商務(wù)英語中,attach 是什么意思?

Here is the link, as requested and also attached the detailed guidelines.

釋義:這是你要的鏈接,還有附件中隨附了詳細(xì)的使用指南。

賞析一:attached “被附上的”之意,同enclosed. 這個(gè)在商務(wù)英語中,比較常見

例如:Attached are our price lists.=Our price lists are attached.

隨涵附上我方的價(jià)格表。

賞析二:guidelines “使用指南; 指導(dǎo)方針“

例如:Maintain quality records according to company guidelines.

根據(jù)公司的指導(dǎo)方針提供質(zhì)量記錄。

The implementation of the new guidelines was necessary.

執(zhí)行新的指導(dǎo)方針是必要的。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容