅世故,闊略倫物之病。雖比世之庸瑣者不同,其為未得于道,一也。故孔子思歸以裁之。今諸君已見此意,正好精詣力造,以求至于道,無以一見自足,而終止于狂也?!?/p>
錢德洪、德周,魏良政、良器,讀書城南,游禹穴諸勝,忘返。錢父問二魏曰:“得無妨課業(yè)乎?”二魏答曰:“觸處皆舉子業(yè)也?!睂υ唬骸爸煺f亦須理會否?”二魏曰:“以吾良知求晦翁之說,譬之打蛇得七寸,又何憂不得耶?”錢父疑未釋,進問先生。先生曰:“譬之治家,學圣賢者,其產(chǎn)業(yè)、第宅、服食、器物,皆所自置。欲請客,出所有以享之??腿ィ湮锞咴?,還以自享,終身用之無窮也。學舉業(yè)者,專以假貸為功。與請客,自廳事以至供具百物,莫不遍借。客來,雖一時豐??捎^,客去,則盡以還人,一物非所有也。若請客不至,則時過氣衰,借貸亦不備,終身奔勞,作一寠[jù]人而已。是求無益于得,求在外也?!泵髂暌矣希毫颊l(fā)解。錢父聞之,笑曰:“打蛇得七寸矣?!睍r大禮議起,霍兀厓、席元山、黃宗賢、宗明問先生,先生皆不答。
1525年
四年乙酉,先生五十四歲。
正月,夫人諸氏卒。
四月,祔[fù]葬于徐山。
六月,先生服闋。禮部尚書席書特疏薦曰:“生在臣前者見一人,曰楊一清;生在臣后者見一人,曰王守仁。”
1526年
五年丙戌,先生五十五歲。
聶豹以御史巡按福建,渡錢塘,來見先生,書謂:“思、孟、周、程,無意相遭于千載之下。”然豹是時尚以賓客禮見也。后六年,豹出守蘇州,先生以下世四年矣。語錢德洪、王畿[jī]曰:“吾學誠得先生開發(fā),冀再見執(zhí)贄[zhì],不及矣。茲以二君為證。”具香案,拜先生,稱門人。
十二月庚[gēng]申,正億生。
1527年
六年丁亥[hài],先生五十六歲。
五月,起總督兩廣、江西、湖廣軍務(wù),征思、田。
九月,發(fā)越。
十月,過南昌。先是,先生舟次廣信。門人徐樾[yuè]方自白鹿洞學趺[fū]坐而來,有禪定意。登舟,先生目而得之,令舉似。曰:“不是?!币讯宰兦罢Z。曰:“不是此體,豈有方所?譬之此燭,光無不在,不可以燭上為光?!币蛑钢壑性唬骸按艘嗍枪猓艘嗍枪??!敝钢弁馑嬖唬骸按艘嗍枪??!遍形ㄎāC魅?,至南浦,百姓迎者歡呼塞途,至不能行。父老爭頂輿[yú],遞入都司。先生命就謁[yè]者東入西出,有不舍者,出且復(fù)入,自辰至未始散,始舉有司常儀。有諸生唐堯臣者,素不信先生講學,至是驚曰:“三代以下,安得有此氣象耶?”明日,謁文廟,講《大學》于明倫堂。諸生屏[bǐng]擁,多不得聞。堯臣詐為獻茶者,得上堂傍聽,大喜自慶。
十一月至梧州,上《謝恩遂[suì]陳膚見疏》。
1528年
七年戊子,先生五十七歲。
二月,平思、田。
七月,平八寨、斷藤峽。上《經(jīng)略思田及八寨斷藤峽事宜》。
九月,以平思、田功,賞銀五十兩、纻[zhù]絲四襲。
十月,以疾,疏請告,不報。謁漢馬伏波將軍廟于烏蠻灘,宛然少時夢中所見也,識二詩于其壁。謁增城先廟,先生之六世祖綱,以參議死苗難者是也。
十一月班師,至大庾[yǔ]嶺,先生疾已劇,謂布政使王大用曰:“爾知孔明之所以托姜維乎?”大用遂[suí]擁兵護衛(wèi),且為敦[dūn]匠事。二十五日,至南安,門人推官周積來見。二十八日,泊[bó]青龍浦。明日,召積入,開目視曰:“吾去矣?!狈e泣下,問何遺言。先生微哂[shěn]曰:“此心光光地,更有何言?”有頃,瞑目而逝。門人贛州兵備張思聰迎入南野驛,沐浴襚[suì]殮如禮。
十二月初三日,思聰與官屬設(shè)祭入棺。明日,輿[yú]櫬[chèn]登舟,士民遠近遮道,哭聲震地。至贛,士民沿途擁哭如南安。至南昌,門人巡按御史儲良才、提學副使趙淵請改歲行,士民昕[xīn]夕哭奠。
1529年
八年己丑正月,喪發(fā)南昌。時連日逆風,舟不能行。趙淵祝于柩[jiù] 曰:“公豈為南昌士民留耶?越中子弟門人來候久矣?!焙鲎兾黠L。六日直至弋[yì]陽。
二月庚[gēng]午,喪至越。時朝中有異議,爵蔭贈謚[shì]諸典皆不行。方下詔禁偽學。
詹事黃綰[wǎn]上疏曰:“忠臣事君,義不茍同。君子立身,道無阿比。臣昔為都事,今少保桂萼[è] 時為舉人,臣取其大節(jié),與之交友。及臣為南京都察院經(jīng)歷,見大禮不明,相與論列。從此與萼二十余年,始終無間。昨臣薦新建伯王守仁,堪以輔導(dǎo)圣德,萼與守仁不合,因不謂然。小人乘間構(gòu)隙,然臣終不以此廢萼平生也。但臣于事君之義,師友之道,則有不得不明者。夫臣之所以深知守仁,以其功與學耳。然功高而人忌,學古而人不識,此守仁之所以不容于世也。蓋守仁之大功有四:其一,宸濠不軌,謀非一日。內(nèi)臣如魏彬等,嬖[bì]幸如錢寧、江彬等,文臣如陸完等為之內(nèi)應(yīng),鎮(zhèn)守如畢真、劉朗等為之外應(yīng)。故當時中外之臣,多懷觀望。若非守仁忠義自許,不顧赤族之禍,身任討賊之事,則天下安危,未可知矣。今乃皆以伍文定之功,是輕發(fā)縱而重走狗也。其二,大帽、茶寮[liáo]、浰頭、桶岡諸賊寨,勢連四省,兵積累歲,守仁臨鎮(zhèn),次第底定。其三,田州、思恩,構(gòu)釁有年,事不得息,民不得安,故起守仁以往,使廬、王之徒,崩角來降,感泣受杖,遂平一方之難。其四,自來八寨為兩廣腹心之疾,其間守戍[shù]官軍與賊為黨,莫可奈何,守仁假永順回兵,盧、王降卒,襲而殲之,易若拉朽。凡此守仁之功,皆除大患,卒又以死勤事,而寧可泯滅之乎?其學之大有三:一曰‘致良知’,致知出于孔子,而良知出于孟子,何可異也?一曰‘親民’,即百姓不親之親,而凡親賢樂利,與民同其好惡,而為絜矩之道者是也,亦非創(chuàng)為之說也。一曰‘知行合一’,蓋亦《大易》所謂‘知至至之,知終終之’。只一事也。守仁發(fā)此,欲人言行相顧,勿事空言。是守仁之學,正接孔孟之學,而庸可非訾之乎?今萼以此詆守仁,遂致陛下失此良弼[bì] ,使守仁不獲致君堯舜,誰之過與?故臣不敢以此為萼是也。夫以守仁之學之正如此,其功之高又如此,乃賞典不及,削罰有加,廢褒忠之舊恩,倡偽學之新禁,萼之所以輔明主者為何如哉?今守仁客死,妻子孱[chán]弱,家童載骨,藁[gǎo]埋空山,鬼神有知,當為惻然,況于人乎?況于圣人乎?假使守仁生于異世,陛下猶當追崇之,何至親見其人而失之也?臣昔與守仁友二十年,一日憤寡過之不能,守仁從而覺之,忽有深省,遂師事之。是臣于守仁,實非茍然相信,如世俗師友者也。臣于君父之前,處師友之間,既有所懷,不敢不盡。昔萼為小人所讒,臣為之憤,既而得白,臣為之喜,故非臣之私也。守仁今日之抱冤,亦猶萼向日之負屈,伏愿擴一識之仁,特敕[chì]所司,優(yōu)以恤[xù] 典贈謚,仍與世襲,并開學禁,以昭圣德。若此事不明,則萼與臣終不能忘。故臣敢直言如此,所以盡事陛下之忠,且以補萼之過也?!笔枞?,不報。
十一月,葬先生于洪溪。洪溪去越城三十里,入蘭亭五里,先生所親擇也。先是,后溪入懷,與左溪會,沖嚙[niè]右麓[lù] ,術(shù)者心嫌之。夜有夢神人緋袍玉帶立于溪上曰:“吾欲還溪故道?!泵魅?,雷雨大作,溪泛,忽從南岸明堂,周闊數(shù)百尺,遂定穴。時門人會哭者千余人,四方來觀者,皆涕泣嘆息。
1567年
隆慶元年丁卯[mǎo]五月,詔贈先生為新建侯,謚“文成”。
1568年
二年戊辰六月,先生嗣子正億襲封新建伯