-1-
前段時間總理記者會上女神翻譯“張璐”又刷屏了朋友圈，顏值與才華并存的學(xué)霸。她是翻譯界神一般的存在，8年7次上總理記者會，在世界各國媒體前，展示了神級的翻譯境界。
對于總理脫口而出的古詩句，張璐都能在極短的時間內(nèi)結(jié)合詩句的意境給出曲盡其妙的翻譯。她的每一句翻譯，都值得深深體會。
非翻譯專業(yè)出生，張璐能走到現(xiàn)在，全憑勤奮和熱愛。張璐出生在一個很普通的家庭，從高中開始就對英語格外感興趣，甚至上課的時間也在閱讀英語材料。盡管大學(xué)讀的不是翻譯專業(yè)，也無法阻止她對英語的熱愛。而這條路一路走來，心酸和苦楚只有她自己心里知道。
她要求自己每天起床聽VOA，BBC，CNN等媒體報道，并一字不差的翻譯出來。而想進(jìn)入外交部當(dāng)一名高級翻譯，這其中的層層篩選更是嚴(yán)格得可怕。經(jīng)過殘酷的篩選，她最終以4%的錄取率擊敗了很多翻譯專業(yè)出身的人成功脫穎而出。這一切，全是這么多年高要求高標(biāo)準(zhǔn)的結(jié)果。
張璐對自己的要求達(dá)到了近乎苛刻的地步。哪怕每次工作完成后，在別人眼里已經(jīng)達(dá)到了完美的程度，可是她還是會說：“哪怕再給我多一秒，我還能翻譯得更準(zhǔn)確?！?/p>
只有非常努力，才能看起來毫不費力。當(dāng)你下定決心做一件事時，世界會為你讓路，好運也會如期而至。哪有什么運氣好，不過是越努力越幸運罷了。
如今40歲的張璐，舉手投足之間依然是那個魅力十足集美貌與才華于一身的女神。
這個世界上，長得漂亮的人很多，但多少容顏能經(jīng)得住歲月的錘煉依然魅力不減。光陰會腐蝕精致的臉龐，但沉淀下的是氣質(zhì)，才華與談吐。
若有才華藏于心，歲月從不敗美人。
-2-
同樣的美人還有因為詩詞大會和朗讀者大火的董卿。
詩詞大會上有選手用詩句評價董卿，“美人當(dāng)以玉為骨，雪為膚，芙蓉為面，楊柳為姿，更重要的是以詩詞為心”，她夸贊董卿是真正的美人，美得清新雋永。
《中國詩詞大會》讓觀眾認(rèn)識到董卿是當(dāng)之無愧的央視一姐，她的才情和實力經(jīng)受得住所有的贊美和詆毀。而《朗讀者》是董卿首次擔(dān)任制作人帶來的綜藝首秀，節(jié)目播出后大火，更是讓觀眾感受到節(jié)目的誠意和幕后工作者傾注的心血。
倪萍參加完第三期《朗讀者》的錄制后，發(fā)微博贊揚董卿的好，她心疼董卿每天晚上只睡三四個小時，讓她愛惜自己的身體。可想而知，董卿在節(jié)目的背后付出了多少努力。
董卿作為家里的獨生女，并未享受到掌上明珠般父母的疼愛。父親出生在一個貧困的家庭，靠自己的努力考上復(fù)旦大學(xué)從而改變了自己的命運。因為深知生活的不易，所以董卿的父親在她很小的時候就對她十分嚴(yán)厲，甚至到了苛刻的地步。
父親不允許她照鏡子，讓她承擔(dān)家務(wù)，洗碗、掃地。董卿稍稍能識幾個字的時候，父親就讓她每天抄寫成語、古詩，并讓她大聲朗讀、背誦。
父親從小嚴(yán)厲的教育，鍛煉出了董卿堅強(qiáng)的品質(zhì)。有一次，在錄制《詩詞大會》時，她踩空摔下半米高的舞臺，導(dǎo)演回憶當(dāng)時“董卿疼得眼淚止不住地流，卻依舊不松口，非要錄完才走”。
錄制結(jié)束，導(dǎo)演催促快去醫(yī)院，她卻擔(dān)心醫(yī)療處理耽誤工作，堅持把第二天節(jié)目的臺本、題庫帶過去看。
在節(jié)目中，董卿對于詩詞文章信手拈來都源于她對閱讀的喜愛。董卿曾說：“假如我?guī)滋觳蛔x書，我會感覺像一個人幾天不洗澡那樣難受”。如今，即便工作再忙，董卿每天都會保證一個小時的閱讀時間。
三毛說過：“讀書多了，容顏自然改變，許多時候，自己可能以為許多看過的書籍都成過眼煙云，不復(fù)記憶，其實它們?nèi)允菨撛跉赓|(zhì)里、在談吐上、在胸襟的無涯，當(dāng)然也可能顯露在生活和文字中。”
董卿的美是一種由內(nèi)而外的美，是這種美來自于她讀過的書，走過的路以及受過的苦所沉淀下來的氣質(zhì)。
-3-
我的大學(xué)英語老師，一位30多歲的未婚單身女性。在她身上，絲毫看不到歲月的痕跡，反而越活越年輕。她說，歲月給了女人一張新的臉！
她出生貧寒，自幼在農(nóng)村長大，經(jīng)歷了一番寒窗苦讀才來到大都市。
帝都那么大，她第一次來到大都市甚至不知道怎么坐公交乘地鐵，她說那時的她就像鄉(xiāng)巴佬進(jìn)城，對一切新鮮的事務(wù)都感到好奇，但同時也深深藏著自卑。
那時候的她暗暗發(fā)誓，要在大都市里脫胎換骨。
買不起昂貴化妝品的她，堅持每天晨跑，晚上11點鐘之前一定入睡，早上起來喝一杯淡鹽水，嚼幾顆大紅棗。
這些習(xí)慣一堅持就是十幾年，雖然現(xiàn)在的她30多歲，皮膚卻飽滿有光澤，一絲皺紋都沒有，仍像少女時期那樣水嫩。
她喜歡旅行，每年寒暑假都能在朋友圈看到她在世界各地拍的風(fēng)景照。她熱愛挑戰(zhàn)，像個愛冒險的小孩子不斷探險生活的美妙。潛水，跳傘，攀巖，她一次次挑戰(zhàn)自己的極限，嘗試不同的可能。
她喜歡閱讀，從詩詞歌賦到人生哲學(xué)，她統(tǒng)統(tǒng)有所涉獵。一顰一笑溫婉動人，從不居高臨下盛氣逼人，這樣的女人可愛又有趣。
她的氣質(zhì)里藏著歲月的沉淀，那種美是深入靈魂的修養(yǎng)，是久處不厭的舒心，是生活經(jīng)歷饋贈的禮物，是腹有詩書氣自華，是歲月從不敗美人的真實寫照！
女人真正的美來自于書卷氣，文化的熏陶自然形成一種儒雅的氣質(zhì)。在詩書中修煉容顏，在生活中陶冶情操，在光陰里沉淀經(jīng)歷，若認(rèn)真生活，歲月自然不敗美人！
End.
