《就說(shuō)你和他們一樣》是一個(gè)盧旺達(dá)小女孩的自述，故事背景是1994年盧旺達(dá)大屠殺。書名“就說(shuō)你和他們一樣”就是小說(shuō)里一位母親為了保護(hù)她的孩子免受暴民所殺，而叮囑女兒的話。面對(duì)圖西人和胡圖人的暴戾爭(zhēng)端，小女孩只記得母親最后的囑咐：無(wú)論任何人問(wèn)起你的身份，記住，就說(shuō)你和他們一樣。
作者介紹
烏文阿克潘（Uwem Akpan），出生于尼日利亞。2003年被任命為耶穌會(huì)神父，開(kāi)始利用夜間寫作，三年后于密歇根大學(xué)取得“創(chuàng)作”碩士學(xué)位。2007年任教于津巴布韋的哈拉雷學(xué)院。他走遍半個(gè)地球，人生經(jīng)歷多彩多姿。《就說(shuō)你和他們一樣》為作者第一部小說(shuō)，一經(jīng)出版立即轟動(dòng)全球，獲獎(jiǎng)無(wú)數(shù)。
我是在一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)淘到這本書的。同時(shí)也購(gòu)買了《44號(hào)孩子》《別相信任何人》兩本書，是屬于同類題材的作品。
這本書由四個(gè)故事構(gòu)成。最令人震撼的是第一篇《就說(shuō)你和他們一樣》，后面依次是《圣誕大餐》、《為了到加蓬，要吃胖點(diǎn)》、《嶄新的語(yǔ)言?》。
其中，《就說(shuō)你和他們一樣》的故事背景是1994年的盧旺達(dá)大屠殺。
事件起因
盧旺達(dá)種族大屠殺（英文：Rwandan Genocide）又稱盧旺達(dá)內(nèi)戰(zhàn)，發(fā)生于1994年4月7日至1994年6月中旬，是胡圖族對(duì)圖西族及胡圖族溫和派有組織的種族滅絕大屠殺，共造成80-100萬(wàn)人死亡，死亡人數(shù)占當(dāng)時(shí)世界總?cè)丝?/5000以上。
1990年，僑居在烏干達(dá)的圖西族難民組織盧旺達(dá)愛(ài)國(guó)陣線（RPF）與胡圖族政府軍爆發(fā)內(nèi)戰(zhàn)。在周邊國(guó)家的調(diào)停和壓力下，1993年8月，盧旺達(dá)政府和愛(ài)國(guó)陣線在坦桑尼亞北部城市阿魯沙簽署旨在結(jié)束內(nèi)戰(zhàn)的和平協(xié)定。即將到來(lái)的和平令盧旺達(dá)政府高層中的極端勢(shì)力感到恐懼，他們逐漸對(duì)朱韋納爾·哈比亞利馬納總統(tǒng)感到不滿，認(rèn)為他在與愛(ài)國(guó)陣線的談判中讓步太多。
1994年4月6日，載著盧旺達(dá)總統(tǒng)朱韋納爾·哈比亞利馬納和布隆迪總統(tǒng)西普里安·恩塔里亞米拉的飛機(jī)在盧旺達(dá)首都基加利附近被擊落，兩位總統(tǒng)同時(shí)罹難。該事件立即在盧旺達(dá)全國(guó)范圍內(nèi)引發(fā)了胡圖族人針對(duì)圖西族人的血腥報(bào)復(fù)。7日，由胡圖族士兵組成的總統(tǒng)衛(wèi)隊(duì)殺害了盧旺達(dá)女總理、圖西族人烏維林吉伊姆扎納和3名部長(zhǎng)。
在當(dāng)?shù)孛襟w和電臺(tái)的煽動(dòng)下，此后3個(gè)月里，先后約有80萬(wàn)至100萬(wàn)人慘死在胡圖族士兵、民兵、平民的槍支、彎刀和削尖的木棒之下，絕大部分受害者是圖西族人，也包括一些同情圖西族的胡圖族人，盧旺達(dá)全國(guó)1/8的人口消失，另外還有25萬(wàn)至50萬(wàn)盧旺達(dá)婦女和女孩遭到強(qiáng)奸。
故事梗概
故事的開(kāi)頭是這樣一段話：
請(qǐng)屏住呼吸，每個(gè)故事，你只有一次喘息的機(jī)會(huì)……
故事中的一家人：胡圖族的爸爸、圖西族的媽媽有可愛(ài)的一雙兒女（姐姐香吉和弟弟尚）。
大屠殺開(kāi)始了，胡圖族的暴徒們闖進(jìn)了香吉的家，打砸搶并且侮辱毆打香吉和弟弟，因?yàn)樗膱D西族媽媽和溫和派爸爸幫助了被追殺的圖西人，首領(lǐng)居然是爸爸的巫師叔叔和香吉的叔叔，香吉的叔叔剛剛在同族人的監(jiān)督之下用刀砍死了自己懷孕的圖西族妻子！
暴徒們離開(kāi)了，香吉在和偷偷返家的父母談話中知道，其實(shí)，媽媽并未離開(kāi)家，而是就躲在家里臥室的天花板上面。況且，墻壁上緩緩流淌下來(lái)的暗紅色的血液也暴露無(wú)遺，天花板幾乎被這些傷重的可憐人壓塌了下來(lái)。
最終，爸爸為了保全兩個(gè)孩子和天花板上的所有人，被迫在同族人的威嚇下用刀砍向了自己的愛(ài)妻…（否則，他們?nèi)宜膫€(gè)人和天花板上的人都會(huì)被繼續(xù)翻找的暴徒砍殺）。
文章的開(kāi)頭一再地描述美麗仁慈的母親與善良包容的父親之間美好的感情生活，比如：爸爸送給媽媽的“布魯塞爾之愛(ài)”的香水，附近鄰居都知道這芬芳的香水味專屬于媽媽。借此，更加渲染了這場(chǎng)發(fā)生在非洲大陸上種族大屠殺的慘烈、不忍卒睹。
“就說(shuō)你和他們一樣”這句話的背后，有一種為求生存而不得不妥協(xié)的悲慟。閱讀時(shí)，就像在心里投了一顆未爆炸彈般地，感到沉重及震懾。
在恐懼、同情及羞恥心的作用下，書中角色引發(fā)了我們內(nèi)心強(qiáng)烈的無(wú)助感。
或許我們沒(méi)有力量去改變什么……可是，你至少能做到的是，珍惜，珍惜你所擁有的，更加愛(ài)自己，愛(ài)生活，更加幸福的活著。
書評(píng)
……了不起……故事描繪得非常生動(dòng)，令人不寒而栗。是任何對(duì)當(dāng)代全球議題感興趣的人必讀的杰作。
——美國(guó)國(guó)家公共廣播電臺(tái)
一部重量級(jí)的文學(xué)處女作。在阿克潘筆下，小說(shuō)寓意清楚并具有感染力——長(zhǎng)久閱讀后，文風(fēng)依舊清楚透明。在恐懼、同情以及羞恥心的作用下，書中角色引發(fā)內(nèi)心強(qiáng)烈的無(wú)助感，我們無(wú)處可躲。
——《芝加哥論壇報(bào)》
烏文阿克潘描述自己的創(chuàng)作受到“窮苦者的韌性與幽默感”啟發(fā)，他在這部初試啼聲的小說(shuō)里……傳達(dá)出非洲孩童的艱苦生活——將令人驚駭、富有啟發(fā)性的真相公諸于世。
——《Elle》雜志
幽默、堅(jiān)忍、恐怖與恩典——阿克潘全都囊括進(jìn)小說(shuō)中……故事不僅令人贊嘆，且感動(dòng)人心，充滿強(qiáng)烈的道德勇氣！
——《O》雜志
#無(wú)戒21天堅(jiān)持寫作訓(xùn)練營(yíng)第十一天#
