繪本講師訓(xùn)練營(yíng)【47期】11/21閱讀原創(chuàng)《田鼠阿佛》

47006 李海燕

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

《田鼠阿佛》是我喜歡的另一本李歐李?yuàn)W尼的作品,我覺(jué)得很富哲理味。這本書還獲得了1968年的美國(guó)凱迪克大獎(jiǎng)。這是一個(gè)講述秋收冬藏的故事,也是一本細(xì)膩、溫情的書,在寒冷的冬日讀著,頓感一抹暖陽(yáng)明晃晃地照入心間。我甚至覺(jué)得,這是一本給大人看的繪本。

先看白底封面,一只灰色的田鼠從大石頭后探出身子,半閉著眸,嘴角向右上揚(yáng),微笑的樣子。他的手中舉著一朵艷艷的紅花,小小的一朵,點(diǎn)亮了整個(gè)畫面。在書名《田鼠阿佛》的下方,寫著作者、譯者的名字,還有一串手寫的英語(yǔ)——Frederick。這是這本圖畫書的原版書名,也是阿佛的英文名。

封面后的環(huán)襯很是特別,上面密密麻麻地寫滿了"Frederick"。結(jié)合封面,我對(duì)這只小田鼠產(chǎn)生了很大的好奇:為什么李歐.李?yuàn)W尼通過(guò)不同的方式不斷地向讀者傳遞阿佛至高無(wú)上的地位?

扉頁(yè)也是極為耐人尋味的,除了作者、譯者和出版社的重復(fù)出現(xiàn),與封面不同的是,此時(shí)阿佛留給了我們一個(gè)背影,充滿了神秘。

翻過(guò)扉頁(yè),故事開(kāi)始了。

第一個(gè)跨頁(yè),是一片草地,老舊的石墻,空寂,卻美好。對(duì)于李歐李?yuàn)W尼的慣用的拼貼方式,熟悉他的作者當(dāng)然不會(huì)陌生。

直到第二個(gè)跨頁(yè),我們的主角阿佛,不,是五只小田鼠出場(chǎng)了。他們就住在石墻里面,離牲口和谷倉(cāng)不遠(yuǎn)的地方。

第三個(gè)跨頁(yè)至第七個(gè)跨頁(yè),另外四只小田鼠都在勤快地收藏糧食,成天忙著。與封面、環(huán)襯和扉頁(yè)相比,阿佛的站位進(jìn)行了調(diào)整,一直呆在畫面的左下方,與大家相背而立,越發(fā)顯得與眾不同。


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App
圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


面對(duì)田鼠的詢問(wèn),阿佛告訴它們,他在收集陽(yáng)光、顏色和不同的詞語(yǔ)。面對(duì)田鼠的責(zé)備,阿佛還是堅(jiān)持自己的理由:不是的。我正在采集詞語(yǔ),因?yàn)槎斓娜兆佑侄嘤珠L(zhǎng),我們會(huì)把話說(shuō)完的。

第八個(gè)跨頁(yè),進(jìn)入冬天,雪開(kāi)始下了。阿佛最后一個(gè)進(jìn)到了洞中,眼神中盡是不舍。這幅圖,該是整本書中顏色最少的一頁(yè),左右兩頁(yè)多是一片雪白。在蒼茫的天地間,阿佛顯得格外弱小,也從側(cè)面烘托出了阿佛的無(wú)奈情緒。

下一個(gè)跨頁(yè),場(chǎng)景變換到了石墻里的藏身處。一開(kāi)始,有東西吃,有傻狐貍和蠢貓咪的故事,畫面中亮橘和暖黃的色調(diào)告訴我們:他們是很快樂(lè)的一家子。很快,糧食吃完了,生活變得寂寞無(wú)聊,小田鼠們想起了阿佛說(shuō)過(guò)的陽(yáng)光、顏色和詞語(yǔ)。阿佛開(kāi)始面對(duì)其他小田鼠侃侃而談,眼睛閃閃發(fā)亮。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

這頁(yè)的文字寫著:

“閉上眼睛,”阿佛邊說(shuō)邊爬上一塊大石頭,“現(xiàn)在,我?guī)Ыo你們陽(yáng)光。你們感覺(jué)到了嗎?它金色的光芒照射在干草堆上,干草的清香撲鼻而來(lái);它金色的光芒照在被子上,讓我們?cè)诒桓C里聞著太陽(yáng)的味道甜甜地入睡……”

四只小田鼠感覺(jué)到陽(yáng)光照進(jìn)石墻內(nèi),照在了他們的身上。畫面中,陽(yáng)光的金色,讓灰色的空間有了溫暖的光。田鼠們閉目享受,感到溫暖,這份溫暖來(lái)自阿佛傳遞的陽(yáng)光,也來(lái)自阿佛魔性的聲音。然后,他們充滿渴望、迫不及待地問(wèn)起了顏色。

阿佛又跟他們說(shuō)起藍(lán)色的長(zhǎng)春花,長(zhǎng)在黃色麥田里的紅色的罌粟花,還有草莓叢中的綠葉子。四只小田鼠就清清楚楚地看見(jiàn)了那些顏色,就好像畫在他們的腦子里一樣。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

阿佛清了清嗓子,又說(shuō)起了詞語(yǔ)。他作了一首詩(shī):

“誰(shuí)在天上撒雪花?誰(shuí)融化地上的冰塊?誰(shuí)會(huì)把天氣變好?誰(shuí)有會(huì)把天氣變壞?誰(shuí)讓四葉幸運(yùn)草在六月里生長(zhǎng)?誰(shuí)熄滅了陽(yáng)光?誰(shuí)又把月兒點(diǎn)亮?是四只小田鼠,他們都住在天上。是四只小田鼠?!?/p>

阿佛的傳遞,讓四只小田鼠一起鼓掌喝彩。

阿佛紅著臉,鞠了個(gè)躬,害羞地說(shuō):“是的,我知道?!?/p>

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

最后一幅畫面,阿佛站在大石頭上,占據(jù)著畫面的中心位置。他像舞臺(tái)上得謝幕演員,左手在前撫胸,右手背在身后,紳士般地敬禮答謝,臉上洋溢著濃濃的害羞與切切的快樂(lè)。

這三個(gè)跨頁(yè)中還有個(gè)細(xì)節(jié),圖畫中的四只小田鼠正面、側(cè)面、背面轉(zhuǎn)動(dòng)著位置,讓我們隨著這樣的變化感受到四只小田鼠全身心地陶醉在這冬日,更溫暖,也更團(tuán)結(jié)。

故事至此結(jié)束。封底的圖與扉頁(yè)的圖完全相同,讓整個(gè)故事的結(jié)構(gòu)如一個(gè)飽滿的圓形。

圖畫書也不僅僅是兒童文學(xué)的一種表現(xiàn)形式,它更像是一種態(tài)度。一種哲學(xué)。讀《田鼠阿佛》,你能讀出什么呢?

這是一個(gè)滲透科學(xué)的故事。在寒冷冬季,閱讀這本圖畫書,跟隨畫面的轉(zhuǎn)換感受陽(yáng)光與寒冷,也能了解田鼠的生活特性。

這是一個(gè)關(guān)于包容的故事。即使之前阿佛沒(méi)有勞動(dòng),但當(dāng)阿佛展示自己的收藏時(shí),另外四只小田鼠沒(méi)有指責(zé),沒(méi)有排他,卻自掌聲與贊美作為對(duì)阿佛的肯定??吹桨⒎?,為人父母,為人師的我們,我們是否關(guān)注理解,給予支持了呢?

這是一個(gè)強(qiáng)調(diào)個(gè)性的故事。李歐李?yuàn)W尼曾表示過(guò)個(gè)人對(duì)《田鼠阿佛》的格外青睞,因?yàn)檫@本書帶著一點(diǎn)點(diǎn)李歐李?yuàn)W尼自傳的意味。阿佛就是兒時(shí)的他,總是不太在意別人眼中重要的事,而整天坐在一旁自顧自地冥想,獨(dú)享心靈的美好。同時(shí),這本書也道出了天生我材必有用的雋永道理。

這是一個(gè)追求幸福的故事。被視為心靈讀本的《田鼠阿佛》告訴我們:在忙碌地追求物質(zhì)食糧的同時(shí),也要適時(shí)放慢節(jié)奏,融入自然、尋找自我,細(xì)細(xì)感受生活的點(diǎn)滴,慢慢沉淀內(nèi)心的感受,靜靜享受屬于自己的一份安寧與幸福。

一味的忙碌,最終只會(huì)如美國(guó)作家芭芭拉.金索沃爾《種花種菜種春風(fēng)》的封面題詞:你以為你錯(cuò)過(guò)的只有泥土,其實(shí),錯(cuò)過(guò)了整個(gè)生活。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容