《塔木德》積聚了猶太民族的智慧精華, 它就非常重視多種語言的運用。

《塔木德》分為本文和注釋兩部分，注釋部分包括了世界各國的文字, 除了希伯來文之外, 還包括了巴比倫文、北非文、土耳其文、波蘭文、德文、法文、西班牙文、意大利文、俄文、日文、英文和中文等等, 所以這部書能夠廣泛流傳于世界各國。

對于現(xiàn)在的社會來說, 外語早已從單一的從事涉外工作人員必備的語言中脫離出來, 而成為每個人發(fā)展所必須掌握的一種知識和技能。