1 二年春，宋督攻孔氏，殺孔父而取其妻。公怒，督懼，遂弒殤公。
譯：
二年春，宋國卿大夫華父督攻打孔氏，殺死孔父而奪取其妻。宋殤公發(fā)怒，華父督懼怕，隨后殺害宋殤公。
賞析：
華父督由于覬覦叔祖孔父嘉的妻子，而帶兵攻打孔父嘉，殺掉了孔父嘉，搶了這個(gè)叔祖母。宋殤公是孔父嘉的侄子，由于隱公三年時(shí)，宋穆公死前將自己的兒子公子馮送到鄭國，并立哥哥宣公的兒子公子與夷為繼承人，并將公子與夷托付給孔父嘉，即宋殤公。因此宋殤公對華父督的做法十分憤怒，而華父督則一并將宋殤公殺掉。
2 宋殤公立，十年十一戰(zhàn)，民不堪命?？赘讣螢樗抉R，督為大宰，故因民之不堪命，先宣言曰：「司馬則然。」已殺孔父而弒殤公，召莊公于鄭而立之，以親鄭。以郜大鼎賂公，齊、陳、鄭皆有賂，故遂相宋公。夏四月，取郜大鼎于宋。戊申，納于大廟。
譯：
宋殤公即位后，十年間經(jīng)歷十一次戰(zhàn)爭，民眾不能忍受宋殤公的命令。當(dāng)時(shí)孔父嘉為司馬，華父督為大宰，因?yàn)槊癖姴荒苋淌芩螝懝拿睿A父督就先宣傳說：“這是司馬造成的?！币褮⒑赘讣味髿⒑λ螝懝惆亚f公從鄭國召回而立莊公為國君，以親近鄭國。并把郜國大鼎贈送給魯桓公，齊國、陳國、鄭國都贈送禮物，所以華父督就擔(dān)任了宋國的相國。夏四月，魯桓公從宋國取來郜國大鼎。戊申日，置于太廟，這不符合禮制。
賞析：
宋國十年經(jīng)歷十一次戰(zhàn)爭，通觀戰(zhàn)爭過程如下：
隱公四年，宋殤公元年，衛(wèi)州吁弒殺哥哥桓公，為了鞏固位置而拉攏宋、陳、蔡攻打鄭國。拉攏宋國的理由是可以除掉公子馮。本次伐鄭即東門之役。
隱公四年秋天，四國再次伐鄭。
隱公五年，宋殤公二年，秋九月，由于鄭國與邾國同盟，宋國攻打邾國。
秋九月，邾求救與鄭，鄭國攻打宋國，并報(bào)復(fù)東門之役，本次伐宋即入郛之役。
隱公五年冬十二月，宋國伐鄭，圍長葛，以報(bào)入郛之役。
隱公六年，宋殤公三年，秋，宋國攻克長葛。
隱公九年，宋殤公六年，鄭國伐宋，理由是宋公不王。
隱公十年，宋殤公七年，五月，齊魯鄭伐宋。
七月，宋、衛(wèi)、蔡伐鄭。
九月，鄭伐宋。
隱公十一年，宋殤公八年，冬十月，鄭國、虢國伐宋。
由戰(zhàn)爭過程來看，宋殤公由于忌憚公子馮，而攻打鄭國，開啟了宋鄭十年戰(zhàn)爭。然而以此說民不堪命，則未必，因?yàn)猷崌陌l(fā)動和參與的戰(zhàn)爭更多，只不過鄭國勝多敗少，故而民堪命而已。
華父督弒殺宋殤公之后，立刻迎回公子馮為國君，以擁立之功來確保自己的地位。再向齊、魯、鄭、陳等國家都贈送大量財(cái)物進(jìn)行賄賂，讓諸侯不追究他弒殺國君的罪行。而各國也都接受了賄賂，魯國則接受了郜鼎。郜鼎，原本是郜國的大鼎，郜國被宋國吞并后，郜鼎也被納入宋國。
臧哀伯諫納郜鼎，是從三個(gè)角度來說明問題。其一，太廟，即朝堂，朝堂的擺設(shè)有成規(guī)，在朝堂中增減物品，必須按照禮制來，而增加一個(gè)鼎，是不符合規(guī)矩的。其二，這個(gè)鼎是華父督弒殺國君而送來的鼎，魯桓公堂而皇之放在朝堂中，會暗示魯國大臣也可以弒殺國君。其三，魯桓公收受賄賂，并公開放在朝堂，魯國的大臣也可以效仿而收受賄賂。然而魯桓公可能正處在叛逆期，而不予理睬。
3 秋七月，杞侯來朝，不敬，杞侯歸，乃謀伐之。
譯：
秋七月，杞侯來朝見，對魯桓公不恭敬。杞侯歸去后，桓公就策劃征伐他。
賞析：
杞侯對魯桓公不尊敬，《谷梁傳》記載是因?yàn)轸敾腹{郜鼎而來朝見，可能是因?yàn)轸敾腹闯赡辏胶钭鳛殚L者對他進(jìn)行了批評，因此得罪了魯桓公。因此魯桓公就策劃攻打杞國。
4 蔡侯、鄭伯會于鄧，始懼楚也。
譯：
蔡桓侯、鄭莊公在鄧會見結(jié)盟，開始懼怕楚國。
賞析：
鄧，春秋稱鄧離，此時(shí)還是獨(dú)立國家。蔡桓侯、鄭莊公在鄧國會盟，說明鄧國也參與了同盟。而蔡國本來是宋國的同盟，宋殤公死后，以宋國為首的同盟瓦解，鄭莊公立刻開始拉攏宋國原來的盟國。
至于擔(dān)憂楚國，楚國此前從未出現(xiàn)在記載中，而楚國第一次北上，要到桓公六年，因此本次會盟，只是拿對付楚國作為借口。
5 九月，入杞，討不敬也。
譯：
九月，魯國進(jìn)攻杞國，攻入國都，以討伐杞侯對魯桓公的不敬。
賞析：
魯國入杞，并沒有滅掉杞國，只是進(jìn)行懲戒。魯桓公因?yàn)閭€(gè)人好惡發(fā)動戰(zhàn)爭，是不義的。
6 公及戎盟于唐，修舊好也。冬，公至自唐，告于廟也。凡公行，告于宗廟；反行，飲至、舍爵，策勛焉，禮也。
譯：
桓公與戎人在唐地會見，是為了重修友好。冬，桓公從唐地回來，在太廟禱告。凡是國君出行，都要禱告宗廟；返回，舉行宴會、互相敬酒、記錄功勛，是遵守禮制。
賞析：
隱公二年時(shí)，魯國與戎人結(jié)盟，戎人，即山東東部的九夷。此次桓公與戎人再次結(jié)盟，屬于增加友誼的行為。兩次會盟，都是魯國國君前往會盟。而且本次會盟，魯桓公十分看重，不僅告廟，而且回來還舉行飲至禮。
7 哀侯侵陘庭之田，陘庭南鄙啟曲沃伐翼。
譯：
晉哀侯侵占陘庭的土地，陘庭南部的人引導(dǎo)曲沃武公攻打翼城。
賞析：
啟并非開啟，而是開端，先導(dǎo)。陘庭在翼城與曲沃中間，可能是個(gè)具有一定獨(dú)立性的部族，沒有公開服從晉哀侯，因此
