? ? 今天上班路上,難得和廣東的同事聊起粵語的話題,不禁有點擔憂以后粵語的保護和傳承。
? ? 曾看到過一個微博:粵語講古女前輩說最憂心粵語精髓被年輕人遺忘。曾在上世紀留下《紅樓夢》、《海島女民兵》等粵語講古經(jīng)典的繆燕飛、冼碧瑩,如今雖已八十高齡,仍堅持為傳承粵語語言藝術作貢獻?!爸灰浾Z魅力仍在,粵語講古就始終會有受眾...希望粵語這一中華文化的瑰寶能得到保護和發(fā)揚。”
? ? 為什么我會產(chǎn)生這樣的擔憂呢?那就要從小時候的記憶說起了。記得上幼兒園到小學,老師基本上是廣東人,當時課上教學都是雙語,即粵語和普通話結合教學。到了初中,因為語文老師是湖南人,所以就變成純普通話教學。高中,語文老師是個很有趣的年輕男老師,文言文都可以用粵語倒背如流,當然普通話也可以??墒?,從千禧年開始,廣東省到處打著“學普通話,做文明人”這類標語從上小學起為界線大力推崇普通話教學,導致這個年代出生的孩子回家跟家人說話也基本上用普通話。
? ? 我首先承認,學習普通話是應該的。普通話作為用于溝通交流只是附加屬性,古代沒有普通話或者會講的人很少的時候也一樣能通過"方言"交流。那為什么要說普通話呢?根本原因是近代"民族國家"概念的興起。日本受西方民族主義影響,為構建民族國家產(chǎn)生了"國語",隨后我國留日知識分子受日本影響把統(tǒng)一語言提上了日程。另外,官方語言的產(chǎn)生也是國家現(xiàn)代化的一步。
? ? 作為一個土生土長的廣東人,可能我對粵語的感情比較深。雖然在很多場合中,普通話用的不好是會減分的,但語言畢竟是用來交流的。我想,最好的狀態(tài)是:粵語,不能丟,但普通話教育推廣工作有待加強。
? ? 我真的不希望,父母會粵語、千禧年以后出生的孩子把粵語給丟了。我有種深深地擔憂,粵語會越來越不純正。我不強迫大家接觸或?qū)W習粵語,但我想看到的是,廣東人乃至于整個中國的人慢慢地愛上粵語,把粵語這個語言瑰寶好好傳承下去。
?