暴雨突然拜訪，

我位于一樓的小屋。

敲擊我的窗戶，

恐嚇我的小狗，

幾乎就要將我淹沒。

還好，

它只落在我這里，

那就，

讓它落在我這里，

給你，

給你一片晴朗的天空。

這樣，

雨聲就不會阻撓你的睡眠，

雷聲就不會中斷你的美夢。

只愿從今往后，

讓所有的雨，

所有的雷鳴，

落在我的世界，

響徹在我的天空。

讓所有的哀愁，

所有的煩惱，

纏著我，遠(yuǎn)離你。

讓我許你，

許你每一個(gè)夜晚，

安睡至天明，

迎接每一個(gè)，

我看不到的日出。

讓我許你，

許你的笑容永不褪去，變味，

去面對每一個(gè)，

你生命中珍愛的朋友與家人。

不用在意我，

被暴雨襲擊的小屋，

是否已經(jīng)沉沒；

不用在意我，

被憂愁扭曲的臉龐，

是否面目全非。

只要你的天空是晴朗的，

只要你是快樂的，

那一切都是有意義的。