【最美山西·文化】

用人（二） ? 法術(shù)規(guī)矩

? ? ? ? ?（韓非子）

原文：

? ? ? ? 釋法術(shù)而心治，堯不能正一國；去規(guī)矩而妄意度，奚仲不能成一輪；廢尺寸而差短長，王爾不能半中。使中主守法術(shù)，拙匠守規(guī)矩尺寸，則萬不失矣。君人者能去賢巧之所不能，守中拙之所萬不失，則人力盡而功名立。

譯文：

? ? ? ? 放棄法術(shù)而憑主觀辦事，就是堯也不能治理好一個(gè)國家；不要規(guī)矩而胡亂猜測，就是奚仲也不能做好一個(gè)輪子；廢棄尺寸而比較長短，就是王爾也不能做到半數(shù)符合標(biāo)準(zhǔn)。假如中等才能的君主遵循法術(shù)，笨拙的匠人掌握規(guī)矩尺寸，就會(huì)萬無一失了。做君主的能去掉賢人、巧匠也辦不成事情的做法，奉行中主、拙匠都萬無一失的做法，人們就會(huì)竭盡全力，功名也會(huì)建立起來。