美劇日常口語筆記分享#10

1. It sells itself. 他自己本身就是最好的廣告。

2. Maybe we could think about having people over. 或許可以考慮邀請客人來家里玩。#have people over 邀請來家里做客/有人來拜訪

3. It's an odd mix. 好奇怪的搭配。

4. Help me out here. This is not where I shine. 快幫我一下,我最不擅長這個了。

5. It's got a rearview camera. 這車配備了翻車影像。#rearview mirror 后視鏡? 拓展:汽車自動擋檔位P-Park? R-Reverse? N-Neutral Gear? D-Drive

6. Keep the change. 不用找零了

7. So, I took matters into my own hands. 所以我自己親自動手。#take matters into my own hands 親自動手

8. I did it like a river carves a canyon. 只要功夫深,鐵杵磨成針。

9. I'd like to propose a toast to Mr. Smith. 我提議大家為Mr. Smith 舉杯. #propose a toast to sb./for sth. 提議大家為to 某人/for 某事干杯



圖片發(fā)自簡書App
最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容