綠楊蔭里別情長(zhǎng),
月棧高陽(yáng)倩影稠。
漫引風(fēng)熏游目久,
滿塘舞荷不知愁。
楊柳青青,綠蔭在地,你我話別,執(zhí)手相看惟淚眼;
高陽(yáng)炎炎,游人如織,月棧影繁,剎那間不辨離肩;
暖風(fēng)熏熏,信步游走,不經(jīng)意間,竟至昔日賞花處;
佳荷婷婷,臨風(fēng)而舞,滿塘秀色,誰(shuí)人知我心愁翻。
五月里的一天,楊柳已經(jīng)郁郁蔥蔥,我送你來(lái)到月棧,在一處柳蔭下,緊抱著你,不忍讓你離去,拉著你的手再看時(shí),你已淚盈雙眶,我的眼角也有些濕潤(rùn)。
纏綿許久,太陽(yáng)已經(jīng)當(dāng)空,而游人絡(luò)繹不絕,小小的月棧也是人滿為患,仿佛帶著決絕,一轉(zhuǎn)身你就消失在人海,而我竟無(wú)法分辨你的身影。
我就像失掉魂魄一樣,漫無(wú)目的地走去,在暖暖的熏風(fēng)引領(lǐng)下,來(lái)到了我們經(jīng)常一同賞花的地方,我在這里久久駐足,不肯離去。
風(fēng)吹著滿塘的荷葉荷花翻舞,如此秀美景色,昨日我們還在一起欣賞,今日便只剩我獨(dú)自徘徊,臨風(fēng)長(zhǎng)嘆,我的憂愁,這些綠葉紅花又如何能知!