松井珠理奈が握手會(huì)復(fù)帰「卒業(yè)しちゃうのかなと…」
松井珠理奈參加握手會(huì)宣布回歸“還曾想過畢業(yè)呢……”
SKE48松井珠理奈(21)が3日、千葉?幕張メッセで開催された「いきなりパンチライン」全國(guó)握手會(huì)でのトークイベントに出席した。
SKE48松井珠理奈(21歲)于11月3日出席了,在千葉幕張展覽館舉行的【突如其來(lái)的妙語(yǔ)連珠】全國(guó)握手會(huì)的面對(duì)面對(duì)話活動(dòng)。
今年6月、AKB48世界選抜総選挙後から體調(diào)不良により休養(yǎng)中だった松井。これまでに劇場(chǎng)公演あいさつの參加やコンサートにも數(shù)曲參加していたがこの日、握手會(huì)イベントに復(fù)帰を果たした。
今年6月,AKB48世界選拔總決賽之后因健康原因休養(yǎng)的松井。之后偶爾參加過劇場(chǎng)公演見面會(huì)或者在演唱會(huì)上也唱過幾首曲子,而這次的握手會(huì)活動(dòng)標(biāo)示著她的真正回歸。
昨夜急きょ発表されたにも関わらず、トークイベントには參加希望者が殺到した。第1回は、抽選に當(dāng)選した約100人が參加した。
雖然面對(duì)面對(duì)話活動(dòng),是在活動(dòng)前一天晚上突然發(fā)布的,可就算是這樣也擋不住粉絲們的熱情。第一次抽選中就有100名被選中參加。
「久しぶりの握手會(huì)會(huì)場(chǎng)です。私がいない間に違うレーンに行っていたかもしれませんけど、ファンの方は結(jié)構(gòu)(山內(nèi))鈴蘭ちゃんに並んでくれて、泣きながら『珠理奈ちゃん元?dú)荬省护妊预盲皮い郡嚷劋い皮い蓼筏?。握手?huì)じゃないけど、こうしてみなさんの近くで會(huì)えるのがうれしいです。お待たせしました」とあいさつすると、「お帰り、珠理奈!」の歓聲が上がった。
“真是久違的握手會(huì)現(xiàn)場(chǎng)。我不在的這段期間,可能有些朋友已經(jīng)離開了原來(lái)的位置,不過聽說粉絲朋友們和(山內(nèi))鈴蘭醬一起,邊流著眼淚邊喊【珠理奈醬,身體好些了嗎】,讓我很感動(dòng)。雖然不是正式的握手會(huì),但能夠這么近距離地和大家見面,真的很高興。讓大家久等了!”當(dāng)她向大家問安之后,會(huì)場(chǎng)響起了粉絲們的歡呼聲:“歡迎歸來(lái),珠理奈!”
トークイベントは、イベント前にファンから寄せられた質(zhì)問に答える形で行われた。
「外仕事でやってみたいことは」の質(zhì)問に対して、「こうしてファンの方に會(huì)う仕事をしたい」と答えた?!福ňt選挙で)1位になったら卒業(yè)しちゃうのかなと思っていたけど、やっぱりこういう仕事をしたいから卒業(yè)しない」と宣言した?!竿馐耸陇辖瘠ⅳ辘螅毺飦勏憷铮─浃盲皮欷皮い毪韦扦ⅳ辘螭摔蓼护膜摹⑿荬螭扦い糠?、こうしてみなさんに會(huì)える仕事をしていきたいです」と続けた。
面對(duì)面對(duì)話活動(dòng),是以粉絲提前題問在現(xiàn)場(chǎng)答復(fù)的方式進(jìn)行的。
對(duì)于粉絲提出的【對(duì)外想做的事情是什么】的問題,她回答道:【像現(xiàn)在這樣和粉絲朋友們見面】。她還當(dāng)場(chǎng)宣布:“本來(lái)想過總決賽拿到第一名的話就畢業(yè)的,可我還是喜歡做這樣的事情,所以決定不畢業(yè)了”。她還提到:“對(duì)外的事情,現(xiàn)在主要是由亞香里(須田亞香里)負(fù)責(zé)的,所以還是想繼續(xù)拜托她,我要做休假期間沒有完成的事,還有就是今后也要像現(xiàn)在這樣和大家時(shí)不時(shí)地見面?!?/p>
「今1番行きたいところは」に対して、「みなさんの心の中!」と答えると、會(huì)場(chǎng)からは歓聲と拍手が起こった。
對(duì)于粉絲提出的【現(xiàn)在最想去哪里】的題問,她帥氣地回答【想去大家的心中!】,頓時(shí)會(huì)場(chǎng)上響起了熱烈的鼓掌、歡呼聲。
約13分のトークイベント最後には「ファンのみなさんにひと叫びお願(yuàn)いします」を引き當(dāng)て、「みなさん大好き!」と叫んだ。
面對(duì)面對(duì)話活動(dòng)持續(xù)了約13分鐘,最后她提出“請(qǐng)粉絲朋友們呼喊一句”之后喊了一句:“我愛你們!”
この日、第2回約16分、第3回約13分の計(jì)3回のトークイベントを行い、參加者約500人をハイタッチで見送った。
這天的面對(duì)面對(duì)話活動(dòng),第二場(chǎng)活動(dòng)持續(xù)了約16分鐘,第三場(chǎng)持續(xù)了13分鐘,前后有約500人參加了活動(dòng),最后都是與松井珠理奈擊掌后離場(chǎng)的。
「今回のイベントは成功だと思ってます。今度はもっと早めにみなさんにお知らせしますので、また參加してくださいね」とほほ笑んだ。
松井珠理奈微笑著對(duì)記者說:“我想這次的活動(dòng)蠻成功的。下一次會(huì)再提前向大家提出邀請(qǐng),希望大家踴躍參加。”
松井珠理奈が完全復(fù)帰への第1歩を踏み出した。
松井珠理奈通過這次的面對(duì)面對(duì)話活動(dòng),實(shí)實(shí)在在地邁出了回歸的第一步。
本文摘自:運(yùn)動(dòng)日刊