記得小時候的農(nóng)村，家里條件不是很好，最喜歡的就是紅白喜事，因為可以吃好吃的，有次放假恰好遇上隔壁胖嬸出嫁女兒，母親就會說“尕娃，星期天xx家添箱著，你阿達（父親）上班者，我們娘倆走?！?，于是就會帶上我，去給他們“添箱”，那時候貪玩，去了還找箱子，心想“這家可真夠摳的，居然連箱子都沒有，阿門（怎么）添箱？”長大一些后才知道，“添箱”就是結(jié)婚時給女方家里賀喜的意思。

雖然添箱現(xiàn)在指的是賀喜，但是添箱的由來，還真的和“箱子”有關(guān)系，據(jù)說西寧舊時候，女孩子出嫁，娘家人要陪一對大紅的箱子，里面裝有嫁妝，出嫁前天晚上，由送親奶奶打開，娘家人和親朋好友依次往箱子里仍銅錢，邊仍邊問“響了沒？”眾人就答“響了”就算通過了，若是回答“沒響”那就要繼續(xù)往里仍，錢倒是無所謂，主要是活躍氣氛，眾人哈哈一樂。

這些壓在箱底的，就是“壓箱錢”，仍完錢才將陪嫁的東西放入箱子里面，這還不行，必須要再排1、2個可愛的年輕小伙守著，等娶親隊伍來，一直“押送”到新郎家里，稱“壓轎娃”，整個出嫁女兒的過程，就叫“添箱”，雖然具體的風(fēng)俗慢慢消失了，但“添箱”的名稱留了下來，久而久之，便成了出嫁女兒辦喜事的代名詞了。

您明白了嗎，西寧方言里的“添箱”，就是給出嫁姑娘道喜之意，在古代叫做“添房”：

《癸辛雜識》續(xù)集上《公主添房》：“周漢國公主下降，諸閩及權(quán)貴各獻添房之物?！?/p>

《清平山堂話本·蓮女成佛記》里有：“這張侍詔有一般做花的相識，都來與女兒添房，大家做些異樣羅帛花朵，插在轎上左右前后。”

《茶香室叢鈔五·添房》：“按今人送女嫁曰添箱，即古人所謂添房也。”

您現(xiàn)在還能想起家族里“添箱”的趣事嗎，不妨在評論區(qū)留言嘮5毛錢的，em....原創(chuàng)不易，希望您順手右上角關(guān)注下支持小編唄~~（謝謝啦）