生活中，我們慣常以一己眼光看事物，以為自己足以了解這個世界，認定自己所看到的最接近真實。有時，對自己認識到的人和事甚至深信不疑。然則，我們也許并未覺察，在這個過程中，會忽略掉個人思想認識方面存在的偏駁與執(zhí)念。

當(dāng)一只狗擁有了人類的靈魂，世界在它心中會是什么樣子？

在一本獨特的書中，恩佐，它告訴我們：你的心，決定你看見的。這本書便是美國作家加思·斯坦的《我在雨中等你》。是的，恩佐，它是書中主人公丹尼喂養(yǎng)的一只狗?；蛘吒_切地說，恩佐，才是這個故事的第一主人公。

在這里，恩佐將自己的靈魂全方位的展現(xiàn)在我們面前。如果你想知道你的狗會想些什么，這本書或許能夠給你答案。下面，就讓我們一起走進故事，走近恩佐——

我叫恩佐。

我老以為自己是人，也一直覺得我和其他狗不一樣。

我只是被塞進狗的身體，

里面的靈魂才是真實的我。

The Art of Racing the Rain

The Art of Racing the Rain，這是這本書的英文名，大意是，雨中賽車的藝術(shù)。很明顯中文名——我在雨中等你，并不是直譯過來，而是意譯。

雨中賽車的藝術(shù)，源于恩佐的主人丹尼是雨中賽車的高手，是從丹尼的角度命名。其賽車技藝，特別是雨中賽車的技藝之高，堪稱藝術(shù)。而，我在雨中等你，則是把恩佐拿到第一人稱的位置上來。無論這個“雨中”，是丹尼賽車場上的“雨中”，還是把他的生活當(dāng)中所遭遇的挫折和困頓當(dāng)作是“下雨”，恩佐都在原地矢志不渝地等待著他。

又或者，是丹尼在等恩佐。因為故事最后，恩佐終于如愿以償，在經(jīng)歷過一只狗的短暫一生后，得以重生轉(zhuǎn)世成人。那個小男孩，他叫恩佐，僅僅五歲就能看出是個玩賽車的天才。而丹尼，竟意外地在賽場等到了他。

你的眼睛往哪里看，車子就往哪里去

賽車，是這個故事兩條主線當(dāng)中重要的一條，當(dāng)然，另一條主線則是丹尼的家庭，或者，更確切地說，是丹尼和恩佐的家庭故事。兩條主線若即若離，看似獨立又彼此相連，隨著它們的起伏兜轉(zhuǎn)，故事如同曼妙的畫卷般徐徐展開。

由于丹尼經(jīng)常和恩佐一起看賽車錄像帶，并且他總是和它通過人類的語言交流。盡管，他深知恩佐不能聽懂他的話語，但他總是把它當(dāng)做朋友，當(dāng)做真正的朋友，且相信它能走進自己的世界。所以，通過錄像帶、通過丹尼的講述，也通過恩佐自身對主人的了解，它知道了很多有關(guān)賽車的知識。它喜歡和丹尼單獨在一起，看錄像帶；或者他帶它去散步，也就是遛狗，給它說些心里話；或者，它陪他去賽場、去飆車……

所以，恩佐的經(jīng)典語錄幾乎都和賽車有關(guān)。我們可以說，恩佐是丹尼最無私的朋友，它總不假思索地、無條件地支持他，是他成就夢想之路上最忠實的擁護者?；蛘?，從某種意義上，恩佐就是丹尼，它了解他的一切，他的愛與追求，他的成功與煩惱。有時，完全不需要話語，一個眼神，或者僅僅陪伴著坐在一起，恩佐就能走進他的內(nèi)心世界。

你的眼睛往哪里看，車子就往哪里去。恩佐可以輕而易舉地讀懂主人的心，它的這個能力是在與丹尼朝夕相處的日子里慢慢成就的。也可以認為，正如我們早已了解的，狗兒是人類最忠誠的朋友。

你的心，決定你看見的

在這里，我們得以了解恩佐的靈魂，看見它眼中的世界。

故事當(dāng)中，記錄了恩佐和丹尼相依度過的風(fēng)雨悲歡。首先是丹尼妻子伊芙的病，隨后是伊芙去世，接著岳父母和丹尼爭奪卓伊的撫養(yǎng)權(quán)。其間夾雜著病痛折磨、生離死別，在凄涼、無助的背后，等待著丹尼的是岳父母無情義的反目，尤以他們通過耍小人伎倆獲得外孫女的撫養(yǎng)權(quán)為甚。

而在這個過程中，始終陪伴丹尼的，是他的狗兒恩佐。它雖沒有拇指，不會講話，卻是了解全部的真相，也知道丹尼的苦衷、心意，但無奈它僅是一只狗，沒有人去想它能夠在關(guān)鍵的時刻幫上忙。

好在，丹尼是和它心意相通的。賽車時，除非方格旗開始飛舞，否則比賽還不算結(jié)束。而當(dāng)?shù)つ崦媾R不清不白的官司時，這句話豈不同樣適用？當(dāng)?shù)つ嵩诠偎局型緹o奈妥協(xié)，當(dāng)他即將在有關(guān)女兒撫養(yǎng)權(quán)的文件上簽字時，他的朋友所能給予他的僅有同情時，是恩佐，丹尼的狗，搶走了文件，將它銷毀。

恩佐不同意他放棄女兒，它相信他們能通過自己的毅力來改變已經(jīng)決定了的事情。

是的，丹尼也明白，一旦他簽了字，同意將女兒交給岳父母，那就好比沒有將比賽進行到底。是恩佐提醒了他：輸了比賽并不可恥，只有因為怕輸而不比賽才丟臉。

你的心，決定你看見的。書中故事始終都在告訴我們這個道理，每個人的心里都有真相，而取決定作用的卻要看他執(zhí)著什么。

一條狗的靈魂，我在雨中等你

這本書的獨到之處，想必大家都清楚，那便是以恩佐作為故事的主人公。讀完故事我們能明白其中來由，明白作者的用意，但也忍不住去思索一些東西。

故事當(dāng)中，狗的心思相對比較簡單，只要求一家團圓。它的心思簡單，目光和心靈也特別純凈。它可以無視那些龐雜多余的彎彎繞繞，直抵愿望本身。從這一點，作者似乎想讓我們認清且發(fā)揚恩佐身上的閃光點，向恩佐看齊、向它學(xué)習(xí)。

但書中想象的成分、神奇的童話般的故事橋段，也挺讓人感動。讀的過程我們不免去想，書中的這些呈現(xiàn)在我們眼前的文字真是恩佐的想法嗎？這真的是一只狗的內(nèi)心世界嗎？答案當(dāng)然是否定的。所有的，不過是作者的觀點而已。但，我們寧愿相信這是真的，因為當(dāng)我們深入故事，在字里行間，我們感知到太多真實。

尤其是故事尾聲處，當(dāng)我們在經(jīng)歷了恩佐離世的悲傷后，它真的轉(zhuǎn)世成人，以一個酷愛賽車的五歲小男孩的形象出現(xiàn)在丹尼眼前，他回答丹尼說自己叫恩佐時，丹尼驚訝得一動不動，此番情景尤其令人感動。

丹尼對恩佐父親解釋自己的尷尬說，您的兒子讓我想起了自己的一個朋友。