資治通鑒卷第十一
漢紀(jì)三
前202年——前200年，共3年
太祖高皇帝中
五年（前202年）
1、
冬，十月，漢王追項(xiàng)羽至固陵，與齊王韓信，魏相國(guó)彭越約期會(huì)師擊楚，兩個(gè)人都不來(lái)！楚軍攻擊漢軍，大破之，漢王只得又堅(jiān)壁自守。對(duì)張良說(shuō)：“諸侯不從，奈何？”張良說(shuō)：“楚軍馬上就要被擊破了，二人還沒(méi)得到新的封地，所以故意不來(lái)。君王如果能與他們共享天下，他們馬上就來(lái)。韓信立為齊王，不是您的本意，他自己心里，也不踏實(shí)。彭越本來(lái)有平定魏地之功，君王您因?yàn)槲罕木壒?，拜彭越為魏相?guó)。如今魏豹已死，彭越也盼望著該他做魏王，而您沒(méi)有早點(diǎn)把這事定下來(lái)。如果今天您能把從雎陽(yáng)以北到谷城的土地，全部割給彭越為王；把陳以東一直到海邊的土地給韓信。韓信老家在楚，他一定想得到家鄉(xiāng)土地。能把這兩片土地許給二人，他們一定各自為自己而戰(zhàn)，楚國(guó)就容易攻破了。”漢王同意。于是韓信、彭越馬上就帶著兵馬來(lái)了。
十一月，劉賈向南渡過(guò)淮河，包圍壽春，派人誘降楚大司馬周殷。周殷叛楚，以舒城的部眾攻擊六縣，屠城。集結(jié)九江兵馬，迎接英布，又一起攻破城父，屠城，然后與劉賈會(huì)合。
十二月，項(xiàng)王到垓下。兵少，食盡，與漢戰(zhàn)不勝，退入壁壘固守。漢軍及諸侯各軍將項(xiàng)羽重重包圍。項(xiàng)王夜里睡覺(jué)，聽(tīng)到漢軍中四面楚歌，大驚失色，說(shuō)：“漢軍已經(jīng)攻下楚地嗎？為什么軍中這么多楚人？”不能安枕，起來(lái)在帳中飲酒，慷慨悲歌，淚流滿面，左右都哭成一團(tuán)，哭得抬不起頭來(lái)。于是項(xiàng)王跨上他心愛(ài)的名叫“雎”的駿馬，麾下壯士八百余人，夜半稍后，從包圍圈南部突圍逃走。到了天明，漢軍才察覺(jué)，令騎兵將領(lǐng)灌嬰率五千騎追擊。項(xiàng)王渡過(guò)淮河，衛(wèi)士還剩一百余人，到陰陵，迷路，問(wèn)田里一個(gè)老農(nóng)。老農(nóng)故意騙他說(shuō)：“左。”于是往左走，陷到沼澤地里了，所以被漢軍追上。
項(xiàng)王于是轉(zhuǎn)頭向東走，到了東城，身邊只有二十八騎，漢軍騎兵追上來(lái)的有數(shù)千人。項(xiàng)羽自度跑不掉了，對(duì)身邊的騎士們說(shuō)：“我起兵至今，八年了，身經(jīng)七十余戰(zhàn)，未嘗敗北，于是霸有天下。但是今天居然被困在這里！這是天要亡我，非戰(zhàn)之罪也！今天固然是要死在這里了，愿為諸君快意一戰(zhàn)！一定突出包圍圈，斬殺敵將，砍倒敵軍軍旗，讓諸君知道，是天要亡我，非戰(zhàn)之罪也！”于是將手下二十八騎分為四隊(duì)，四面沖殺。此時(shí)漢軍重重包圍。項(xiàng)王對(duì)騎士們說(shuō)：“我為公等取敵將人頭一個(gè)！”于是下令四隊(duì)騎兵從四個(gè)方向沖殺，約定越過(guò)山嶺后，在山嶺東側(cè)三個(gè)集合點(diǎn)。
于是項(xiàng)王大聲呼喊著沖下來(lái)，漢軍不敢爭(zhēng)鋒，紛紛后退，于是項(xiàng)王斬殺漢將一名。這時(shí)，郎中騎楊喜追項(xiàng)王，項(xiàng)王瞪圓眼睛呵斥他，楊喜嚇破了膽，連楊喜的馬都嚇壞了，慌忙退避好幾里地。項(xiàng)王之前跟手下騎士們約了三個(gè)集合點(diǎn)，現(xiàn)在三處都有楚騎，漢軍不知道項(xiàng)王在哪一處，于是分兵為三，三處都包圍起來(lái)。項(xiàng)王再飛馬攻向漢軍，又?jǐn)貧h軍一個(gè)都尉，殺數(shù)十百人，三處騎士重新集合起來(lái)，只損失了兩人而已。項(xiàng)王對(duì)大家說(shuō)：“怎么樣？”騎士們都伏身在馬上敬禮說(shuō)：“正如大王所言！”
于是項(xiàng)王準(zhǔn)備東渡烏江，烏江亭長(zhǎng)把船靠好，等項(xiàng)王上船，說(shuō)：“江東雖小，地方千里，人口數(shù)十萬(wàn)，也足以稱王，愿大王趕快渡江。如今臣有船，漢軍到了，無(wú)船可渡?！表?xiàng)王笑道：“天要亡我，我還渡江做什么呢？當(dāng)初我?guī)Я思亦l(xiāng)八千子弟渡江西進(jìn)，如今沒(méi)有一個(gè)人能回去。就算江東父兄可憐我，讓我稱王，我有什么面目見(jiàn)江東父老呢？就算他們嘴上不說(shuō)，我自己能無(wú)愧于心嗎？”
于是將自己所乘的雎馬送給亭長(zhǎng)，下令他的部下都下馬步行，持短兵器接戰(zhàn)。項(xiàng)羽一個(gè)人斬殺的漢軍士兵有數(shù)百人，身上也中了十幾箭。這時(shí)候看見(jiàn)漢軍騎兵司馬呂馬童，說(shuō)：“這不是老朋友嗎？”呂馬童仔細(xì)看他，指給中郎騎王翳說(shuō)：“這就是項(xiàng)王！”項(xiàng)王又說(shuō)：“我聽(tīng)說(shuō)漢懸賞我的頭顱千金，封萬(wàn)戶，我這頭，就送給你吧！”于是自刎而死。王翳取了項(xiàng)羽的頭，其他騎兵爭(zhēng)奪項(xiàng)王尸身，又相互殺死數(shù)十人，最后，楊喜、呂馬童及郎中呂勝、楊武各搶得一塊。五個(gè)人把尸塊合起來(lái)，剛好拼成項(xiàng)羽的身體，于是分割原來(lái)懸賞的萬(wàn)戶封地，分給五個(gè)人，每個(gè)人都封侯。
楚地全部平定，唯有魯繼續(xù)抵抗。漢王引天下兵馬準(zhǔn)備屠城。到了城下，聽(tīng)到城里傳出弦歌和朗朗讀書(shū)聲，原來(lái)這是禮儀之邦，為主死節(jié)，于是持項(xiàng)王頭顱展示給魯國(guó)父兄看，魯?shù)赜谑峭督怠h王以魯公的禮儀安葬項(xiàng)王與谷城，親自為他發(fā)喪，哭之而去。對(duì)整個(gè)項(xiàng)氏家族都不誅殺，封項(xiàng)伯等四人為列侯，賜姓劉。被擄掠在楚的各國(guó)人民，都讓他們回鄉(xiāng)。
司馬遷說(shuō)：
項(xiàng)羽起自田野間，三年之內(nèi)，就率領(lǐng)五國(guó)諸侯滅秦，分裂天下而封王侯，政事都由項(xiàng)羽決定。他的地位雖然不能有始有終，但他取得的功績(jī)，也是近古以來(lái)從未有過(guò)的。但是，到了他放棄關(guān)中制天下的形勢(shì)，而思念楚國(guó)故鄉(xiāng)，又放逐義帝而自立，這時(shí)候再抱怨諸侯背叛自己，那就沒(méi)有道理了。自以為英名蓋世，無(wú)所不能，奮其私智，而不尊重故人的經(jīng)驗(yàn)智慧，以為霸王之業(yè)，可以力取。五年之內(nèi)，就亡國(guó)身死。這時(shí)候還不覺(jué)悟，不自責(zé)，說(shuō)：“天亡我，非用兵之罪也！”這不是荒謬嗎？
揚(yáng)子法言說(shuō)：
有人問(wèn)，項(xiàng)羽垓下臨死前說(shuō)：“天亡我也！”是這樣嗎？我說(shuō)：“漢王是群策群力，用大家的智慧，群策屈群力，以大家的智慧，充分發(fā)揮大家的力量。項(xiàng)王呢，他是厭惡群策，厭惡別人的智慧，他全靠自己的力量。屈人者克，自屈者負(fù)，能充分發(fā)揮大家力量的，攻無(wú)不克；就自己一個(gè)人發(fā)揮的，必定失敗，這跟上天有什么關(guān)系呢？”
華杉說(shuō)：
項(xiàng)羽臨死還在驕傲他的百戰(zhàn)百勝，未嘗敗績(jī)。但是，《孫子兵法》早就說(shuō)了：“百戰(zhàn)百勝，非善之善者也?！崩羁藢?duì)魏文侯說(shuō)：“數(shù)勝必亡?！卑賾?zhàn)百勝，就會(huì)滅亡，因?yàn)閿?shù)勝則主驕，數(shù)戰(zhàn)則民疲，以驕主率疲民，怎能不亡？又有吳起兵法說(shuō)：“天下戰(zhàn)國(guó)，五勝者禍，四勝者弊，三勝者霸，二勝者王，一勝者帝。是以數(shù)勝得天下者稀，以亡者眾?！?/p>
可見(jiàn)自古兵法，都厭惡百戰(zhàn)百勝，怎么不是戰(zhàn)之罪呢？百戰(zhàn)百勝就是罪！因?yàn)槟惆賾?zhàn)百勝了，還在打！證明你的勝利，沒(méi)有質(zhì)量，沒(méi)解決問(wèn)題，兵越打越少，最后敗一次，就輸光了。
兵法講究的，是“一戰(zhàn)而定”，勝而不定，則勝利無(wú)意義。項(xiàng)羽百戰(zhàn)百勝，劉邦屢敗屢戰(zhàn)，最后一戰(zhàn)而定。
