很喜歡收拾東西這點是真的。
　　雖然完全不擅長。
　　但是，喜歡。
　　翻倒的、散開的、棄之不管的，把這亂七八糟的東西重新一個一個地整理好這一點，我是喜歡的。
　　只要這么做，就會有種這樣就好的感覺。
　　留下我們兩人在房間里，商量了一下從哪里開始整理之后，她說著去準備一些空箱子和垃圾袋就走了出去，我則一人在房間里稍等她一會兒。
　　看了看這房間，這是一個理地很整潔的房間。整潔到基本沒有必要特意收拾的地步。跟我的房間不同，這里有種基本沒什么無用之物的感覺。
　　但是，在房間的一角，只有床頭那一小塊地方顯得十分熱鬧。
　　像是娃娃啊、跟貓有關(guān)的東西啊，大概都是些喜歡的或者重要的事物吧。它們都被整齊的擺放在那里。
　　在這色調(diào)單一，以青色、藍色、銀色這種冷色系為主的房間里，只有那一角帶著女生式的柔軟。
　　這一點讓人覺得非?？蓯?，我不由得微笑著撫摸起那個熊貓玩偶。
　　隨即，在那個玩偶的后面，我看見了一個像是被藏在那里一樣的紙袋子。
　　那是個與這可愛空間略為不相稱的，黑色的扁平紙袋。
　　我總覺得像是在哪里見過這樣的袋子，所以不由得伸手拿了起來。
　　我微微把袋子打開一絲縫隙看了進去，里面放著的是紀念照片。以前我也有過一樣的東西。是一家人去玩的時候，在景點最后拿到的東西。
　　我也知道還是不要看了為好，但還是把它打開了。
　　照片里的是很熟悉的那兩人。
　　那是有些害怕，又有些傻樣，但仍十分開心的表情。
　　以及，雖然蜷縮起身子，緊閉著眼睛，想要隱藏在背后，但，還是用力緊握的手。
　　——啊，果然。我只是這么想著。
　　雖然我一直擔心那時候兩個人是不是有好好把話說明白，但現(xiàn)在我只是單純地覺得真是太好了。
　　真是可愛啊。這張照片本身，以及把這張照片小心翼翼的收好這一點，還有想要把它藏起來也是。
　　所以，我把它輕輕地放回那個角落，放回了它原本所在的地方。
　　還是忘了吧。
　　就當做沒有看到吧。
　　雖然沒法讓這不曾發(fā)生，但忘掉它還是做得到的。
　　想來，她也在這么做吧。
　　沒有任何裝飾，卻小心又小心地收在了寶物的深處。
　　不曾想要將其付諸言語，也不曾考慮將之踐于行動。
　　或許，我應(yīng)該問一下才對。像是開玩笑似的捉弄她一下才對。然后，說著我支持她的讓她加油，像那樣笑著說出來才對。
　　然而，如果真的這么做，或許全部都會結(jié)束吧。
　　如果我問出口、詢出聲，她絕對會說著『不是的』來否定，說著『這是不可能的』來拒絕，然后就此沉寂再無變化。
　　不承認、沒看到、漏過了、忽視掉。
　　當做沒發(fā)生，然后忘卻，然后失去。
　　所以，我絕對不能問。
　　詢問她的心情是狡猾的。
　　說出我的心情是狡猾的。
　　然而又怕知道他的心情。
　　把錯推給她更是最狡猾。
　　其實很早以前我就明白。
　　在某處有著一個我無力進入的地方，我一次次地站在那處門扉之前，覺得不應(yīng)去妨礙，只是從縫隙之中窺視著，側(cè)耳傾聽。
　　其實很早以前我就明白。
　　我也想去到那里面。
　　明明就只是這樣。
　　所以，其實。
　　——真貨什么的，我并不曾想要。

轉(zhuǎn)載說明

名稱：やはり俺の青春ラブコメはまちがってる。12
作者：渡航
插圖：ぽんかん⑧
翻譯：chaineryu、lolihunter2 、言の葉、kuraiyami、自由^邂逅、戰(zhàn)凖
校對&潤色：chaineryu掃圖：サダメ
修圖：澤澤輕之國度：https://www.lightnovel.cn/
僅供個人學習交流使用，禁作商業(yè)用途
下載后請在24小時內(nèi)刪除，LK不負擔任何責任
轉(zhuǎn)載時，請注明以上信息，尊重翻譯者的辛勤勞動。
轉(zhuǎn)載自輕之國度，原文點我>>