
好書(shū),總是給人耳目一新的感覺(jué),總是給人啟發(fā)、讓人思考,總是引人入勝手不釋卷、讀一遍再讀一遍。
《風(fēng)格感覺(jué)——21世紀(jì)寫(xiě)作指南》就是這樣的書(shū)。
作者在引言中闡述了,“寫(xiě)作風(fēng)格為什么重要”。風(fēng)格確保作者清楚傳達(dá)信息。作者這樣說(shuō),“風(fēng)格贏(yíng)得信任。風(fēng)格給世界增加美?!?/p>
“先成為好讀者是成為好作者的起點(diǎn)?!边@句話(huà)對(duì)孩子如何寫(xiě)好作文,也有很大的啟示作用。
正如作者在第1章中所說(shuō)的那樣,“寫(xiě)作者可以通過(guò)這個(gè)方法獲得自己的技巧:在閱讀中發(fā)現(xiàn)、欣賞,并對(duì)好作品進(jìn)行逆向工程,破解它們好在何處?!?/p>
作者在這一章中,列舉了一些好文章,并進(jìn)行“逆向工程”,詳細(xì)分析,它們好在哪里。
“良好寫(xiě)作風(fēng)格的關(guān)鍵,是要對(duì)假想中交流所置身的虛構(gòu)世界有清楚的概念,這遠(yuǎn)比一切戒條都重要?!?/p>
作者為我們推薦的寫(xiě)作風(fēng)格是“古典風(fēng)格”。那么古典風(fēng)格是什么?
“觀(guān)看世界是古典風(fēng)格的隱喻。作者看到了讀者沒(méi)看到的東西,引導(dǎo)讀者的視線(xiàn),使讀者自己發(fā)現(xiàn)它。寫(xiě)作的目的是呈現(xiàn)不偏不倚的事實(shí)。當(dāng)語(yǔ)言與事實(shí)一致時(shí),寫(xiě)作便成功了;成功的證據(jù)便是清楚和簡(jiǎn)潔。事實(shí)可被了解,但事實(shí)不等同于揭示它的語(yǔ)言;文章是觀(guān)看世界的一扇窗。作者在寫(xiě)下文字之前已然洞察事實(shí),他也無(wú)須借寫(xiě)作之機(jī)來(lái)理清思想。古典風(fēng)格的作者不需要論證,只需要呈現(xiàn)事實(shí)。這是因?yàn)橹灰暰€(xiàn)不被遮蔽,讀者便能在看到事實(shí)時(shí)認(rèn)清它。作者與讀者是平等的,作者對(duì)讀者視線(xiàn)的引導(dǎo)過(guò)程,用的是對(duì)話(huà)形式?!?/p>
“古典風(fēng)格的作者必須模擬兩種體驗(yàn):向讀者展示世界,并與其對(duì)話(huà)?!?/p>
在第2章后面部分,作者列出了一些“寫(xiě)作中的壞習(xí)慣”:
①濫用元話(huà)語(yǔ)和路標(biāo)。
②混淆寫(xiě)作主題與自己的專(zhuān)業(yè)。
③用引號(hào)做自我辯解。
④用模糊語(yǔ)言做緩沖。
⑤不假思索地使用陳詞濫調(diào)。
⑥過(guò)多使用僵尸名詞。
⑥避用人稱(chēng)代詞“我”和“你”。
⑦誤用被動(dòng)語(yǔ)態(tài)。
上面列出的“寫(xiě)作壞習(xí)慣”,我都有,例如喜歡用模糊語(yǔ)言做緩沖(我以為是嚴(yán)謹(jǐn),實(shí)際上呢,就像作者所說(shuō),“古典風(fēng)格的作者相信讀者的常識(shí)和寬容”——讀者不會(huì)是較真的?。?。
作者最后提醒我們,“要使自己的文章煥發(fā)生氣,請(qǐng)記住這個(gè)禁令清單。不過(guò)更好的是記住古典風(fēng)格的主導(dǎo)隱喻:在于讀者的對(duì)話(huà)中,作者將讀者的視線(xiàn)引向世界之中的某物。上面每條禁令都對(duì)應(yīng)著一條歪路,使作者偏離這一方案。”
本章最后一段,我也值得我們思考:
“古典風(fēng)格不是唯一的寫(xiě)作方法,但它是一種理想的寫(xiě)作方法,將作者從許多最壞的習(xí)慣中拉回來(lái)。它之所以特別有用,是因?yàn)樗箤?xiě)作這件不自然的事變成我們做起來(lái)最自然的兩件事:說(shuō)與看。
第3章“知識(shí)的詛咒”,標(biāo)題下的一句話(huà)是:
“文章寫(xiě)得晦澀難懂的主要原因是:你難以想象,你所知道的事情在不知道這件事的人呢看來(lái)是什么樣子?!?/p>
反思我自己之前寫(xiě)的一些關(guān)于兒童閱讀培養(yǎng)的文章,正是中了“知識(shí)的詛咒”,用了太多的抽象術(shù)語(yǔ),例子太少等。
“知識(shí)的詛咒是陰險(xiǎn)的,因?yàn)樗坏谏w了我們思考的內(nèi)容,還掩蓋了思考的形式。當(dāng)對(duì)一件事務(wù)很了解時(shí),我們意識(shí)不到自己對(duì)它的思考有多么抽象。而我們也忘記了,那些過(guò)著他們自己生活的人,并沒(méi)有經(jīng)歷過(guò)我們那種抽象化的特殊歷程?!币簿褪钦f(shuō),“組塊和功能固著讓思維變抽象?!?/p>
如何擺脫知識(shí)的詛咒?
一個(gè)很好的辦法就是當(dāng)心路上埋伏的那些特殊陷阱:術(shù)語(yǔ)、縮略詞和技術(shù)名詞的使用。
還有一個(gè)途徑就是,把文章給自己看或者給別人看。
給自己看的話(huà),最好是等到連自己都不熟悉文章內(nèi)容的時(shí)候再看。
給別人看的話(huà),把文章給目標(biāo)受眾看,看看他們是否能夠看懂。
第4章,“思維網(wǎng)·句法樹(shù)·詞語(yǔ)串”,詳細(xì)分析了如何避免寫(xiě)出引起歧義、錯(cuò)綜復(fù)雜、令人費(fèi)解的文章。這就是我們?nèi)绾伟蚜Ⅲw的思想,轉(zhuǎn)化為平面的句子,再通過(guò)線(xiàn)性的詞語(yǔ)組合出文章來(lái)。
第5章,“連貫之弧”,作者主要闡述“如何確保讀者抓住主題,領(lǐng)會(huì)論點(diǎn),緊跟出場(chǎng)的事務(wù),明白一個(gè)觀(guān)點(diǎn)如何引出另一個(gè)觀(guān)點(diǎn)?!边@就是文章的結(jié)構(gòu)、上下文的邏輯關(guān)系。
第6章,“明辨對(duì)錯(cuò)”,詳細(xì)介紹了語(yǔ)法、用詞和標(biāo)點(diǎn)的正確規(guī)則。
本文作者史蒂芬·平克是世界級(jí)語(yǔ)言學(xué)家、哈佛大學(xué)心理學(xué)教授,暢銷(xiāo)書(shū)作家。
《心智探奇》、《思想本質(zhì)》、《語(yǔ)言本能》、《白板》是他的語(yǔ)言與人性四部曲。