“致廣大而盡精微,極高明而道中庸?!?/h2>

致廣大而盡精微,極高明而道中庸。出處:《中庸》

譯文:達到寬廣博大的境界同時又深入到細微之處,達到極端的高明同時又遵循中庸之道。

《中庸》精選

大哉,圣人之道!洋洋乎,發(fā)育萬物,峻極于天。優(yōu)優(yōu)大哉!禮儀三百,威儀三千。待其人然后行。故曰:茍不至德,至道不凝焉。故君子尊德性而道問學。

致廣大而盡精微。極高明而道中庸。溫故而知新,敦厚以崇禮。是故居上不驕,為下不倍;國有道,其言足以興;國無道,其默足以容。《詩》曰:“既明且哲,以保其身?!逼浯酥^與!

子曰:“愚而好自用,賤而好自專,生乎今之世,反古之道:如此者,災及其身者也?!狈翘熳?,不議禮,不制度,不考文。

今天下車同軌,書同文,行同倫。雖有其位,茍無其德,不敢作禮樂焉;雖有其德。茍無其位,亦不敢作禮樂焉。子曰:“吾說夏禮,杞不足徵也。吾學殷禮,有宋存焉。吾學周禮,今用之,吾從周?!?/p>

翻譯:

偉大啊,圣人的道。浩浩蕩蕩,生長發(fā)育萬物,與天一樣高峻。充足而且偉大啊,三百條禮儀,三千條威儀,等待圣人出現(xiàn)后才能實施。因此說,如果達不到最高境界的道德,最高境界的道就不會成功。

所以,君子應當尊奉德行,善學好問,達到寬廣博大的境界同時又深入到細微之處,達到極端的高明同時又遵循中庸之道。溫習過去所學習過的從而獲取新的認識,用樸實厚道的態(tài)度尊崇禮儀。

這樣,在上位時不驕傲,在下位時不背棄。國家政治清明時力爭主張被接受采納,國家政治黑暗時以沉默保全自己。《詩經(jīng)》上“既明達又聰慧,這樣才能保全自身”這句話,說的就是這個意思吧!

孔子說:“愚蠢但又只憑主觀意圖行事,卑賤但又好獨斷專行,生活在現(xiàn)在這個時代,卻要恢復古代的做法,這樣的話,災難就要降臨在他身上了?!辈皇翘熳?,就不議論禮制,不制定制度,不考核文字。

現(xiàn)在普天下車轍統(tǒng)一,文字統(tǒng)一,倫理觀念統(tǒng)一。雖然有天子的地位,但如果沒有天子的德行,就不要輕易制禮作樂,雖有天子的德行,但是如果沒有天子的地位,也不要輕易制禮作樂。孔子說:“我解說夏代的禮法,但杞國的文獻不足以驗證。

我學習殷朝的禮法,僅僅有宋國保持著它。我學習周代的禮法,現(xiàn)在正實行著它,因此,我遵從周代的禮法。”

擴展資料:

《中庸》的創(chuàng)作背景

《中庸》出自《禮記》,原本是《禮記》四十九篇中的第三十一篇?!抖Y記》原名《小戴禮記》,又名《小戴記》,由漢宣帝時人戴圣根據(jù)歷史上遺留下來的一批佚名儒家的著作合編而成。

宋代以前,學者皆主張《中庸》是春秋戰(zhàn)國時期的子思所作。司馬遷《史記·孔子世家》:“子思作《中庸》?!崩畎俊独钗墓托詴罚骸白铀贾吨杏埂匪氖咂?,傳于孟軻?!敝祆洹吨杏拐戮洹ば蛭摹罚骸爸杏购螢槎饕玻孔铀甲討n道學之失其傳而作也。”

自宋代開始,有學者主張《中庸》是子思與秦漢之際的儒者雜述而成。歐陽修《問進士策》:“問:禮樂之書散亡,而雜出于諸儒之說,獨《中庸》出于子思。子思,圣人之后也,所傳宜得其真,而其說異乎圣人者,何也?”

葉適《習學記言序目·文鑒三》:“漢人雖稱《中庸》子思所著,今以其書考之,疑不專出于子思也。”清人認為《中庸》非子思所作的也不乏其人,特別是崔述,在其《洙泗考信錄》卷三中提出了三條論據(jù)來證明自己的觀點。

而今人馮友蘭、錢穆、勞思光等亦從文獻、思想等方面論證《中庸》非子思所作。

以上兩種觀點各有依據(jù)?,F(xiàn)學術界普遍認為《中庸》是子思及其弟子多人所作。

?著作權歸作者所有,轉載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容