閑聊古詩(shī)‖徐元杰《湖上》

湖上

徐元杰

花開紅樹亂鶯啼,草長(zhǎng)平湖白鷺飛。

風(fēng)日晴和人意好,夕陽(yáng)簫鼓幾船歸。

徐元杰

徐元杰(1196-1246),字仁伯,號(hào)梅野,上饒縣八都黃塘人。師學(xué)朱熹,南宋紹定五年進(jìn)士,累官至大堂寺少卿,兼給事中國(guó)子祭酒,擢中書舍人。著有《梅野集》十二卷,傳于世。

注釋

湖:指杭州西湖。

紅樹:指開滿紅花的樹。

亂鶯啼:指到處都是黃鶯的啼叫。

長(zhǎng):茂盛。

人意:游人的心情。

簫鼓:吹簫擊鼓,指游船上奏著音樂(lè)。

幾船歸:意為有許多船歸去。

閑聊

西湖是薈萃文人的地方,留在西湖的詩(shī)也多。如詩(shī)人《湖上》還是少:

花開滿樹紅,黃鶯四處啼,草荗湖平,白鷺齊飛。風(fēng)和日麗,游人游興高,夕陽(yáng)下的游船還簫鼓悠長(zhǎng),沒(méi)有幾條船想回碼頭。

在西湖,不寫南屏晚鐘,不寫二潭印月,不寫雷鋒塔,不寫白堤,只寫歌船夜不歸。也許亂鶯、幾船回,既是詩(shī)人想描繪的春景,也是詩(shī)人是時(shí)賞春心情凝重,而對(duì)是景也有心怨吧。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 湖上 宋代:徐元杰 花開紅樹亂鶯啼,草長(zhǎng)平湖白鷺飛。 風(fēng)日晴和人意好,夕陽(yáng)簫鼓幾船歸。 譯文 在那開滿了紅花的樹上...
    康馨予閱讀 339評(píng)論 1 5
  • 徐元杰(1196-1246)是南宋詩(shī)人,《千家詩(shī)》只選了1首他的詩(shī),就是這首《湖上》—— 花開紅樹亂鶯啼,草長(zhǎng)平湖...
    秦瑟讀書閱讀 434評(píng)論 0 2
  • 徐元杰《湖上》原詩(shī)、注釋、翻譯、賞析 【原文】:湖上徐元杰花開紅樹亂鶯啼,草長(zhǎng)平湖白鷺飛。風(fēng)日晴和人意好,夕陽(yáng)簫鼓...
    xcy無(wú)名閱讀 462評(píng)論 0 0
  • 【寫在前面的話】 做為一名媽媽,希望能夠以更直觀、好玩的方式,帶孩子走進(jìn)詩(shī)詞的世界。 導(dǎo)圖大體原則上是自己根據(jù)理解...
    施贇婭閱讀 2,551評(píng)論 0 0
  • 《絕句三百首》 渡漢江--宋之問(wèn) 嶺外音書絕,經(jīng)冬復(fù)歷春。 近鄉(xiāng)情更怯,不敢問(wèn)來(lái)人。 山中--王勃 長(zhǎng)江悲已滯,萬(wàn)...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 4,547評(píng)論 7 35

友情鏈接更多精彩內(nèi)容